Що таке ЇЖІ І ПИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• food and drink
• eating and drinking
• food and drinks

Приклади вживання Їжі і пиття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менше сну, більше їжі і пиття?
Less stress, more drinks and food.

Прийом їжі і пиття після видалення зуба.
Recommended food and drinks after tooth extraction:.

Мінерал загострює смак їжі і пиття.
Sugar adds to the taste of food and drink.

Температура їжі і пиття повинна бути кімнатної.
The temperature of the food and drinks should be room.

Кожен піст не лише пов'язаний з обмеженням їжі і пиття.
Private brands are not limited only to food and beverage.

При цьому йому необхідні всі види їжі і пиття, які він готовий споживати.
I got him all the food and drinks he wanted.

Температура їжі і пиття повинна бути кімнатної.
Also the temperature of the food and drink should be at room.

Не рекомендується використовувати засіб під час їжі і пиття.
It is recommended not to make any sound while eating and drinking.

Після відбілювання, намагаються триматися подалі від їжі і пиття, що темно в кольорі.
After whitening, try to stay away from food and drink that is dark in color.

Також близько півгодини необхідно утримуватися від їжі і пиття;
There should also be at least an hour between eating and drinking.

Вони бродять колом, збираючи пожертви їжі і пиття у інших членів сім'ї.
They wander around, collecting donations of food and drink at other members of a family.

Побілілі зуби легко вбирають різні кольори або плями від їжі і пиття.
Whitened teeth will easily absorb various colors or stains from food and drink.

Вони бродять навколо, збираючи пожертвування їжі і пиття у решти членів сім'ї.
They wander around, collecting donations of food and drink at the rest of the family.

Все більша кількість людей переходять до цих видів споживання їжі і пиття.
A lot of people go to these events for the value of the food and drink.

Вони бродять довкруги, збираючи пожертвування їжі і пиття у решти членів сім'ї.
They wander around, collecting donations of food and drink at other members of a family.

Рівень цукру натщесерце: визначення рівня глюкози в крові вранці до їжі і пиття.
Fasting sugar level: determining the level of blood glucose in the morning before eating and drinking.

Загалом, інтервальний голодування включає в себе усунення частини або всієї їжі і пиття протягом певного періоду часу.
Basically, fasting involves removing some or all food and drinks for a certain period.

Вдень ховаються в щілинах будівель, вночі виповзають в пошуках їжі і пиття.
During the daytime they hide in the cracks of the buildings, creep out at night in search of food and drink.

Відбувається протягом тривалого часу їжі і пиття більше калорій, ніж згоряють призведе до надмірного жиру в організмі.
Going for long periods eating and drinking more calories than are burned will lead to excess body fat.

Загальне споживання енергії дорівнює сумі всіх добових калорій/кілоджоулів, споживана від їжі і пиття.
Total energy intake is the sum of all daily calories/kilojoules consumed from food and drink.

Дивовижне кількість їжі і пиття ми приймаємо на борту Оскара Уайльда дійсно ілюструє масштаб операцій.
The amazing amount of food and drink we take on board the Oscar Wilde really illustrates the scale of operations.

Що вони живуть?" Сказала Аліса, який завжди виявляв великий інтерес до питань їжі і пиття.
What did they live on?' said Alice, who always took a great interest in questions of eating and drinking.

Використовувати ліву руку для їжі і пиття допустимо лише в тому випадку, якщо у людини є фізичні недоліки.
It is noted that use left hand for eating and drinking is permitted only in the case if a person has physical disabilities.

Як правило, солодке кристалічна речовина, що отримується з різних рослин, використовується як підсолоджувач в їжі і пиття.
Generally a sweet crystalline substance obtained from various plants, used as sweetener in food and drink.

За традицією, з трирічного віку дітей в православних сім'ях починають привчати до стриманості від їжі і пиття перед причастям Святих Таїн.
According to tradition, children from Orthodox families begin to be taught to refrain from eating and drinking before the sacraments of the Holy Mystery from the age of three.

Якщо родина і лікарі дійдуть згоди, медичним працівникам буде дозволено відключати системи подачі їжі і пиття.
Where families and doctors are in agreement, medical staff will be allowed to withdraw food and drink without applying to the Court of Protection.

Від говіння треба відрізняти євхаристійний піст у власному розумінні цього слова- повне утримання від їжі і пиття з опівночі до Святого Причастя.
It is necessary to distinguish between the Eucharistic fast in the proper sense of the word- complete refraining from eating and drinking from midnight to Holy Communion.

Ми можемо сказати так: голодування- це утримання, часткове або повне, на більш-менш тривалий час від їжі і пиття чи тільки від їжі..
Fasting means abstaining entirely or in part and for longer or shorter period of time from food and drink or from food alone.

Від говіння треба відрізняти євхаристійний піст у власному розумінні цього слова- повне утримання від їжі і пиття з опівночі до Святого Причастя.
One should distinguish the preparatory fast from the eucharistic fast in a proper sense, i.e. the complete abstinence from food and drink from midnight until holy communion.

За традицією, з трирічного віку дітей в православних сім'ях починають привчати до стриманості від їжі і пиття перед причастям Святих Таїн.
According to tradition, beginning with the age of three years, Orthodox families gradually teach the child to abstain from food and drink before the communion of the Holy Mysteries.