Що таке ЇХНЬОЇ ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of their products

Приклади вживання Їхньої продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не виключено, що 100% їхньої продукції відповідає стандарту.
It's not possible that 100% of their products meet the standard.

CrazyBulk пропонує купу пільги разом з кожного з їхньої продукції.
CrazyBulk offers a bunch of perks along with each of their products.

Асортимент їхньої продукції є широким та глибоким, а продукція- дуже якісною.
Their product range is wide and deep, and approval processes are much more efficient.

Я підкреслюю це, оскільки гормони класифікують за місцем їхньої продукції.
I emphasize these, as the hormones are divided according to the location of their production.

А згідно з даними, представленим на сайті компанії Haisheng, 95% їхньої продукції йде на експорт, в тому числі в Північну Америку.
According to Haisheng Juice's website, 95 percent of its products are for export, including to North America.

Використовується компаніями для яких важлива реклама, захист їхньої продукції.
It is used by companies, for whom advertising and the protection of their products are important.

Всі виробники зацікавлені оцінкою якості їхньої продукції не тільки споживачів, а й кваліфікованих спеціалістів.
All manufacturers are interested in evaluating the quality of their products not only by consumers but also by qualified specialists.

Ще однією відмінною рисою компанії Scabal є вибір дистриб'юторів їхньої продукції.
Another peculiar feature of Scabal is their choice of distributors for their products.

Автовиробники також стають«на слуху», а продажу їхньої продукції, що пройшла випробування в найсуворіших умовах, значно зростають.
Automakers are also"hearing", and the sale of their products, tested in the toughest conditions, is growing significantly.

У допомогу малим фермерам для постачання пестицидів і фосфатних добрив, а також у сприяння збуту їхньої продукції у містах;
To help small farmers to supply pesticides and phosphate fertilizers, as well as promote sales of their products in cities;

Співпрацюємо з нашими друзями з"Регата-клаб" через якість їхньої продукції та чуйне ставлення до справи та клієнтів:.
Cooperate with our friends from Regata Club due to the quality of their products and their intimate attitude to the business and clients:.

Веб-каталог"Взуття"- єдиний ресурс в Україні, який містить в собі настільки великий обсяг фірм взуттєвої промисловості і їхньої продукції.
The catalogue of footwear is a unique resource in Ukraine which comprises great volume of firms and their production.

Робота з Prosurge настільки зручна, тому що всі питання, що стосуються їхньої продукції, так легко пояснюються та швидко доставляються.
Working with Prosurge is so easily done because all questions regarding their products range are so easily explained and quickly delivered.

Незважаючи на те, що видобування вугілля здійснювалося компаніями, зареєстрованими в Україні, відвантаження і постачання їхньої продукції фактично зупинилося.
Despite the fact that coal was mined by companies registered in Ukraine, the shipment of their products was effectively halted.

Ми поспілкувалися з представниками компанії, щоб дізнатися, у чому полягає особливість їхньої продукції і які її переваги для любителів відеоігор.
We talked to company representatives in order to find out special features of their products and advantages for video game lovers.

Це компанія, яка платить вам за продаж або продаж їхньої продукції, а також залучає інших людей з продажу, щоб вони приєдналися до вашої компанії як мережа.
Is a company that pays you to sale or market their products and also recruits other sales people to join the company under you as a network.

Саме аналітики займаються вивченням усіх стратегій конкурентів і динаміки продажів їхньої продукції після початку активної реклами.
It is analysts who study all strategies of competitors and the dynamics of sales of their products after the start of active advertising.

Як правило, якість їхньої продукції знаходиться на дуже високому рівні, але ризик підробки дуже високий, тому звертайте увагу на країну виробника!
As a rule, the quality of their products is very high, but the risk of forgery is very high, so pay attention to the country of origin!

Введені мита приведуть до збільшення завантаження локальних виробників і зростання поставок їхньої продукції на внутрішній ринок.
The introduction of duties will lead to an increase in the capacity load of local producers and in the supply of their products to the domestic market.

Компанія з продажу інфрачервоного опалення звернулась до нас з задачею створити інструмент для збільшення продажів та донести до клієнта переваги їхньої продукції.
The company which sells infrared heating gave us a task to create a tool to increase sales and show their clients the advantages of their company.

Саме аналітики займаються вивченням усіх стратегій конкурентів і динаміки продажів їхньої продукції після початку активної реклами.
The analysts are studying all the strategies of their competitors, and the dynamics of sales of their products after the start of active advertising.

Окрім законів та розпоряджень, підприємства, що здійснюють експорт своєї продукції до Австрії, повинні мати точну інформацію також про нормативи(ÖNORMEN), що стосуються їхньої продукції.
Along with the laws and regulations, companies exporting to Austria should also pay attention to the standards(ÖNORMEN) which apply to their products.

У світі більшість країн використовують економічний протекціонізм для захисту власних виробників, стимулювання експорту їхньої продукції і створення бар'єрів для імпорту.
Most countries use economic protectionism to protect their own producers, stimulate the export of their products and create barriers to imports.

Норвегія нещодавно прийняла систему, в якій виробники пластикових пляшок одноразового використання сплачують«екологічний податок», який знижується з підвищенням норми повернення їхньої продукції.
And Norway recently adopted a system in which makers of single-use plastic bottles pay an“environmental levy” that declines as the return rate for their products rises.

З'явилися також ознаки того, що деякі країни почали здійснювати"сховану" дискримінацію іноземних інвесторів/або їхньої продукції, використовуючи пробіли в міжнародних нормах.
There are also signs that some countries have begun to discriminate against foreign investors and/or their products in a“hidden” way using gaps in international regulations.

Як самостійне сімейне підприємство ми поставили собі на меті зробити успішними багато сільськогосподарських підприємств, полегшити їм роботу та підвищити якість їхньої продукції.
As an independent family business, we have set ourselves the goal of making farming businesses more successful, making their work easier and improving the quality of their products.

Американська компанія Dow Corning, що займається виробництвом силіконових імплантатів, в середині 90-х років минулого століття заплатила постраждалим від їхньої продукції жінкам$ 4 млрд компенсації.
In the mid-90s of the last century, the American company Dow Corning, which manufactures silicone implants, paid$ 4 billion in compensation to women affected by their products.

Напередодні Трамп попередив низку американських компаній, зокрема Apple, про перенесення свого виробництва за межі Китаю через ймовірне подорожчання їхньої продукції.
On the eve of Trump warned a number of American companies, in particular Apple, about the transfer of their production outside of China because of the probable rise in price of their products.

Американська компанія Dow Corning, що займається виробництвом силіконових імплантатів, в середині 90-х років минулого століття заплатила постраждалим від їхньої продукції жінкам$ 4 млрд компенсації.
The American company Dow Corning, which manufactures silicone implants in the mid-90s of the last century has paid victims of their products to women$ 4 billion in compensation.