Що таке ЇХ МАСИ Англійською - Англійська переклад

• their masses
• their weight
• their mass

Приклади вживання Їх маси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для проростання насінню необхідно 50-60% води від їх маси.
To germinate the seeds need water in 50-60% of their weight.

Понад 95% їх маси може становити небаріонна темна матерія;
They appear to have over 95% of their mass as non-baryonic dark matter.

Завантажені ємності зважують і потім проводять округлення їх маси до 0. 1 р.
Loaded containers are weighed and then subjected to the rounding of their mass to 0.1 g.

Визначаючи їх маси, ми намагаємося дізнатися та фізичні розміри їх горизонтів подій.
By inferring their masses, we can thereby know the physical sizes of their event horizons.

Ваша мета в цій грі, щоб рости досить великими, щоб споживати сніг Хулігани і додати їх маси до ваших власних.
Your goal in this game is to grow big enough to consume Snow Bullies and add their mass to your own.

Оцінки їх маси також свідчать про те, що вони є скелястими планетами, а не газоподібними, як Юпітер.
Their mass estimates indicate that they are rocky planets, rather than gaseous like Jupiter.

Вони мають тверду поверхню, але, на відміну від планет земної групи, значна частину їх маси- це крига.
They have solid surfaces but, unlike the terrestrial planets, a significant portion of their mass is icy material.

Оцінки їх маси також свідчать про те, що вони є скелястими планетами, а не газоподібними, як Юпітер.
Estimates of their mass also indicate that they are rocky planets, rather than being gaseous like Jupiter.

Обробка Bioforge 0, 6 л/га+ Sugar Mover 1, 2 л/га сприяє збільшенню розміру бобів, кількості зерен та їх маси.
Treatment with Bioforge 0.6 l/ha+ Sugar Mover 1.2 l/ha results in larger beans, increased number of grains and their weight.

Оцінки їх маси також свідчать про те, що вони є скелястими планетами, а не газоподібними, як Юпітер.
Estimates of these mass also indicate that they are rocky planets, as opposed to being gaseous like Jupiter.

Ефект від цього в свою чергу- зменшення попиту на федеральні фонди, тобто фонди, які кваліфікуються як резерви, в той же час збільшення їх маси.
The effect of this in turn is to reduce the demand for federal funds, i.e., funds that qualify as reserves, while increasing their supply.

Оцінки їх маси також свідчать про те, що вони є скелястими планетами, а не газоподібними, як Юпітер.
As per the estimates, their mass also indicates that they are rocky planets, rather than being gaseous like Jupiter.

Кутова швидкість пов'язана з кінематикою, оскільки ця галузь вивчає рух тіл без урахування їх маси або сил, що виробляються агентом.
Angular velocity is related to kinematics, since this branch studies the movement of bodies without taking into account their mass or the forces produced by an agent.

Використовуючи спеціальну техніку, яка ідентифікує молекули шляхом вимірювання їх маси, вчені встановили 562 метаболіту, які мали спільні пацієнти з МЕ/ CFS.
Using a special technique that identifies molecules by measuring their mass, the scientists found 562 metabolites that the ME/CFS patients had in common.

Коли воно завершиться, його"зір" буде іще гострішим і нові спостереження потоків можуть дозволити команді визначити властивості планет, у тому числі і їх маси.
When it is complete, its vision will be even sharper, and new observations of the streams may allow the team to determine properties of the planets, including their masses.

Важливою тенденцією в розвитку подібних машин стало збільшення їх маси, що дозволило залучати дистанційно керовані машини для більш серйозних робіт.
An important trend in the development of such machines was an increase in their mass, which made it possible to attract remotely operated machines for more serious work.

Мікроорганізми БП в процесі своєї життєдіяльності поглинають і руйнують речовини, що містяться в газовому середовищі, внаслідок чого відбувається зростання їх маси.
Microorganisms BP in the course of its life absorb and destroy the substances contained in the gas medium, resulting in an increase in their mass.

Їх температура може варіюватися від майже жаркої, як зірки, до такої ж крутості, як планета, а їх маси також коливаються між зірковими і гігантськими планетами.
Their temperatures can range from nearly as hot as a star to as cool as a planet and their masses also range between star-like and giant-planet-like.

Насамперед, штучні тарні вантажі видаються після перевірки їх маси і стану пошкодженої упаковки з розкриттям втратили свою цілісність ділянок, по товарно-транспортним накладним.
First of all, the piece loads are issued after checking their weight and condition in damaged packaging with the opening lost its integrity sites commodity-transport waybills.

Біля самого кінця цього процесу, два об'єкта досягне крайнього швидкості і значна кількість їх маси будуть перетворені в гравітаційної енергії в кінцевому частки секунди до їх злиття.
Near the very end of this process, the two objects will reach extreme velocities, and a substantial amount of their mass will be converted to gravitational energy in the final fraction of a second before their merger.

З'ясувалося, що відношення заряду внутріатомних електронів до їх маси е/m, знайдене Лоренцом в його теорії явища Зеемана, в точності дорівнює значенню е/m для вільних електронів, отриманому в дослідах Томсона.
It was explained that the ratio of the charge of intra-atomic electrons to their mass, elm, found by Lorentz in his theory of the Zeeman effect, is exactly equal to the value for elm for free electrons that was obtained in Thomson's experiments.

Вони увібрали в себе найбільш рясні елементи протопланетного хмари, в результаті чого їх маси зросли настільки, що вони стали захоплювати не тільки тверді частинки, але й гази.
They absorbed the most abundant elements of the protoplanetary cloud, resulting in their mass increased so much that they were capturing not only solid particles, but also gases.

Температура корпусів і приміщення для глазурування повинна підтримуватися на рівні 24-27 ° С, тому що занадто прогріті корпусу гальмують процес охолодження і сприяють розтіканню шоколаду, що утворює«хвости» у низу виробів і утрудняє контроль їх маси.
The temperature of the hulls and the room for glazing should be maintained at the level of 24-27° C, since too warm bodies inhibit the cooling process and promote spreading of the chocolate, which forms"tails" at the bottom of the products and makes it difficult to control their mass.

Стандартна модель, наприклад, не пояснює, чому існує три покоління частинок, звідки беруться їх маси або чому існують так звані внутрішні квантові числа, які включають ізоспін, гіперзаряд і колір.
The standard model, for example, does not explain why there are three generations of particles, where their masses come from, or why there are so-called internal quantum numbers that include isospin, hypercharge, and color.

Детально розроблені комп'ютерні моделі передбачали, що зірки з масами, подібними масі Сонця, до кінця свого життя проходять через стадію, звану«асимптотичної гілки гігантів» або AGB, протягом якої в їхніх надрах відбувається остання спалах ядерного горіння і велика частина їх маси викидається назовні в формі газу і пилу.
Detailed computer models predicted that stars of a similar mass to the Sun would have a period towards the ends of their lives- called the asymptotic giant branch, or AGB- when they undergo a final burst of nuclear burning and puff off a lot of their mass in the form of gas and dust.

Ці пари існують протягом короткого проміжку часу, так мало, що ми не можемо виміряти їх маси досить точно, щоб навіть знати, що вони є(проте, ми знаємо про їхню присутність іншими ефектами, які вони викликають).
These pairs exist for a short time, so short that we cannot measure their masses accurately enough to even know that they are there(however, we do know of their presence by the other effects they cause).

Йдеться також про силу залучення тіл через їх масу.
It is also the force of attraction of the body due to their mass.

Вмішався в їх масу.
Gathered in Their Masses.