Що таке ЇХ ФУНКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• their functions
• their function
• their features

Приклади вживання Їх функції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які їх функції?(2).
What are their functions? 2.

Їх функції вельми складні.
Its functions are highly complex.

Черепні нерви та їх функції.
Cranial nerves and their function.

Їх функції не обмежувались релігійними справами.
Its role was not limited to religious services.

Частини тіла людини та їх функції.
Parts of the human body and their function.

Частково їх функції беруть на себе здорові клітини.
Part of their function take on healthy cells.

Ніхто інший не може виконувати їх функції.
No others could accomplish their function.

Їх функції пов'язані з виробництвом і спалюванням жиру і цукру.
Its functions are related to the production and burning of fat and sugar.

Це відносно нові і, здається, має сенс у їх функції.
They are relatively new and seem to make sense in their function.

Їх функції полягають у контролі взаємодії з соціальними віджетами на сторінці.
Their role is to control interaction with the social widgets within the page.

Знижує патологічну активність нейронів без пригнічення їх функції.
It suppresses abnormal neuronal activity without inhibiting their funct….

Їх функції полягають у контролі взаємодії з соціальними віджетами на сторінці.
Their function is to control the interaction with social buttons on the website.

Виконання роботи з членами Європарламенту щодо їх функції;
Performing work for the members of the European Parliament in relation to their function.

Їх функції полягають у контролі взаємодії з соціальними віджетами на сторінці.
Their function is the control the interaction with the social widgets in the page.

Знижує патологічну активність нейронів без пригнічення їх функції.
It works by reducing the pathologic activity of neurons without inhibiting their function.

Їх функції і варіанти їх використання детально розглянуто нижче у розділі 5.
Their function and use embodiments discussed in detail in section 5 below.

Посібник допоможе вам проглянути різні типи гіпербаричних камер, їх функції та конкретні цілі.
The Guide will walk you through the different types of Hyperbaric Chambers, their features, and specific uses.

Євреї зі штетлів чули про фонографи, навіть називали їх"едісонами", але мало хто розумів їх функції.
Jews from shtetls have heard of phonographs, they called them"edisons", but few understood their function.

Однак, як нині з'ясували, їх функції в організмі значно ширші, ніж формування формених елементів крові.
However, as it is now revealed, their function in the body is much wider than the formation of blood cells.

Всі вони слухняні Божественним законам, і їх функції та утворення управляються тільки ними..
These are all obedient to the divine Law, and their functions and movements are governed by the injunctions of that law alone.

Активні речовини у складі препарату чинять сильний вплив на роботу нирок і печінки, послаблюючи їх функції.
The active substances in the composition of the drug have a strong influence on the work of the kidneys and liver, weakening their functions.

Ці файли мають важливе значення, допомагаючи вам рухатися навколо нашого веб-сайту і використовувати їх функції, такі як доступ до безпечних областям веб-сайту.
These cookies are essential in helping you to move around our websites and use their features, such as accessing secure areas of the website.

Протеїни, що керують усією роботою клітин в організмі людини, утворюють дуже складні тривимірні структури, які й визначають їх функції.
Proteins, which control all cellular function in the human body, fold into highly complex, three-dimensional shapes that determine their function.

Нове дослідження показує, що кофеїн допомагає руху регуляторного білка в мітохондрії, посилюючи їх функції і захищаючи серцево-судинні клітини від пошкодження.
The study shows that caffeine promotes the movement of a regulatory protein into mitochondria, enhancing their function and protecting cardiovascular cells from damage.

Дослідження показали, що підвищені рівні селену в крові покращують ваш імунну відповідь, тоді як дефіцит може мати негативний вплив на імунні клітини і їх функції(40).
Studies have shown that increased selenium blood levels improve your immune response, whereas a deficiency may negatively affect immune cells and their function.

БЗУ-2 дозволяє модернізувати КРП різних типів, розширюючи їх функції, та поступово впроваджувати на промисловому виробництві систему автоматизації.
Protection Operation Unit lets upgrade various types of Switchgear and Control Gear, while expanding their functions, and gradually implement automation system into industrial production.

Нове дослідження показує, що кофеїн допомагає руху регуляторного білка в мітохондрії, посилюючи їх функції і захищаючи серцево-судинні клітини від пошкодження.
A new study shows that caffeine helps the movement of the regulatory protein in the mitochondria, strengthening their functions and protecting the cardiovascular cells from damage.

Це дозволить чітко визначити сфери політики й оптимальну кількість міністерств, зменшити кількість членів уряду та заступників міністрів і чітко визначити їх функції.
This will help to clearly identify policy areas and the optimal number of ministries, reduce the number of government members and deputy ministers, and clearly define their functions.

Окремих мікологічних клінік практично не існує в зв'язку з тим, що їх функції цілком здатні виконувати стаціонари, які надають допомогу при будь-яких шкірних захворюваннях.
Separate mycological clinics practically do not exist due to the fact that their functions are quite capable of performing hospitals that provide assistance in any skin diseases.

Виробники зобов'язані відшкодовувати збитки продавців, підприємств, що виконують їх функції, які розглядали і задовольнили обґрунтовані претензії покупців до вироблених машин.
Manufacturers are obliged to indemnify sellers of enterprises that perform their functions, which considered and approved the justified claims buyers to the manufactured machines.