Приклади вживання
Їх ціна
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Так само як і їх ціна.
Well, just like their price.
Їх ціна залежить від моделі.
Its price depends on the model.
Основний з них-їх ціна.
The main one- their price.
Їх ціна- одна з найнижчих.
Their price was one of the lowest.
Де їх купити і яка їх ціна?
Where can you buy them, and what do they cost?
Їх ціна становить всього близько 300-500 рублів.
Their price is only about 300-500 rubles.
Оскільки їх ціна все одно залишиться достатньо високою.
Since their price all will remain fairly high.
Їх ціна і якість прекрасно відповідають один одному.
Their price and quality match each other perfectly.
Одна з головних переваг наносупутників- їх ціна.
One of the main advantages of nanosatellites- their price.
Їх ціна ще не доступна багатьом обивателям.
Still, even those costs are not readily available to many training teams.
Єдиним, на перший погляд, недоліком світлодіодів є їх ціна.
Only at first glance, the lack of LEDs is their price.
Їх ціна вище, ніж у аналогів, а й властивості краще.
Their price is higher than that of analogues but also better properties.
Також, позитивною стороною квартир в спальних районах є їх ціна.
Another factor in favor of apartments in sleeping areas is their cost.
Особливістю цих контрактів було те, що їх ціна була виражена в доларах.
The other good thing about these manufacturers is that their prices are in USD.
У чому різниця між різними XE700T1C моделі, Крім того, їх ціна?
What is the difference between the different XE700T1C models, besides their price?
Що з приводу європейських брендів, їх ціна дешевше, ніж в Україні, від 2 до 3 разів.
What about European brands, their price is cheaper than in Ukraine, from 2 to 3 times.
Слід зазначити, що їх ціна може бути як вище оригінального медикаменту, так і нижче.
It should be noted that their price can be both above the original medication, and below.
Для прийому пацієнтів в основному закуповуються рукавички нестерильні, їх ціна помітно нижче.
For patients receiving mainly purchased non-sterile gloves, their price is much lower.
У магазинах є безліч видів подібних іграшок, але їх ціна не завжди по кишені батьків.
In the shops there are many kinds of such toys, but their price is not always affordable for the parent.
Їх ціна постійно знижується і продуктивність порівняно з механічними приводами набагато краще.
Their prices are continuously dropping and the performance compared to mechanical drives is much better.
Хоча є знамениті експонати, які визнані у всьому світі і їх ціна зростає з кожним роком.
Although there are famous exhibits that are recognized all over the world and their price increases every year.
Їх ціна впала з 58 центів в січні до трохи нижче 95 центів сьогодні, за прогнозами їх ціна складе 1, 50 долара.
Their price has gone from 58 cents in January to just below 95 cents, with forecasts taking them up to $1.50.
Вони виготовляються не з цільного каменю, в іншому випадку їх ціна, як і вага, були б непідйомними.
They are not made from solid stones, because in that case their cost and weight would be huge.
На сучасному ринку можна зустрітиподібні покриття для підлоги з самих різних матеріалів, і їх ціна також різниться.
In the modern market you can find similarfloor coverings from a wide variety of materials, and their price also varies.
Таксі від готелі зазвичай мають фіксовані ціни, і їх ціна є звичайно вище, ніж звичайний тариф.
Taxis from hotels normally have got fixed prices, and their prices are normally higher than the usual fare.
Зверніть увагу на розділи парфумерії, косметики, алкоголю,тютюнових і ювелірних виробів- їх ціна помітно нижче за роздрібну.
Pay attention to sections of perfumery, cosmetics, alcohol, tobacco,and jewelry- their price is much lower than the retail one.
Вони також відомий як non циклічних запасів як їх ціна не слід економічних циклів в тій же мірі, як циклічних запасів.
They are also known as non-cyclical stocks as their price does not follow the economic cycles to the same extent as cyclical stocks.
Природно, їх ціна перевищує можливості більшої частини населення, яка залишається як би осторонь від хвилі науково-технічного прогресу.
Of course, their price exceeds the capabilities of most of the population, which remains as it were in the side from a wave of scientific and technological progress.
Щоб їх купити, знадобиться зовсім небагато часу, але їх ціна багатьох може розчарувати, адже вона досить велика при великих обсягах закупівлі.
To buy them, you will need quite a bit of time, but their price many can be frustrating, because it is very high for large volume purchases.
По ф'ючерсах на облігації існують серії, прийняті в постачання, при цьому їх ціна розраховується в залежності від терміну обігу та процентного доходу.
Bonds futures there are a series taken in supply, while their price is calculated depending on the maturity and interest income. According index futures are cash, i.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文