Приклади вживання Її братів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як і сім її братів та сестер.
Це викликало невдоволення її братів.
Четверо з її братів служили в армії.
Двоє з її братів, Балдуїн і потім Генріх були імператорами Латинської імперії.
Two of her brothers, Baldwin I and then Henry, were emperors in Constantinople.Четверо з її братів служили в армії.
Four of her siblings served in the military.Один з її братів- письменник і публіцист Тьєррі Консін'ї, автор книги"Смерть Лари".
One of her brothers is the writer and publicist Thierry Consigny, author of"La Mort de Lara".Четверо з її братів служили в армії.
Four of his brothers served in the U.S. Army.У неї та її братів є зразки льоду-дев'ять, які вони знайшли біля тіла свого мертвого батька.
She and her brothers all have samples of ice-nine, which they found along with their father's body, dead in his chair.Керстен про зарахування її братів до запасного відділення Олександрівського кадетського корпусу.
Kersten of enrollment her brother to spare department Alexander Cadet Corps.В п'ятирічному віці, коли їй вже час іти до школи,вона залишається вдома, а її братів приймають до школи.
At the age of five, while she should be going to school,she stays at home and her brothers are admitted in a school.П'ятеро з її братів і сестер померли в ранньому віці.
Five of her brothers and sisters died at an early age.Вона також повідомила, що кількох її братів, а також більшість чоловіків у її селі бойовики вбили.
She said several of her brothers and most Арешт її братів і друзів у 1937 році за участь у Німецькому молодіжному русі справив на неї сильне враження.
The arrest of her brothers and friends in 1937 for participating in the German Youth Movement left a strong impression on Крім того, на Аннабель та її братів чекають захоплюючі зустрічі з незвичайними і яскравими персонажами.
Besides, Annabel and her brothers are waited by fascinating meetings with unusual and picturesque characters.Червня 1941 року вона пообіцяла взяти Соню та її братів в кінотеатр, але війна перервала їхні плани.
On 22nd June 1941,the latter promised to take the interviewee and her siblings to the cinema, but the war thwarted their plans.Арешт її братів і друзів у 1937 році за участь у Німецькому молодіжному русі справив на неї сильне враження.
Her brothers and friends were arrested in 1937 for participating in the German Youth Movement, and this made a strong impression on Навіть моя мати його обожнювала, попри те, що двоє її братів опинилися в нацистських таборах і тільки одному з них вдалося вижити.
Even my mother loved him, although two of her brothers wound up in Nazi camps and only one made it out alive.Травня стрільці наполягли,щоб царівна Софія Олексіївна прийняла на себе управління державою через малолітство її братів.
On May 29, the archers insisted that Tsarevna Sofia Alekseevnatake over the management Тому тільки-но Гарпер виповниться 15 років, її, так само як і її братів, може очікувати суботня робота- подавати каву у західних районах Лондона.
At 15,she too can expect to take up a Saturday job as her brothers did: serving coffee in West London.Двоє з її братів сказали їй, що вона не зможе їхати дуже швидко, обдурюючи її і роблячи парі, що вона буде повільна.
Two of her brothers told Джанет Джексон і деякі з її братів нібито їздили до нього додому, але їх не пустили охоронці через наказ не пускати рідних у будинок.
Janet Jackson and some of her brothers allegedly traveled to his home, but were turned away by security guards who were ordered not to let them in.Вона взяла на себе відповідальність за забезпечення всіх фінансових коштів, необхідних для її братів професійної освіти і на кожну працю його сім'ї.
She took the responsibility of providing all the finances needed for her brothers professional education and for all the needs of Двоє з її братів сказали їй, що вона не зможе їхати дуже швидко, обдурюючиїї і роблячи парі, що вона буде повільна.
Two of her siblings revealed to Вона медсестра, тому я знаю, що вона робить пристойні гроші,але в даний час допомагає своїй сім'ї і оплачувати її братів, щоб перейти до університет.
She is a registered nurse so I know she makes decentmoney but is currently helping Це саме та мить, коли півлітра молока може зробити більше добра копіям її генів,які можуть бути присутні в її братів та сестер, ніж генам, які дійсно присутні в ній самій.
This is the moment when a pint of milk can do more good to thecopies of Ви маєте пам'ятати, що, згідно з Тріверсом, шкоду для егоїстичної дитини, що намагається отримати більшу за належну їй частку(причина, чому вона намагається отримати лише рівну частку),полягає в небезпеці втрати її братів і сестер, кожен з яких має половину її генів.
You will remember that, according to Trivers, the cost to a selfish child Тільки половина усіх штатів згадує про більш, ніж одне плем'я, і лише чотири згадують про еру пансіонатів. Еру,дуже важливу для моєї бабусі, її братів і сестер, у яких відібрали їхні власні культуру і мову.
Only half of the US states mention more than a single tribe, and just four states mention the boarding-school era,the era that was responsible for my grandmother and her brothers and sisters having their language and culture beaten out of them.Її брати та сестри теж стали художниками.
Her brother and sister are also artists.
