Що таке ЇЇ ВІДПОВІДІ Англійською - Англійська переклад

• its response
• her answers

Приклади вживання Її відповіді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почитайте її відповіді тут.
Read her answers here.

Я ніколи не забуду її відповіді.
I will never forget her answer.

Почитайте її відповіді тут.
Read her responses here.

Деякі її відповіді були безглуздими, але деякі виявилися вражаючими.
Some of her answers were nonsensical, but some were impressive.

Почитайте її відповіді тут.
Read the her reply here.

Ставте запитання, щоби привернути її увагу, а потім уважно слухайте її відповіді мовчки.
Ask questions to attract her attention, and then carefully and silently listen to her answers.

Прочитайте її відповіді в інтерв'ю нижче.
Read her responses in the interview below.

Що всемогутність Божої Любові завжди шанує людську свободу- Бог стукає до серця людини і терпеливо очікує її відповіді.
Love's omnipotence always respects man's freedom; it knocks at his heart and awaits his answer with patience.

Але навіть її відповіді часом нас шокували.
However, my response to her shocked even me.

Під час смерті президента Кеннеді Жаклін Кеннеді використовувала авторучку, щоб підписати її відповіді на тисячі листів із співчуттями, які вона отримала.
In the wake of President Kennedy's death, Jackie Kennedy relied on autopens to sign her responses to the thousands of condolence letters she received….

AirVPN має лише систему електронної пошти, і її відповіді частіше за все треба чекати кілька годин.
AirVPN only has an email system and its responses mostly take several hours.

І не чекаючи її відповіді, буквально не давши їй отямитися, він стрибнув у воду в костюмі і поплив геть.
And without waiting for her answer, literally not allowing her to come to his senses, he jumped into the water in a suit and swam away.

Тим не менш, відзначено, що з тієї ночі її відповіді і міміка в напрямку Тацуї тільки посилилися.
However, it was mentioned that since that night, her responses and facial expressions towards Tatsuya have only intensified.

Флоренція, переадресація її відповіді на Бі-бі-сі через місцевого бібліотекаря, сказав, що тепер вона почувала себе"частина з тих, хто в сучасному світі".
Florence, forwarding her answers to the BBC through a local librarian, said she now felt“part of those who are in the modern world”.

Якнайшвидше після початку розслідування, органи влади, які проводять розслідування, повинні в подробицях зазначити інформацію, яка вимагається від будь-якої заінтересованої сторони, та спосіб, у який ця інформація повинна бути структурно побудована заінтересованою стороною в її відповіді.
As soon as possible after the initiation of the investigation, the investigating authorities should specify in detail the information required from any interested party, and the way in which that information should be structured by the interested party in its response.

Вона ніби дворічна дитина, та її слова дійсно вражають, найкраще це висловила лауреат Пулітцерівської премії, журналістка Нью-Йорк Таймс Емі Хармон, яка говорить, що її відповіді часто-густо бентежать, але такі ж чарівні, як і в будь-якої особи з плоті, в яких брали інтерв'ю.
She's kind of like a two-year-old kid, but she says things that blow people away, best expressed by perhaps a New York Times Pulitzer Prize-winning journalist Amy Harmon who says her answers are often frustrating, but other times as compelling as those of any flesh person she's interviewed.

Коли подається така вимога, органи влади повинні враховувати обґрунтованість можливості заінтересованої сторони надати відповідь на бажаному носії або комп'ютерною мовою й не повинні вимагати від сторони використання для її відповіді комп'ютерної системи, іншої, ніж та, що використовується цією стороною.
Where such a request is made, the authorities should consider the reasonable ability of the interested party to respond in the preferred medium or computer language, and should not request the party to use for its response a computer system other than that used by the party.

Її відповідь, звісно, була ухильно дипломатичною.
Her answer was typically diplomatic.

Її відповідь, звісно, була ухильно дипломатичною.
Her answer is perfectly diplomatic.

Інтерферони сигналізують імунній системі, щоб збільшити її відповідь на вірусні інфекції.
Interferons signal the immune system to increase its response to viral infections.

Її відповідей було недостатньо, щоб задовольнити основні сподівання громадян ЄС.
Her responses were insufficient to satisfy the basic aspirations of EU citizens.

Її відповідь підкреслює непрості аспекти реакції Заходу на події в Україні.
Her answer underlines the hard facts about the West's reaction.

Її відповідь, звісно, була ухильно дипломатичною.
Her reply was very diplomatic.

Її відповідь була невірною.
Her answer was incorrect.

Вдові сподобався її відповідь.
Widow like her answer.

Нам нічого втрачати»,- такою була її відповідь.
There is nothing to pardon," was her reply.