Що таке ЇЇ ЕВОЛЮЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• its evolution

Приклади вживання Її еволюції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проблему людини та її еволюції;
The man and its evolution;

Вона зосереджена на адміністративному праві та її еволюції.
It focuses on administrative law and its evolution.

І їх участь в її еволюції не тільки виправдана, але й історично зумовлена.
Their involvement in its evolution is not only justified, but also historically conditioned.

Планета Земля досягла кризи в її еволюції.
Planet Earth has reached a crisis in her evolution.

Й усе, чому душа навчилася в її еволюції, переноситься до цього нового центру життя.
And all that has been learnt in its evolution is transferred to this new centre of life.

Тепер же, отримані результати відкрили можливість повного переосмислення її еволюції і природи.
Now the results have opened up the possibility of completely rethinking its evolution and nature.

Я фізик-теоретик, але після мого PhD я припинив роботу з теорії струн і її еволюції в основному тому, що я не"вірять" в теорії більше.
I'm a theoretical physicist, but after my PhD I stopped work on String theory and its evolution mainly because I didn't“believe” in the theory anymore.

Натомість ці нові результати відкривають можливість повного переосмислення її еволюції та природи».
Now the results have opened up the possibility of completely rethinking its evolution and nature.

Схема її еволюції така, що їй слід зануритися в матерію, і шляхом цього занурення отримати визначеність і точність у матеріальних деталях.
The scheme of its evolution is that it should descend into matter, and through its descent obtain definiteness and accuracy in material detail.

Ці нові результати, натомість, відкривають можливість повного переосмислення її еволюції та природи.».
Now the results have opened up the possibility of completely rethinking its evolution and nature.

Він є розробником мови Eiffel і продовжує брати участь в її еволюції, а також є творцем методу розробки Проектування за контрактом.
He is the initial designer of the Eiffel method and language and has continued to participate in its evolution, and is the originator of the Design by Contract development method.

Отримані результати відкрили можливість повного переосмислення її еволюції і природи.
These new results instead open the possibility of a complete reinterpretation of its evolution and nature.

Вони вважали, що людина шляхом логічних міркувань здатний розкрити кінцеві причини космічних подій, визначити мету створення Всесвіту і напрям її еволюції.
They believed that man can discover by ratiocination the final causes of cosmic events, the inherent ends the prime mover aims at in creating the universe and determining the course of its evolution.

Докторська програма«Семіотика та філософія комунікацій» забезпечує вимогливу підготовку, необхідну для кваліфікованих філософських і семіотичних досліджень у комунікації, її еволюції, змінах і відносинах з іншими соціальними сферами.
The Doctoral program Semiotics and Communications Philosophy provides the demanding training necessary for qualified philosophical and semiotic research into communication, its evolution, changes and relationships with other social spheres.

У наш час друкована книга продовжує утримувати свої позиції, хоча поява електронних книг називають наступним кроком в її еволюції.
Nowadays the printed book continues to hold its positions, although the appearance of electronic books is called the next step in its evolution.

Чи колись«слабке молоде Сонце» зігрівало« сніжну Землю»?[4][5] Що зробило тектоніку плит домінуючим процесом лише на Землі?.[6] Як планета охолоджувалась до початку тектоніки плит?[7] Чи була утворена земна кора на ранніх етапах її еволюції чи це результат поступової перегонки мантії, яка триває і сьогодні разом із рециклінгом кори?
Did a"faint young Sun" ever warm a"snowball Earth"?[4][5] What made plate tectonics a dominant process only on Earth?.[6] How did the planet cool down before plate tectonics?[7] Was the Earth's crust formed during the early stages of its evolution or is it the result of a gradual distillation of the mantle that continues today along with crustal recycling?

Учасник отримає унікальний шанс навчитися самому початку розвитку мистецтва Греції та її еволюції.
The participant will have a unique chance to learn the very beginning of the Art developed in Greece and its evolution.

Ми не можемо пояснити сучасну картину Всесвіту, якщо не маємо певних уявлень(або хоча б гіпотез) про початкові умови її еволюції(Сахаров А. Д. 1968, 74).
We can not explain the modern picture of the universe if we do not have definite concept(or at least hypotheses) about the initial conditions for its evolution(SAKHAROV A.D. 1968, 74).

Ми вперше відкрили планету, яка втрачає свою атмосферу так швидко, що цей процес впливає на подальший хід її еволюції.
This is the first time that a planet has been observed to lose its atmosphere so quickly that it can impact its evolution.

Натомість ці нові результати відкривають можливість повного переосмислення її еволюції та природи».
These new results instead open the possibility of a complete reinterpretation of its evolution and nature.

Однією з основних характеристик будь-якої системи наукового пізнання є аналіз процесу її еволюції.
One of the main characteristics of any system of scientific knowledge is the analysis of the process of its evolution.

Ці нові результати, натомість, відкривають можливість повного переосмислення її еволюції та природи.».
These new results instead open the possibility of a complete reinterpretation of its evolution and nature.".

Ми розмовляли з STT, який сказав нам, що їхній короткостроковий план має зосередити увагу на заміні SRAM, а не на DRAM, оскільки MRAM є кращою внутрішньою відповідністю SRAM на цьому етапі її еволюції.
We spoke to STT, who told us their near-term plan is to focus on SRAM replacement rather than DRAM, due to MRAM being a better intrinsic match for SRAM at this point in its evolution.

Цей курс дає повний огляд теорії і практики управління, знайомлячи студентів з дисципліною управління і її еволюції, шкіл і теорій.
This course provides a comprehensive overview of management theory and practice, acquainting students with the discipline of management and its evolution, schools, and theories.

Її мета- спостереження і керівництво за організацією і її еволюцією.
Its purpose is to oversee and guide the organisation and its evolution.

Конституція Індії та її еволюція.
The nation of Indonesia and its evolution.

Міжнародна валютна система та її еволюція.
International monetary system and its evolution.

Міжнародна валютна система та її еволюція.
The international monetary system and its development.

Політична влада і її еволюція.
Political leadership and its development.