Що таке ЇЇ ЛЮБОВ Англійською - Англійська переклад

• her love
• her admiration

Приклади вживання Її любов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є тільки її любов.
There is only His love.

Відчуває її любов до дитини.
Her love for him.

Ну а тепер про її любов.
So now about his love.

Її любов його таки рятує!
My love will save him!

Ви завжди відчуваєте її любов.
You just always feel their love?

Її любов залишиться з нами….
His love with me will stay.

Ви завжди відчуваєте її любов.
I know she always feels your love.

Її любов залишиться з нами….
His love will remain with us.

Але завоювати її любов непросто.
But winning their love is not easy.

Це покаже її любов до рідної країни.
This clearly shows their love for motherland.

Я просто хочу знати, як я можу заслужити її любов?
I know how I can earn his love.

Її любов ніколи не завмирає, ніколи не згасає.
His love never fails, it never falters.

Але, зрештою, природу може врятувати тільки її любов"….
But, ultimately, he can save nature only by his love for her.

Але помилявся, думаючи, що її любов він зможе заслужити.
But he would been wrong to think she might consider him worthy of her affection.

Її любов, її світло, її дух ніколи не будуть забуті….
His love, his light, his spirit will never be forgotten….

Але природа все прощає, тому що її любов- висотою у Всесвіт.
But nature forgives everything, because its love is the height of the Universe.

Заслуживши її любов, ти відповідаєш за неї, а тому маєш завжди піклуватися, оберігати, приділяти увагу.
Having earned its love, you are responsible for it, so you must always take care, protect, pay attention.

І саме одна з них стала основою для легенди про отруєння Марусею молодого козака Грицька, який зрадив її любов.
And one of them became the basis for the legend of Marusya's poisoning of the young Cossack Hrytska, who betrayed her love.

Її любов до сексу означає Адам рідко доводиться«працювати для нього", а той факт, що Адам любить і хлопці заздрість.
Her love for sex means Adam rarely has to"work for it", a fact that Adam enjoys and the guys envy.

Незважаючи на те, що Катерина Герун українка, вона вже встигла полюбити Росію, і чоловік поділяє її любов.
Despite the fact that Catherine Gerun is Ukrainian, shehas already managed to love Russia, and the husband shares her love.

Її любов до навчання заразна, і навіть якщо студент недостатньо вмотивований, це зміниться після першого ж заняття.
Her love of learning is contagious, and even if the student is not motivated enough, it will all change after the first class.

Для молодої жінки сон, у якому антилопа спіткнулася й упала з висоти, означає, що її любов не принесе їй бажаного щастя.
For the young woman a dream in which the antelope stumbled and fell from height, means that her love will not bring it desired happiness.

Її любов до будівництва обернулася тим, що новомодні будівлі, на думку багатьох, стали псувати вигляд культурної столиці.
Her love of construction turned into the fact that the modern buildings, according to many, began to spoil the appearance of the cultural capital.

Для молодої жінки сон, у якому антилопа спіткнулася й упала з висоти, означає, що її любов не принесе їй бажаного щастя.
For a young woman's dream in which the antelope tripped and fell from a height, it means that her love will not bring her desired happiness.

Будучи вихідцем з вельми усталеної Бостонської сім'ї він був спортсменом і джентльменом того ж соціального класу і поділяв її любов до подорожей.
From a well-established Boston family, he was a sportsman and a gentleman of the same social class and shared her love of travel.

Після подолання інфекції, що поставила її кар'єру в небезпеку, її любов до гри в футбол стала ще сильнішою, ніж коли-небудь.
After overcoming an infection that put her career at risk, her love for the game of football is stronger than ever as she prepares for the tournament.

Її любов до соулу, фанку, джазу, бурлеску і навіть класики- це все тут є, у цій музиці намішано стільки, що за раз всього і не вгадаєш….
Her love for soul, funk, jazz, burlesque and even classical music- it's all here, in this music so many things are mixed that you cannot guess everything at once….

Побачення наосліп Cinderellas: Попелюшка є підготовка до оживити її любов життя трохи і shes готові випробувати щось дійсно весело сьогодні вона з побачення наосліп і вона потрібна ваші дорогоцінні.
Cinderellas Blind Date: Cinderella is getting ready to spice up her love life a bit and shes willing to try out something really fun today she is having a blind date and she need your precious helping hand to organize it a bit.

Але її любов до боксу пропала після того, як 4 липня 1919 вона стала свідком звірячого бою Вільяма Демпсі і Джесса Вілларда, в якому Демпсі зламав щелепу Джессу і вибив кілька його зубів.
Her admiration for boxing ended when she witnessed the brutality of the July 4, 1919, Dempsey/Willard fight in which Dempsey broke Willard's jaw and knocked out several of his teeth.

Але її любов до боксу пропала після того, як 4 липня 1919 вона стала свідком звірячого бою Вільяма Демпсі і Джесса Вілларда, в якому Демпсі зламав щелепу Джессу і вибив кілька його зубів.
Her admiration for boxing ended when she witnessed as a spectator the brutality of the July 4, 1919, Dempsey/Willard fight in which Dempsey broke Willard's jaw and knocked out several of his teeth.