Що таке ЇЇ ПИСАТИ Англійською - Англійська переклад

• writing it

Приклади вживання Її писати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто повинен її писати?
Who has to write it?

Розпочніть її писати вже ЗАРАЗ.
Start writing it out now.

Ми щойно почали її писати.
We just started writing it.

Розпочніть її писати вже ЗАРАЗ.
Start writing it right away.

І ти починаєш тільки її писати.
You just stop writing it.

А почав я її писати в жовтні.
I started writing it in January.

І ми продовжимо її писати”.
Let's continue to write it.”.

А почав я її писати в жовтні.
I started writing it in February.

Ми щойно почали її писати.
We just started writing for it.

Розпочніть її писати вже ЗАРАЗ.
You should start writing it now.

Ми щойно почали її писати.
We have just started writing it.

А почав я її писати в жовтні.
I started writing to her in October.

І ми продовжимо її писати”.
We're going to keep writing it.".

Почав він її писати після того, як йому поставили діагноз.
He started writing about it as soon as he was diagnosed.

Сам я не здатен її писати.
I do not have the ability to write it myself.

Що історія буде прихильна до мене, так як я власноруч збираюся її писати.».
History will be kind to me as I intend to write it.".

Історія буде добра до мене тому, що я маю намір її писати»(В. Черчилль).
History will be kind to me for I intend to write it.'- Churchill.

Нагорода надихнула її писати фантастику для інших видавництв, включаючи Good Housekeeping та Daily Mail.
That inspired her to write fiction for various publishers, such as Good Housekeeping and the Daily Mail.

Вона також каже, що проросійський активіст, який вів допит, змушував її писати на стіні сепаратистські гасла її власною кров'ю.
She also described how her interrogator made her write a separatist slogan on the wall, in her own blood.

Нагорода надихнула її писати фантастику для інших видавництв, включаючи Good Housekeeping та Daily Mail.
The prize inspired her to write fiction for other publications, including Good Housekeeping and the Daily Mail.

У 1997 році вона опублікувала два мільйони-слово мемуари,[2], яка була перекладена на англійську та Урду.[1] е Шэнтао, відомий письменник і видавець, широко заохочував її писати.
In 1997, she published her two-million-word memoir,[2] which has been translated into English and Urdu.[1] Ye Shengtao, the renowned writer and publisher, greatly encouraged her to write.

Початок бесіди з жінкою під час онлайн-знайомств може бути трохи художньої форми- ви хочете сказати щось, що привертає її увагу, змушує її відчувати, що ви зацікавлені, але не одержимі, і змушує її писати.
Starting a conversation with a woman while online dating can be a bit of an artform- you want to say something that catches her attention, makes her feel like you're interested but not obsessed, and entices her to write back.

Але у нас своя історія і ми її пишемо.
We are living our own story and we get to write it.

А чим ви тоді жили, коли ви її писали?
Where were you in life when you wrote them?

Плакала, коли її писала.
Crying as she wrote.

Життя- це книга… Є люди, які її пишуть.
Life's a book, and we are the writers of it.