Що таке ЇЇ ПІДТРИМАЛИ Англійською - Англійська переклад

• it was supported

Приклади вживання Її підтримали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але дивно- її підтримали.
But, strangely, we have kept it.

Її підтримали всі фракції.
It was supported by all factions.

Багато IT-компанії її підтримали.
Many IT-companies have supported it.

Але її підтримали сотні жінок!
She helped hundreds of women!

Десятки громадських організацій її підтримали.
Dozens of organizations support it.

Її підтримали працівники ЦБС.
It is supported by NHS Employers.

А ось розташувати раковину навпроти вікна дуже хотіла дизайнер, і її підтримали.
But the designer wanted to arrange the sink opposite the window, and it was supported.

Її підтримали всі фракції.
He's being supported by all factions.

Організуймо танцювальну вечірку!"- вигукнула одна дівчинка, і усі решта дівчат одразу її підтримали.
Let's have a dance," one girl shouted, and all the girls quickly backed her up.

Її підтримали Німеччина та Франція.
It is backed by Germany and France.

Кабаєва тоді пережила справжній шок, але її підтримали не тільки товариші по команді, але і численні уболівальники.
Kabaeva then experienced a real shock, but it was supported not only teammates, but also numerous fans.

Її підтримали 24 львівські нардепи.
It is supported by 24 elephant statues.

У своїх творах письменники­полемісти засуджували Берестейську унію і тих православних ієрархів, які її підтримали.
In his writings condemned pysmennykypolemistyBrest Union of Orthodox hierarchy and those who supported her.

ЇЇ підтримали майже одноголосно.
He resuscitated it almost single-handedly.

Ці зусилля розглядалися як Китайська буржуазно-демократична революція, а те, що комуністи її підтримали, означало повернення до етапістської позиції.
This effort was seen as being the Chinese Bourgeois Democratic Revolution, and the fact that communists supported it meant a return to a Stagist position.

З 1937 року її підтримали два менших судна Nordkapp і Senja.
From 1937 it was supported by two smaller vessels, Nordkapp and Senja.

Як відомо, ідея єдиної валюти належить президентові Казахстану Нурсултану Назарбаєву, в 2012 році її підтримали Володимир Путін і Дмитро Медведєв.
As you know, the idea of the single currency belongs to Kazakhstan's President Nursultan Nazarbayev, in 2012 it was supported by Vladimir Putin and Dmitry Medvedev.

Тоді її підтримали теж 70 країн, ще 77 країн утрималися і 26 проголосували проти.
Then, too, it was supported by 70 countries, 77 countries abstained and 26 voted against.

Після розставання з групою в 2003 році співачка вирішила зайнятися сольною кар'єрою, у чому її підтримали музиканти київської групи Cool Before брати Сергій та Олексій Великі.
After leaving the group in 2003, the singer has decided to pursue a solo career, what it was supported by the musicians of the Kiev group Cool Before brothers Sergei and Alexei large.

Її підтримали лідери громадської думки та відомі блогери, які відзнялися у спеціальних промо-роликах.
It was supported by opinion leaders and well-known bloggers who featured in special promotional videos.

На початку 2018 року Президент Туркменістану Гурбангули Бердимухамедов на засіданні Кабінету Міністрів країни висловив вдячність на адресу держав, що виступили спонсорами вищеназваної резолюції, а також країн, які її підтримали.
In the beginning of 2018, President of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov at a meeting of the Cabinet of Ministers of the country expressed gratitude to the states that sponsored the above resolution, as well as to the countries that supported it.

Зокрема, її підтримали навіть ті сили, які належать до парламентської чи позапарламентської опозиції.
In particular, it was supported by even those that belong to parliamentary or extra-parliamentary opposition.

Її підтримали лідери громадської думки та відомі блогери, які відзнялися у спеціальних промо-роликах, які буду представлені на презентації.
It was supported by opinion leaders and well-known bloggers who featured in special promotional videos.

Її підтримали Міжнародна організація цивільної авіації(ICAO) і Європейська організація безпеки повітряної навігації(«Євроконтроль»).
It was supported by the International Civil Aviation Organization(ICAO) and the European Organization for the Safety of Air Navigation(Eurocontrol).

Її підтримали найбільші єврейські культурні організації та профспілки, котрі повністю сформували деякі з центральних підрозділів«Культур-Ліги»-«секції».
The largest Jewish cultural and professional associations supported it, and some actually formed Kultur-lige's central organizational subdivisions- its“sections.”.

Її підтримали 78 членів, проти- 11(Італія- п'ять представників, Німеччина- 2 представники, Туреччина, Нідерланди, Кіпр, Швейцарія), утримались від голосування- 13.
It was supported by 78 members, against- 11(Italy- five representatives, Germany- 2, then Turkey, the Netherlands, Cyprus, Switzerland), abstained from voting- 13.

Якщо у вас є ідея, ми її підтримаємо.
If you have an idea we can support it.

Комітет її підтримав 1914 і просить підтримати..
He supported it in 1914 and continued supporting it in 1916.

Її підтримала і колишня перша леді Лора Буш.
It is endorsed by former First Lady Laura Bush.