Що таке ЇЇ РОЗВИВАТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її розвивати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І чи хочуть вони взагалі її розвивати?
Do they want to grow it?
Село не лише зберегло свою мистецьку традицію, а й продовжує її розвивати.
The village has not only managed to keep its artistic tradition, but continues to develop it even now.
Яким чином Ви плануєте її розвивати?
How are you planning on developing it?
Ми любимо нашу маленьку Батьківщину і намагаємось її розвивати.
We love our little Motherland and try to develop it.
Тема досить популярна серед майбутніх мам,тому сьогодні продовжимо її розвивати і поговоримо про епідуральної анестезії.
The topic is quite popular among future mothers,so today we will continue to develop it and talk about epidural anesthesia.
Я сам люблю цей спорт і я хочу в Україні її розвивати.
I love the sport, obviously, and I want to see it grow in this country.
Навіть якщо заплановані експерименти виявляться успішними і продемонструють,що сонячна геоінженерія варта, щоб її розвивати, це не буде ідеальним рішенням в питанні боротьби з глобальним потеплінням.
Even if the experiments are successful andwill demonstrate that solar geoengineering is worth it to develop it, it will not be a panacea in the fight against global warming.
Саме тому ця тема є цікавою іЛьвівська бізнес-школа буде її розвивати надалі».
That is why this topic is of great interest andLvBS will develop it in future.
Ніні Палавандішвілі: Загалом, ми так захопилися темою, що продовжуємо її розвивати, у жовтні робимо воркшоп зі школярами- діти записуватимуть на відео історії своїх сусідів-мігрантів.
Nini Palavandishvili: We got so involved in this issue that we developed it further. In October we're organizing workshop with schoolchildren, with whom we will work on visual stories about their neighbouring migrants.
Ніхто не буде змушувати нас її розвивати.
Nobody will ask us to develop it.
Удвічі приємно працювати з тими, хто є«передовиком» цієї галузі в нашій країні і прагне її розвивати.
It is a double pleasure to work with those who are at the forefront of the industry in our country and seek to develop it.
Але іноді немовлят і дітей може її розвивати, теж.
But boys and men can develop them, too.
За його словами, держава повинна створювати стимули, щоб люди не боялися вкладати кошти в свою справу,щоб потім її розвивати.
According to him, the state should create incentives so that people are not afraid to invest in their business,and then develop it.
Вибравши бізнес-ідею починайте її розвивати.
Have a business idea, develop it.
Навіть якщо заплановані експерименти виявляться успішними і продемонструють,що сонячна геоінженерія варта, щоб її розвивати, це не буде ідеальним рішенням в питанні боротьби з глобальним потеплінням, відзначають дослідники.
Even if the experiments are successful andwill demonstrate that solar geoengineering is worth it to develop it, it will not become the ideal solution in the fight against global warming, the researchers note.
Є багато технік, які допомагають її розвивати.
But there are techniques which help to develop it.
Навіть якщо заплановані експерименти виявляться успішними і продемонструють,що сонячна геоінженерія варта, щоб її розвивати, це не буде ідеальним рішенням в питанні боротьби з глобальним потеплінням, відзначають дослідники.
Even ifthe experiments are successful anddemonstrate that solar geoengineering is worth it to develop, it will not be the perfect solutionto the fight against global warming, the researchers note.
Якщо хтось страждає від хвороб у вашій родині,то ви групи ризику і може її розвивати, як ви гени носія.
If somebody suffers from the disease in your family thenyou are the group of risk and can develop it as you are a genes carrier.
Навіть якщо експерименти виявляться успішними і продемонструють,що сонячна геоінженерія варта того, щоб її розвивати, це не стане панацеєю у боротьбі з глобальним потеплінням.
Even if the experiments are successful andwill demonstrate that solar geoengineering is worth it to develop it, it will not be a panacea in the fight against global warming.
Вона може створювати умови, підтримувати нові проекти, розвивати інфраструктуру,але бути локомотивом галузі та намагатися її розвивати, керуючи з центру, в жодному випадку не може.
It can create conditions, support new projects, develop infrastructure, butin no case can it be the industry locomotive and try to develop it by managing from the center.
Мені приємно, що є люди, які взялися за цю тему і її розвивають.
I am so pleased others are finding this work and expanding on it.
З досвідом вона розвиватиме рефлексні дії, і умовності цього.
With experience, he will develop reflex actions, the conditionings of it.
Швидкість свою вона розвиває завдяки формі тіла і хорошою кровоносній системі.
Speed it develops due to the shape of the body and a good circulatory system.
Які здібності вона розвиває?
What skills does she develop?
Які здібності вона розвиває?
What abilities it develops?
Вона розвиває силу волі особистості.
It develops the will power of the individual.
У ці тижні вона розвиває свою максимальну активність.
In these weeks it develops its maximum activity.
Що таке мертва тяга і яку групу м'язів вона розвиває?
What is deadlift and what kind of muscle group does it develop?
Визнайте особливі таланти вашої дитини та допоможіть їй розвивати їх, а потім дивіться, якою цілісною особистістю вона стає.
Recognize your child's special talents, and help her build on them, then watch the whole person blossom.
Результати: 29, Час: 0.0208

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська