Що таке ЇЇ ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• its functionality

Приклади вживання Її функціональність Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому дуже важлива її функціональність.
But functionality is very important to her.

Застосування внутрішніх аксесуарів покращує комфорт користування шафою та підвищує її функціональність.
The use of interior accessories wardrobe improves comfort of use and increases its functionality.

Покриття безпосередньо впливає на її функціональність.
The coating has a direct impact on its functionality.

У кожній кухні необхідно забезпечити її функціональність, щоб полегшити працю господині.
In each kitchen it is necessary to ensure its functionality in order to facilitate the work of the hostess.

Модель оснащена п'ятьма дверима, що підвищує її функціональність.
The model is equipped with five doors, which increases its functionality.

Програмна частина пошукової системи, що забезпечує її функціональність, називається пошуковою машиною.
The software part of the search engine that provides its functionality is called the search engine.

Крім того, досить просто інтегрувати платформу з зовнішніми бібліотеками, щоб ще більше розширити її функціональність.
In addition, it is quite easy to integrate the platform with external libraries to further expand its functionality.

При моделюванні системи управління стабілізацією важливо забезпечити її функціональність і порівняти реальний вихід системи.
In the simulation system of stabilization is important to ensure its functionality and to compare the actual output of the system.

Кожен виробник лазерних далекомірів намагається вдосконалити свою продукцію, значно збільшуючи її функціональність.
Each manufacturer of laser rangefinders is trying to improve their products, significantly increasing its functionality.

Установка вакуумного напилення невибаглива в догляді, її функціональність залишається незмінною навіть в умовах перепаду температур і підвищеної вологості;
Installation of vacuum spraying is unpretentious in maintenance, its functionality remains unchanged even in conditions of temperature drop and high humidity;

Крім того, досить просто інтегрувати платформу з зовнішніми бібліотеками, щоб ще більше розширити її функціональність.
In addition, it's quite easy to integrate the platform with external libraries to extend its functionality even further.

Ціни металевої раковини трохи менше за ті, які виготовлені з натурального мармуру або граніту, але від цього її функціональність анітрохи не відрізняється від дорогих моделей.
Prices of the metal shell is slightly smaller for those, which are made of natural marble or granite, but that its functionality is no different from expensive models.

Але є й інші нюанси оптимізації простору, які впливають на естетичне сприйняття квартири і її функціональність.
But there are other nuances of space optimization, which affect the aesthetic perception of the apartment and its functionality.

Незважаючи на це, дизайнери знаходять вихід з положення і здійснюють стильну обробку маленької ванної кімнати, причому її функціональність не багатьом поступається перед просторими ванними.
Despite this, designers find a way out and carry a stylish decoration small bathroom, moreover, its functionality is not inferior to many in front of the spacious bathrooms.

Найважливішим критерієм створення місць зберігання вручну буде безпеку готової конструкції і її функціональність.
The most important criterion for creating storage sites manually will be the safety of the finished structure and its functionality.

Їм було запропоновано дослідити, чи зможе оновлена хмарна служба RTGS взаємодіяти з системами на основі розподіленої бухгалтерської технології(DLT) і як її функціональність може бути розширена за рахунок використання нових технологій.
They were asked to examine whether the“renewed” cloud-based RTGS service would be able to interact with systems based on distributed ledger technology(DLT) and how its functionality could be expanded through the use of new technologies.

Спортсмени минулого покоління, що займалися в основному аеробические(легкоатлетичними) видами спорту, старанно уникали силових вправ, слідуючи теорії, згідно з якою розвиток мускулатури знижує її функціональність.
Athletes of the past generation, mainly engaged in aerobic(track and field) sports studiously avoided weight training, following the theory that the development of muscles reduces its functionality.

Синтез основних концепт означених теорій дозволив сформувати основні атрибутивні характеристики системи економічної безпеки, які забезпечують її функціональність на основі реалізації означених завдань.
Synthesis of the main concepts of these theories allowed to form the main attributive characteristics of the economic security system, ensuring its functionality on the basis of the implementation of the tasks indicated.

Сцинтиграфія Кісткова сцинтиграфія Сцинтиграфія щитовидної залози Сцинтиграфія міокарда Сцинтиграфія щитовидної залози є діагностичною методикою візуалізації, яка надає цінну інформацію не тільки про морфологію цієї залози, а й, перш за все, про її функціональність.
Scintigraphy Bone scintigraphy Thyroid scintigraphy Myocardial scintigraphy Thyroid scintigraphy is a diagnostic imaging technique, which provides valuable information not only on the morphology of this gland, but also and above all on its functionality.

Вибираючи постачальника, потрібно звертати увагу не тільки на вартість і характер пропозиції, але і не менш важливі характеристики- якість продукції, її функціональність, наявність цікавих новинок і незвичайний дизайн.
Выбирая поставщика, you need to pay attention not only to the cost and nature of the proposal, but no less important characteristics- quality products, its functionality, the presence of interesting novelties and unusual design.

Така поетапна інтеграція дає можливість без значних початкових інвестицій навчитися працювати з системою, оцінити її функціональність та можливості.
Such step by step integration gives opportunity to learn how to operate with the system, estimate its functionality without substantial investments at the first stage.

У центрі дослідної експлуатації VDL комбінація«розумних» зарядних технологій з локальними системами накопичення електроенергії пройде тестування в реальних умовах, щоб перевірити її функціональність та надійність під час роботи.
At the VDL Pilot Center, the combination of smart charging technologies with local power storage systems will be tested in real-world conditions to assess its functionality and reliability.

Тому НАКО наполягав на її функціональності.
Therefore, NAKO insisted on its functionality.

Але, тим не менше, її функціональності вистачить, щоб дізнатися частоту оперативної пам'яті.
But, nevertheless, its functionality is enough to know the frequency of the operational memory.

При виборі якісної конструкції особливу увагу слід приділяти її функціональності і естетичними властивостями.
When choosing a quality construction, special attention should be paid to its functionality and aesthetic properties.

Господарську зону рекомендується прикрашати невеликою кількістю скульптур, без шкоди її функціональності.
The economic zone is recommended to be decorated with a small number of sculptures, without sacrificing its functionality.

До того як ми перейдемо на детальний опис Steam, хочемо розповісти про призначення цієї програми і її функціональності.
Before we move on to a detailed description of Steam, We want to talk about the appointment of this program and its functionality.

Разом з цим, меблі для офісу грають велику роль в справі стимулювання технологічного духу, через те, що від її функціональності, практичності і зручності, багато в чому, ставиться в залежність працездатність а також продуктивність персоналу компанії.
Along with this, office furniture plays a big role in stimulating technological spirit, because of the fact that from its functionality, practicality and convenience, in many ways, made contingent upon performance and productivity of staff.