Приклади вживання Adobe Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей формат належить Adobe.
It is owned by Adobe.Надбудова Adobe Acrobat.
WORD ProLing Plaj Addin.Що ви думаєте про Adobe Edge?
What is Adobe Edge?Є товарними знаками Adobe.
Are trademarks of Adobe.Створення анімації в Adobe Animate.
Drawn with Adobe Animate.Дякуємо, що зацікавилися Adobe.
Thanks for coming to Adobe.Створення анімації в Adobe Animate.
Similar to Adobe Animate.Дякуємо, що зацікавилися Adobe.
Thanks for your efforts with Adobe.Найкращий з них- Adobe Photoshop.
The best one is Adobe Photoshop.Найбільш відома серед них- Adobe Reader.
The most common one is Adobe Reader.Купуючи програми безпосередньо на сайті Adobe.
Buying software directly from Adobe.Найпопулярніший продукт- Adobe Photoshop.
The most popular is Adobe Photoshop.Після цього Adobe не буде надалі надавати підтримку.
After that, there will be no further support from Adobe.Для цього розглянемо особливості Adobe Captivate.
Take a look at this review about Adobe Captivate.Ви маєте право вбудовувати будь-які шрифти, які належать Adobe.
You may fully embed any fonts owned by Adobe.Перший новий реліз від Adobe був версією 3. 0.
The first ever release of After Effects by Adobe was the version 3.0.Давайте розглянемо одну з програм даної компанії, а саме Adobe AIR.
Let's take a look at a company like Adobe.При покупці Adobe Dreamweaver було багато змін.
With the purchase of Adobe Dreamweaver was a lot Adobe Comp CC- це ще один чудовий інструмент від Adobe.
Привіт, відео-підручник сьогодні я представлю основи Adobe…".
Hello, tutorial video today I will present the basics of Adobe…".Давайте поговоримо про те, що Adobe+ Microsoft можуть зробити для вашого бізнесу.
Let's talk more about what AON can do for your company.Найбільш популярна прога для запису музики- це Adobe Audition.
The best program to use for recording music and vocals is Adobe Audition.Adobe не прив'язуватиме вашу IP адресу до будь-яких інших даних, що зберігаються в Adobe.
Ці системні вимоги стосуються програмного забезпечення Adobe® Reader® XI версії 11. 0.
These system requirements are for Adobe® Reader® XI software, v11.0.Всякий раз, коли я навчаю фотографів Adobe в Lightroom на семінарі або на сафарі, найпоширенішим моїм запитанням є не відсутній елемент.
Whenever I'm teaching Adobe's Lightroom to photographers in a workshop or on safari, the most common question I get isn't about some missing feature.В арсеналі фірми є близько40 програмних продуктів. Найпопулярніший продукт- Adobe Photoshop.
Their portfolio comprises about 40 software products,the most popular being Adobe Photoshop.Adobe Premiere Pro є надзвичайно потужним відеоредактором, але це також складний для використання стиль, якщо ви не є штатним редактором відео.
Adobe's Premiere Pro is an amazingly powerful video editor, but it's also pull-your-hair-out complex to use unless you're a full-time video editor.Щоб інтегрувати шрифти, які ми використовуємо, вашому браузеру потрібно підключитися до сервера Adobe в США і завантажити шрифт, який нам потрібен для нашого веб-сайту.
To integrate the fonts we use, your browser needs to connect to an Adobe server in the USA and download the font we need for our website.Такі програми, як Adobe Photoshop, можна використовувати для скасування або виправлення небажаних спотворень, але це інструмент, який використовує певний рівень навичок для ефективного використання.
Apps like Adobe's Photoshop can be used to undo or fix unwanted distortion, but it's a tool that takes a certain level of skill to use effectively.Робота зі складними інструментами ікористуються тісну інтеграцію з провідними дизайнерськими програмами Adobe, в той час як ви доставити приголомшливу роботу практично будь-якого типу носія.
Work 
