Приклади вживання Automobile Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шведський Automobile дочірні.
Automobile Об'єднана профспілка.
United Automobile Workersa.Харківський національний Automobile.
Kharkov National Automobile.Geely Automobile промислового парку.
Geely Automobile Industrial Park.Харківський автомобільно National Automobile.
Kharkiv National Automobile.Automobile Барселони 2017 Приходьте.
Zhejiang Geely Holding Group материнська Automobile.
Zhejiang Geely Holding Group Geely Automobile 's.Обидві нагороди були вручені Automobile& Parts, одним з провідних галузевих журналів в Китаї.
Both awards were presented by Automobile& Parts, one of the leading industry magazines in China.Ще раз, велика вітрина автомобільної галузі,міжнародний автосалон стає Automobile Барселони 2017.
One more year, Xsara продовжує випускати для китайського ринку, Dongfeng Peugeot-Citroen Automobile, спільне підприємство з групою PSA.
Xsara continues to be produced for the Chinese market, Dongfeng Peugeot-Citroen Automobile, a joint venture with the PSA group.В даний час, Geely Automobile Group має більше, ніж 20,000 R& D дизайнерів, з яких більше, ніж 2, 500 є R& D експертів в області нової енергії.
At present, Geely Automobile Group has more than 20,000 R&D designers, of which more than 2,500 are R&D experts in the field of new energy.У травні 2017 року DRB-HICOM оголосив про плани продати 49,9% акцій Proton і51% акцій Lotus на Geely Automobile Holdings.
In May 2017, DRB-HICOM announced plans to sell a 49.9% stake in Proton anda 51% stake in Lotus to Geely Automobile Holdings.Технологічна компанія Continental отримала нагороду«Технологічні інновації» від China Automobile& Parts 2019 за свої поверхневі ПВХ-матеріали зі слабким запахом.
Technology company Continental has received the 2019 China Automobile& Parts“Technology Innovation Award” for its low-odor PVC surface materials.Wolfgang Linsenmaier, виконавчий директор DEKRA Automobile GmbH, так прокоментував успіх Opel:"Я радий можливості привітати Opel з досягненням найкращих результатів другий рік поспіль!
Wolfgang Linsenmaier, Executive Director at DEKRA Automobile GmbH, added:“I am delighted to be able to congratulate Opel for achieving the best individual ranking in the overall evaluation for the second year in a row!У базу новинки лягла модель Baojun 630,яка випускається китайською компанією SAIC-GM-Wuling Automobile. Фото Chevrolet Optra….
The base model is laid news Baojun 630,which is produced by the Chinese company SAIC-GM-Wuling Automobile. Photo Chevrolet Optra….Водночас із відзначенням своєї 69-їрічниці бренд демонструє у рамках автосалону Automobile Barcelona першу модель SEAT з повністю електричним приводом під назвою el-Born та концепт-кар SEAT Minimó.
Coinciding with its 69th anniversary,GTE(Grand Touring Endurance): це набір правил, що підтримується Automobile Club de l'Ouest(ACO) для гоночних автомобілів класу«Grand Tourer», які використовуються в гонці«24-годинний Ле-Ман», та схожих серіях.
Le Mans Grand Touring Endurance, shortened to LM GTE, is a set of regulations maintained by the Automobile Club de l'Ouest(ACO) for grand tourer racing cars used in the 24 Hours of Le Mans and its as….Після продажу Дональдом Хіллі своєї компанії(Donald Healey Motor Company),бренд Healey був зареєстрований за новою фірмою- Healey Automobile Consulants. Останню сім'я Хіллі продала компанії HFI Automotive у 2005 р.
After Donald Healey sold his original business, Donald Healey MotorCompany, the Healey brand was registered to a new firm, Healey Automobile Consultants, which the Healey family sold to HFI Automotive in 2005.Фріда була співачкою Інді-поп гурту Oh Laura. Зі світовим хітом"Release Me" у 2007 році, очолювала хіт-паради у Швеції, Англії, Польщі, Австралії, Ірландії, після того,як пісня була використана у телерекламі для Saab Automobile.
She was the singer of Indie-pop band Oh Laura with the worldwide hit"Release Me" in 2007 topping the charts in: Sweden, England, Poland, Australia,Ireland etc. after being used in a TV-Commercial for Saab Automobile.Автомобільна промисловість у Швеції восновному пов'язана з виробниками легкових автомобілів Volvo Cars та Saab Automobile, проте Швеція також є батьківщиною і для двох великих виробників вантажівок у світі: Volvo AB та Scania AB.
The automotive industry in Swedenis mainly associated with passenger car manufacturers Volvo Cars and Saab Automobile but Sweden is also home of two of the largest truck manufacturers in the world: Volvo AB and Scania AB.Жінка центр компетенції і Automobile університету нижнього Рейну(Niederrhein) були реалізовані вперше дослідження по всій Німеччині ПРЕДСТАВНИЦТВА 1200 проводять, зондування побажання, вподобання і потреби жінок в питаннях автомобіль.
Woman competence center and Automobile of the university of the lower Rhine(Niederrhein) was realized for the first time a study throughout Germany OFFICE OF 1200 conductive, probing the wishes, preferences and needs of women in matters of automobile.Деякі з них походять з оборонної промисловості, такі як Chang'an Motors, Changhe, і Hafei Motor; деякі з них були розроблені зі старих державних компаній, таких як японсько-китайські BYD Auto, Brilliance China Auto, Chery Automobile і Changfeng Automobile.
Some of them are originated from defense industry, such as Chang'an Motors, Changhe, and Hafei Motor; some were developed from old state-owned companies, such as BYD Auto, Brilliance China Auto, Chery Automobile, and Changfeng Automobile.Найвеличніша в світі гонка, 24 години Ле-Мана,та її організатор- Automobile Club de l'Ouest(ACO), створили спільне підприємство з організації серії кіберспорту з Motorsport Network, платформи, яка має найбільшу у світі автоспортивну аудиторію.
The world's greatest motor race,the 24 Hours of Le Mans and its organizer the Automobile Club de l'Ouest(ACO), have formed a joint venture on esports with Motorsport Network, whose platforms represent the largest audience of motorsport and auto enthusiasts in the world.До складу консорціуму входять японська інвестиційна фірма Sun Investment, гонконгська компанія з виробництва силових установок на відновлюваних джерелах енергії National Modern Energy Holdings,китайський автовиробник China Youngman Automobile Group і кілька шведських акціонерів.
The consortium includes the Japanese investment company Sun Investment, the Hong Kong company for the production of power plants on renewable energy sources National Modern Energy Holdings,the Chinese automaker China Youngman Automobile Group and several Swedish shareholders.Липня 1953 року,перша в Китаї Автомобільна корпорація зареєструвала свою назву First Automobile Works(FAW), що поклало початок створенню першого автомобілебудівного заводу, і дало могутній поштовх для початку розвитку автомобільної індустрії в Китаї.
July 15, 1953, the first in China AutomotiveCorporation has registered its name First Automobile Works(FAW), which marked the beginning of the creation of the first automotive plant, and gave a powerful impetus to the beginning of the development of the automotive industry in China.Цей веб-сайт(надалі«Сайт») утримується компанією Opel Automobile GmbH, що зареєстрована відповідно до законодавства Німеччини та має юридичну адресу на Bahnhofsplatz, 65423, Рюссельсхайм-на-Майні, Німеччина, від імені групи пов'язаних компаній, які виконують функції імпортерів автомобілів марки Opel у Європі(надалі«Opel»).
This website(the"Site") is operated by Opel Automobile GmbH, a company registered under the Laws of Germany and having its registered office at Bahnhofsplatz, 65423 Rüsselsheim am Main, Germany on behalf of the group of related companies distributing Opel branded vehicles in Europe(“Opel”).Компанія заявила, що частина доходів Faraday Future, як очікується, надійде із альтернативних додаткових джерел, передбачуваний обсяг продажів структура ближче до смартфону,ніж у стандартних автомобільних продажів(revenue stream is expected to come from alternative, ancillary sources, the anticipated revenue structure being closer to that of the smartphone than to that of standard automobile sales).[31].
The company said that some of Faraday Future's revenue stream is expected to come from alternative, ancillary sources,the anticipated revenue structure being closer to that of the smartphone than to that of standard automobile sales.[31].Проте в 2005 році«Форд» продає все, що пов'язане з фірмою«Ровер»,китайцям з фірми Nanjing Automobile, зберігши за собою лише право на марку Rover, а Vanden Plas, як і інші легендарні британські марки, що входили колись в концерн BLMC, тепер належить дітям Сходу.
However, in 2005, Ford sells everything related to theRover company of the Chinese company Nanjing Automobile, retaining only the right to brand Rover, and Vanden Plas, as well as other legendary British brand, entering once the concern BLMC now belongs to the children of the East.У цьому році SEAT відзначає 69 років віддати створення компанії та бере участь у 100-му автосалоні Automobile Barcelona, у рамках якого бренд продемонстрував своє бачення електричної мобільності за допомогою двох нових концепт-карів- першого автомобіля марки з повністю електричним приводом SEAT el-Born та перспективної моделі SEAT Minimó, який повинен стати«партнером» міст і призвести до революції у сфері міської мобільності.
SEAT celebrates its 69 years of history andis participating this year in the 100th edition of the Automobile Barcelona, where it has rolled out its vision of electric mobility with its two new concept cars- the first ever fully electric SEAT el-Born and the SEAT Minimo, a forward-looking approach that aims to become the companion of cities and revolutionise urban mobility.
