Що таке BONHAMS Англійською - Англійська переклад

• bonhams

Приклади вживання Bonhams Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна/ Новини/ Bonhams.
Home/ News/ Bonhams.

Продаж виробів Bonhams London.
Bonhams London Fine Jewellery Sale.

Торги тривали в Лондоні, в аукціонному домі Bonhams.
The sale was at London auction house Bonhams.

Аукціонний будинок Bonhams- продано!
Bonhams auction house is sold!

Проданий у 2014 році на торгах аукціонного будинку Bonhams.
Auction by British auction house Bonhams in 2014.

Один з його авто виставлений на аукціон Bonhams у Великобританії.
This one is coming up for auction at Bonhams in Paris.

У 2017 році Bonhams реалізував понад 50 тисяч лотів на суму понад £ 450 млн.
In 2017, Bonhams sold more than 50,000 lots worth more than£ 450 million.

Хто володів машиною до 2015 року, в оголошенні Bonhams не уточнюється.
Who owned the car until 2015, the announcement does not specify Bonhams.

У 2017 році Bonhams реалізував понад 50 тисяч лотів на суму понад £ 450 млн.
In 2017, Bonhams sold more than 50,000 lots, generating over £450 million of hammer sales.

Роботи Тістола продають на Sotheby's, Bonhams та Phillips de Pury& Co.
The works of Tistol are sold at Sotheby's, Bonhams and Phillips de Pury& Co.

Подробиці інциденту стали відомі тільки в 2002 році, коли ті самі листи продали на аукціоні Bonhams за 8220 фунтів.
Details emerged only in 2002 when the letters were sold for £8,220 at Bonhams.

Торги проводив аукціонний будинок Bonhams, який транслював їх в прямому ефірі на своєму сайті.
Trades conducted the auction house Bonhams, which broadcast them live on the site.

Як відзначили в Bonhams, з урахуванням виплати комісійних підсумкова сума склала$847, 5 тис.
As was noted at Bonhams, taking into account the payment of commissions grand total of $847,5 thousand.

Мотоцикл Harley Davidson, на якому розписався Папа Римський, продали на аукціоні торгового дому Bonhams.
Harley Davidson motorcycle, which was painted the Pope, was sold at auction trading house Bonhams.

Видання Autoblog з'ясувало у фахівця Bonhams, що машину можуть продати за 3-4 мільйони євро.
Edition Autoblog ask for professional Bonhams, that the car can sell for 3-4 million euros.

Роботи Тістола регулярно з'являються на торгах таких аукціонних домів, як Sotheby's, Bonhams та Phillips de Pury& Co.
The works of Tistol regularly appear in auction houses such as Sotheby's, Bonhams and Phillips de Pury& Co.

У 2008 році воно було продано за 1, 7 млн фунтів стерлінгів на аукціоні Bonhams в Лондоні, що в 5 разів перевершило стартову ціну.
In 2008 it was sold for £1.7 million at Bonhams auction in London that exceeded 5 times the starting price.

Аукціонний будинок Bonhams виставить на торги в Нью-Йорку унікальний лот- скелети двох динозаврів, застиглих в смертельній сутичці.
Bonhams auction house is up for auction in New York a unique piece- the frozen skeletons of two dinosaurs in a death struggle.

Сприяє розвитку зв'язків між українськими художниками та відомими аукціонними домами світу- Sotheby's, Christie's, Phillips de Pury та Bonhams.
Promotes cooperation between Ukrainian painters and renown auction houses of the world- Sotheby's, Christie's, Phillips and Bonhams.

Нагадаємо, у 2000-му році Bonhams вже був проданий аукціонному будинку Brooks, після чого компанія була названа Bonhams& Brooks.
Recall that in the year 2000, Bonhams was already sold to the Brooks auction house, after which the company was named Bonhams& Brooks.

Як бренд ми не надаємо оцінку, але ви можете відшукати таку інформацію через незалежні джерела, такі як аукціоністи Bonhams або McTears.
As a brand we don't offer valuations but you can search for information through independent sources such as Bonhams or McTears Auctioneers.

Двадцять творів із приватної колекції родини Buccellati будуть запропоновані у Bonhams під час майбутнього продажу ювелірних виробів, наступного 24 вересня.
Twenty pieces from the private collection of the Buccellati family are set to be offered at Bonhams during the upcoming Jewels sale, next 24 September.

Що чудово про цю сукню, ви отримуєте найкраще з обох світів",- сказала CNBC Кетрін Вільямсон, директор розважальних спогадів на Bonhams.
What's great about this dress is you get the best of both worlds," Catherine Williamson, director of entertainment memorabilia at Bonhams, told CNBC.

Виставка творів, які підуть з молотка на аукціоні Bonhams в рамках"російського тижня" у Лондоні 27 листопада, відкриється в Москві 7 листопада, повідомили представники аукціонного будинку.
An exhibition of artworks to be sold by the Bonhams Auction in the Russian Week in London will be opened in Moscow from November 7.

Аукціонний дім Bonhams виставить на торги концепт-кар Maserati Boomerang, створений в єдиному екземплярі за участю дизайнера Джорджетто Джуджаро на початку 1970-х.
Auction house Bonhams auctioned concept car Maserati Boomerang, established in a single copy, with the participation of the designer Giorgetto Giugiaro and debuted in the early 1970s.

Важливий рубіно-діамантовий браслет із рубіну та діамантів та рідкісні коштовності з приватної колекції Heritage родини Buccellati призведе до продажу в Лондоні Bonhams London Jewels цього вересня.
An important‘Mystery Set' ruby and diamond bracelet and rare jewels from the private Heritage collection of the Buccellati family will lead Bonhams London Jewels sale this September.

Червня 2011 року аукціонний дім Bonhams провів торги, на яких поряд з традиційними шедеврами російського живопису вперше були представлені українські художники.
On June 8, 2011, Bonhams auction house conducted a Russian sale which featured works by Ukrainian artists for the first time along with traditional masterpieces of Russian pictorial art.

Bonhams пропонує більше продажів, ніж будь-який з його конкурентів, за допомогою двох основних торгових майданчиків в Лондоні: Нью-Бонд-стріт і Найтсбрідж, і ще п'ять по всій Великобританії.
Bonhams also offers more sales worldwide than any of its rivals, through two salerooms in London at New Bond Street and Knightsbridge--and a further 11 regional salerooms throughout the UK.

Аукціонний дім Bonhams заснований в 1793 році і базується в Лондоні, є одним з найбільших і найвідоміших у світі аукціоністів візуального мистецтва та антикваріату, автомобілів і ювелірних виробів.
The Bonhams Auction House, founded in 1793 and based in London, is one of the world's largest and most well-known auction artists in visual arts and antiques, cars and jewelry.

Генеральний директор Bonhams Метью Голдінг і фінансовий директор Джонатан Ферхерст продовжать працювати на своїх посадах разом з колишнім головним операційним директором Sotheby's Бруно Вінчігуерра, який займе пост виконавчого голови.
Bonhams CEO Matthew Golding and CFO Jonathan Fairhurst will continue to work in their positions along with former Sotheby's chief operating officer Bruno Vinciguerra, who will take the post of executive chairman.