Що таке CEREVISIAE Англійською - Англійська переклад

• CEREVISIAE

Приклади вживання Cerevisiae Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як відбувається розмноження Saccharomyces cerevisiae?
What is Saccharomyces cerevisiae?

Антитіла до Saccharomyces cerevisiae в крові.
Antibodies to Saccharomyces cerevisiae in the blood.

Як відбувається розмноження Saccharomyces cerevisiae?
And what is Saccharomyces cerevisiae?

Cerevisiae клітини круглі до яйцеподібних, діаметром 5-10 мкм.
Cerevisiae cells are round to ovoid, 5- 10 μm in diameter.

Сухі дріжджі продаються, як правило, штами дріжджів S. cerevisiae.
Dry yeasts for sale are typically strains of S. cerevisiae.

Рекомбінаційний комплекс з дріжджів Saccharomyces cerevisiae у процесі очистки.
The recombination complex from the yeast of Saccharomyces cerevisiae in purification procedure.

Опосередкована ліпосомами доставка ДНК у протопласти дріжджів Saccharomyces cerevisiae.
Liposome-mediated delivery of DNA to Saccharomyces cerevisiae protoplasts.

Ультразвукова інактивація Saccharomyces cerevisiae в середовищі росту Sabouraud та у фізіологічному розчині.
Ultrasonic inactivation of Saccharomyces cerevisiae in Sabouraud growth medium and in saline.

Антиоксидантна ємність і стійкість до дії озону клітин Saccharomyces cerevisiae.
Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone.

Дріжджі Saccharomyces cerevisiae мають лише одну полімеразу X, Pol 4, що бере участь у негомологічному з'єднанні.
The yeast Saccharomyces cerevisiae has only one Pol X polymerase, Pol4, which is involved in non-homologous end-joining.

Як правило, застосовують пресовані хлібопекарські дріжджі виду Saccharomyces cerevisiae.
As a general rule, apply compressed baker's yeast species Saccharomyces cerevisiae.

Cerevisiae зустрічаються у 60-70% пацієнтів з хворобою Крона та 10-15% хворих на виразковий коліт(і 8% здорових контрольних).
Cerevisiae are found in 60- 70% of patients with Crohn's disease and 10- 15% of patients with ulcerative colitis(and 8% of healthy controls).

Після цього був розбавлений 10 грамами сухих побутових дріжджів(Saccharomyces cerevisiae).
Adulterated shortly thereafter with 10 grams dry domestic yeast(Saccharomyces cerevisiae).

Saccharomyces cerevisiae- популярний модельний організм, і тому є одним з найбільш досліджених одноклітинних організмів(разом з E. coli).
Saccharomyces cerevisiae is a widely used model organism in science, and therefore also one of the most studied(along with E. coli).

Інгредієнти: вітамін D3, пропіонат кальцію, клітинна стінка Saccharomyces CEREVISIAE, монтморилоніт.
Ingredient: Vitamin D3, calcium propionate, Saccharomyces cerevisiae cell wall, montmorillonite.

Cerevisiae став першим еукаріотом, чий геном, що складається з 12 млн пар основ, був повністю секвенований у рамках геномного проекту[10].
Cerevisiae was announced to be the first eukaryote to have its genome, consisting of 12 million base pairs, fully sequenced as part of the Genome project(Williams 1996).

Вплив неоміцину на трансляцію полі(U) і полі(dT) у безклітинних білоксинтезуючих системах з Saccharomyces cerevisiae та Neurospora crassa.
The effect of neomycin on poly(U) and poly(dT) translation in cell-free systems from Saccharomyces cerevisiae and Neurospora crassa.

Коли певні дріжджі деформують, наприклад Saccharomyces cerevisiae метаболізм цукру, клітини дріжджів перетворюють вихідний матеріал на етанол та діоксид вуглецю.
When certain yeast strains, such as Saccharomyces cerevisiae metabolize sugar, the yeast cells convert the starting material into ethanol and carbon dioxide.

Регуляція екзогенним аденіном експресії генів ADE2 і ADE1, що кодують структуру двох ферментів пуринового біосинтезу у дріжджів Saccharomyces cerevisiae.
Regulation of expression of ADE2 AND ADE1 genes coding for the structure of two yeast Saccharomyces cerevisiae purine biosynthesis enzymes by exogenous adenine.

Члени сімейства RAD51 дуже схожі з бактеріальним RecA і Saccharomyces cerevisiae Rad51 і, як відомо, беруть участь у гомологичній рекомбінації і репарації ДНК.
RAD51 family members are highly similar to bacterial RecA and Saccharomyces cerevisiae Rad51 and are known to be involved in the homologous recombination and repair of DNA.

Триптофол, тирозол і фенілетанол є ароматичними чудовими спиртами, присутніми в пиві як вторинні продукти алкогольної ферментації(конгенери) Saccharomyces cerevisiae.
Tryptophol, tyrosol and phenylethanol are aromatic superior alcohols present in beer as secondary products of alcoholic fermentation(congeners) of Saccharomyces cerevisiae.

Квітня 1996 року було заявлено, що S. cerevisiae став першим еукаріотом, чий геном, що складається з 12 млн пар основ, був повністю секвенований у рамках геномного проекту.
On 24 April 1996, S. cerevisiae was announced to be the first eukaryote to have its genome, consisting of 12 million base pairs, fully sequenced as part of the Genome Project.

Ця гіпотеза базувалась на спостереженні, що3' кінець 18S рРНК мухи Drosophila melanogaster, дріжджів Saccharomyces cerevisiae, а також кролика, є ідентичною: GAUCAUUA-3'OH.
This came from their observation that the 3' terminal sequences of 18S rRNA from Drosophila melanogaster, Saccharomyces cerevisiae, and rabbit cells are identical: GAUCAUUA -3'OH.

Saccharomyces носіїв CEREVISIAE клітинна стінка і монтморилоніт можуть розкладатися і адсорбувати мікотоксини так, що мікотоксини в сировині не засвоюється організмом і швидко виводяться з організму.
The carrier Saccharomyces cerevisiae cell wall and montmorillonite can decompose and adsorb mycotoxins so that the mycotoxins in the feed are not absorbed by the body and rapidly excreted from the body.

Комбіноване застосування ультразвуку з теплом і/ або тиском рекомендується для Сінна паличка, Bacillus coagulans, Bacillus Cereus, Bacillus sterothermophilus, Saccharomyces CEREVISIAE і Aeromonas hydrophila.
The combined application of ultrasound with heat and/or pressure is recommended for Bacillus subtilis, Bacillus coagulans, Bacillus cereus, Bacillus sterothermophilus, Saccharomyces cerevisiae, and Aeromonas hydrophila.

У 2014 році дослідницька група під керівництвом генетика Джефа Буке(Jef Boeke), спеціаліста з геном дріжджів з Нью-Йоркського університету, змогла реконструювати і відтворити синтетичну хромосому для дріжджів виду S. cerevisiae.
In 2014, a research team led by geneticist Jeff Boeke, a yeast genetics specialist from New York University, was able to reconstruct and recreate a synthetic chromosome for the yeast of S. cerevisiae.

Ферментація дріжджів(мікроорганізмів, що належать до королівства fugi- Saccharomyces cerevisiae) відбувається шляхом гідролізу і перетворення складних вуглеводів у вуглекислий газ і воду, процес, який(в присутності клейковини) визначає об'ємний ріст пасти.
The fermentation of yeasts(microorganisms belonging to the kingdom of fugi- Saccharomyces cerevisiae) occurs by hydrolysis and transformation of complex carbohydrates into carbon dioxide and water, a process that(in the presence of gluten) determines the volumetric growth of the pasta.

Синдром автоброварні- рідкісний медичний стан, при якому достатня для сп'яніння кількість етанолу виробляється шляхом ендогенного бродіння всередині травної системи.[1][2] Збудником цього стану визначено Saccharomyces cerevisiae, тип дріжджів.
Auto-brewery syndrome is a rare medical condition in which intoxicating quantities of ethanol are produced through endogenous fermentation within the digestive system.[1][2] Saccharomyces cerevisiae, a type of yeast, has been identified as a pathogen for this condition.

Кормова добавка до складу якої входять амінокислоти та білки висушеного ферментативного екстракту культури Saccharomyces cerevisiae зі штаму NCYC R397, що містять селен, а також інактивований наповнювач, який не містить селен дріжджі культури Saccharomyces cerevisiae- є ідеальною добавкою для поповнення дефіциту селену.
The feed additive, which contains amino acids and proteins of the dried fermentative extract of Saccharomyces cerevisiae from the NCYC R397 strain containing selenium, as well as an inactivated, non-selenium yeast culture of Saccharomyces cerevisiae, is an ideal supplement to supplement selenium deficiency.