Приклади вживання Chromecast Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Користуватися AirPlay і Chromecast.
It comes with Airplay and Chromecast support.Програма для управління пристроєм Chromecast.
Що відбувається з розширенням Chromecast Google Chrome.
What happens to the Chromecast extension Google Chrome.Експериментальна підтримка субтитрів Chromecast.
Experimental support Chromecast- програма для управління пристроєм Chromecast.
Програма для управління пристроєм Chromecast.
Chromecast я тільки встиг покласти ноутбук на інший монітор….
For Chromecast, I just ALONE put my laptop to another monitor….Крім того, існують тисячі програм, які використовують можливості Chromecast.
There are actually thousands of apps that are compatible with Chromecast.Також її можна буде запустити за допомогою Chromecast, який під'єднується до телевізорів.
It can also be launched using a Chromecast that connects to TVs.Можна відтворювати американські програми Pandora й Netflix навіть на плеєрі Chromecast.
Even the chromecast can play Pandora and Netflix with US content.Ми роздаємо не один, а два Google Chromecast для двох наших щасливих читачів.
We are giving away not one but two Google Chromecasts to two of our lucky readers.Оскільки є Chromecast, можна дивитися відео на великому екрані телевізора.
With Вересня, 2014 popcorntime. io додав підтримку Chromecast та пристроїв AirPlay.
On September 17, 2014, the fork at popcorntime. io added support for Chromecast and AirPlay devices.Можливість автоматично конвертувати субтитри у srt-форматі до vtt, програючи у Chromecast.
Possibility to convert automatically subtitles in srt format to vtt when playing on Chromecast.Chromecast залишається підключеним до мого телевізора, і я можу використовувати свій телефон, щоб нічого додати до нього.
The Chromecast remains connected to my TV and I can use my phone to cast anything to it.Android TV також включає в себе всі функції і можливості потокової передачі пристрою Chromecast.
Android TV also includes all features and streaming capabilities of the Chromecast device.На інших телефонах просто завантажте додаток Chromecast та скористайтеся функцією відображення екрана, включеної до неї.
On other phones, just download the Chromecast app and use Ми роздаємо Google Chromecast першого покоління, який має вбудований роз'єм HDMI, який відрізняється від версії другого покоління.
We are giving away the first generation Google Chromecast, which has an HDMI plug built-in unlike the second gen version.Незалежно від платформи ви вибираєте, Chromecast може стати найкращим супутником ваших, якщо ви хочете, щоб кинути телефільм.
No matter which platform you choose, chromecast Can become your best companion if you want to cast the movie on TV.По суті, більше половини контенту, який користувачі дивляться за допомогою YouTube TV, проглядається через Chromecast на«великому» екрані.
According to Google,over half of all viewing on YouTube TV has been through a Chromecast device on the big screen.Майже через рік після того, як оголосили, що Chromecast повернеться, Amazon нарешті продає потокове ключи Google знову.
Almost a year after announcing the Chromecast would come back, Amazon is finally selling Як і наші попередні подарунки, це теж International Giveaway, тому незалежно від того, де ви живете,ми знайдемо вас і надішлемо вам Chromecast.
Like our previous giveaways, this too is an International Giveaway, so no matter where you live,we will find you and send you a Chromecast.Жовтня 2015, Amazon анонсувала, що Chromecast та Apple TV заборонені для продажу на її онлайн площадці з 29 жовтня 2015.
On October 1, 2015, Amazon announced that Chromecast and Apple TV products were banned from sale on its online marketplace effective October 29, 2015.Nexus Player підтримує Google Cast, функцію для вибору і управліннявідтворенням мультимедіа на телевізорі, який був вперше введений у Chromecast.
The Nexus player supports Google Cast, the feature for selecting andcontrolling media playback on a television that was first introduced by Chromecast.Під'єднайтесь до телевізора за допомогою Chromecast, запускайте шоу з наручного Android Wear, і насолоджуйтесь поїздкою на автомобілі з Android Auto.
Fling to your TV with Chromecast, launch shows from your wrist Chromecast працює не тільки з Android-смартфонами і планшетами, але також і з iPhonе і iPad від Apple і Mac комп'ютерами через браузер Chrome.
Chromecast works not only with Android smartphones and tablets, but also Apple's iPhones and iPads and Windows and Mac computers via Google's Chrome browser.Він був доступний для попереднього замовлення з червня і включає Chromecast Ultra, обмежене видання контролера Night Blue і дві підписки Stadia Pro на три місяці.
Which has been available to pre-order since June, includes a Chromecast Ultra, limited-edition Night Blue controller and two three-month Stadia Pro subscriptions.Продажі медіаплеєрів Roku, Google Chromecast і Amazon Fire TV досягли 112 мільйонів у США до 2017 року й активно набирають популярність на західному ринку.
Sales of Roku, Google Chromecast and Amazon Fire TV streaming devices reached 112 million in the US by 2017, and they are actively gaining popularity in the western market.Chromecast підключається до HDMI-порту телевізора, в той час як живлення подається шляхом підключення пристрою через Micro-USB-порт до зовнішнього джерела живлення або до порту USB телевізора.
Chromecast is connected to the TV HDMI-port, power is supplied by connecting through a micro-USB port to an external power adapter or to USB-port of the TV.Android TV також підтримує Google Cast, технологію медіа-плеєра Google Chromecast, яка дозволяє використовувати мобільний пристрій для вибору і управління відтворенням медіа на екрані телевізора.
Android TV also supports Google Cast,the technology behind Google's media player Chromecast that allows a mobile device to be used to select and control media playback on a TV.
