Приклади вживання Citroën Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дилерів та Citroën.
Dealerships and Automobiles Citroën.О, автомобільні боги, пошліть мені Citroën DS.
O gods of the car, send me a Citroën DS.Citroеn 2CV- мікролітражний автомобіль від Citroën, що випускався з 1949 по 1990 рік.
Сайтом оскільки Citroën.
The Site as Automobiles Citroën.Citroën ж для своїх автомобілів не скупився ні на передові технології, ні на оригінальний дизайн.
В 1968 році компанію придбав Citroën.
In 1968, the brand was acquired by Citroën.Тоді ж Citroën виступив з новим,«народним» автомобілем 5 CV, який отримав назву Trefle(«Трилисник»).
At the same time Citroen came up with a new,"people's" car 5 CV, called Trefle("Shamrock").В 1968 році компанію придбав Citroën.
In 1968, the marque was purchased by Citroën.Citroën GT- спорткар, що дебютував як концепт-кар 2 жовтня на 2008 Paris Motor Show.
The GT by Citroën is an ultra exotic sports car that debuted as a concept car on October 2 at the 2008 Paris Motor Show.У 2002 році на заміну даної моделі прийшов Citroën C8.
In 2002, the replacement of this model came Citroen C8.Citroën C4- це компактні автомобілі, що виробляються компанією Citroën з 2004 року і прийшли на заміну Citroën Xsara.
Citroen C4- is a compact car produced by Citroën in 2004 and replaced the Citroën Xsara.Збірка та тест-драйв комплекту екопапу на Citroën Xsara.
Assembly and test drive Завдяки цьому союзу Citroën, звичайно, врятував собі життя, але практично повністю втратив свою індивідуальність.
Thanks to this union, Citroen, of course, saved his life, but almost completely lost his personality.За останні роки модельна гамма автомобілів Citroën повністю оновилася.
In recent years, the model range of Citroen cars has completely refreshed.Джексон не згадала, коли варто очікувати новий Citroën, але Autocar вважає, що це відбудеться в 2019 або 2020 році.
Jackson didn't reveal when Citroën's new sedan would arrive but Autocar believes it will be in 2019 or 2020.TX доповідь: Експеримент реактора PMC Pantone на двигуні типу Citroën 2CV.
TX Report: Testing the PMC Pantone reactor on a Citroën 2CV type of engine.Citroën ZX Rallye Raid оснащено дволітровим турбованим мотором, розташованим в межах бази, котрий генерує 330 к. с.
The Citroen ZX Rallye Raid is equipped with a two-liter turbo engine located within the base, which produces 330 horsepower.У цьому випадку Fiat, Ram, Citroën, Opel та інші компанії будуть об'єднані в одну з найбільших груп на світовому ринку.
In this case, Fiat, Ram, Citroen, Opel and other companies will be combined into one of the largest in the world market.Citroën C25- 2, 5 тонний фургон(звідси і назва C25) французької компанії Citroën, що вироблявся з жовтня 1981 року до березня 1993 року.
The Citroën C25 was a 2.5 tonne capacity van(hence Продана велика частина майна, за виняткомдвох приміщень в центрі Мінська в торговому центрі Метрополь і автомобіля Citroën.
Most of its property is sold, except fortwo premises in the center of Minsk at the Metropol shopping center and a Citroen car.Прихід нового сімейства бензинових двигунів PureTech в діапазоні Citroën є ще одним доказом творчих Марка технології.
The arrival of the new family of petrol engines PureTech within the Citroen range is an additional proof of Creative Technology Brand.Змагання дозволили TOTAL протестувати свої мастильні матеріали в екстремальних умовах ізабезпечити оптимальні показники автомобілів Citroën.
The events have allowed TOTAL to test its lubricants under extreme conditions andensure optimal performance for CITROËN vehicles.Цього вдалося досягти завдяки двом ексклюзивним інновацій Citroën: підвісці Progressive Hydraulic Cushions® і сидіннями Advanced Comfort.
This is because of the Citroën Advanced Comfort programme, Progressive Hydraulic Cushions suspension and advanced comfort seats.Виступаючи послом програми Citroën Advanced Comfort®, новий SUV C5 Aircross виділяється як самий комфортний і зручний кросовер свого класу.
An ambassador of the Citroen Advanced Comfort programme, new C5 Aircross SUV is the most modular and the most comfortable model of its segment.НовийE-Berlingo Multispace доповнить електромобільну лінійку бренду Citroën, в яку вже входятьC-Zero, E-MEHARI і комерційна версія Berlingo.
The new E-Berlingo Multispace extends Citroën's electric vehicle range, which already includes the C-Zero, E-Mehari* and Berlingo Electric LCV.У родоводу Росії Citroën C3 CNG, ми чекали дуже довгого часу, ось перший гібрид Hdi, який був публічно представлений французьким виробником: Citroën.
In the ruled Citroën CNG C3We waited for a long time, here is the first hybridHDi publicly presented by a french manufacturer: Citroen.Автомобіль для представників середнього класу, конкурент Peugeot Quadrilette та Citroën Type C, комплектувався кузовами різних типів.
A car of the medium social class, its competitors were the Peugeot Quadrilette and the Citroen Type C, the Renault KJ was available in a variety of body styles.Citroën SpaceTourer ідеально підходить для сімей та розкішних пасажирських перевезень, тоді як Jumpy Combi підходить для ефективного пасажирського транспорту та ділового використання.
The Citroën SpaceTourer is ideal for families and luxury passenger transport while Перший C3 Picasso був зібраний в грудні 2007року на заводі PSA Трнава в західній Словаччині, який оголосив Citroën єдиним виробником моделі.
The first C3 Picasso was compiled in December 2007 at thePSA Trnava plant in the west Slovakia, which Citroen announced by France in July 2008, the only manufacturer of the model.Перше покоління автомобілів Peugeot Expert серійно випускаються з 1995 року на новому спільному заводі SEVEL напівдні Франції разом з ідентичними моделями Citroën Jumpy і Fiat Scudo.
Peugeot Expert's cargo and cargo-passenger vehicles have been mass-produced since 1995 at the new joint venture SEVEL in the south of France,along with identical models of Citroen Jumpy and FIAT Scudo.
