Що таке COLUMBIA Англійською - Англійська переклад

• columbia

Приклади вживання Columbia Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назва йому- Columbia.
Her name was Columbia.

Мітч Міллер поєднував Лейна з багатьма найбільшими артистами Mercury і Columbia.
Mitch Miller teamed Laine with many of Mercury and Columbia's biggest artists.

Назва йому- Columbia.
Its name is The Columbia.

Нинішній губернатор Флориди Рік Скотт був директором великої медичної компанії Columbia/HCA.
The Florida governor, Rick Scott, was CEO of a major health care company known as Columbia/HCA.

Представник Sony Music Columbia сказав що процес запису був простий та йшов прекрасно.
A Sony Music Colombia representative said that the recording process was simple and went perfectly fine.

Виданий 13 липня 1973 року лейблом Columbia.
Released On July 13, 1973 By Columbia.

Працюючи в Columbia Paper Bag Company, вона помітила, що використані паперові пакети мали кілька проблем.
While working at the Columbia Paper Bag Company, she noticed that the paper bags that were being used had several problems.

Highway 61 Revisited- шостий студійний альбом Боба Ділана, виданий 30 серпня 1965 року лейблом Columbia Records.
Bob Dylan's‘Highway 61 Revisited' is his sixth studio album released on August 30, 1965 by Columbia.

Леді з факелом- уособлення Америки і студії Columbia Pictures- з'явилася на логотипі в 1924 році.
The lady with a torch- the personification of America and the Columbia Pictures studio- appeared on the logo in 1924.

Орфек нещодавно пожертвував один з наших LED підвіски PR156XP, щоб бути розіграний на конференції Columbia Marine Aquarium Club.
Orphek recently donated one of our PR156XP LED Pendants to be raffled off at a Columbia Marine Aquarium Club conference.

Disney відмовився від фільму на користь студії Columbia, де було вирішено запросити на головні ролі темношкірих акторів.
Disney abandoned film in favor of the Columbia Studio, where it was decided to invite the main roles of black actors.

Days Go By»- дев'ятий студійний альбом американської панк-рок-групи The Offspring, випущений 26 червня 2012 року лейблом Columbia Records.
Days Go By is the ninth studio album by American punk rock band The Offspring, released on June 26, 2012 on Columbia.

У готелі Columbia Inn пропонуються пакети для інтимних весіль, репетиційних обідів, душових, ювілеїв, днів народження, обідів та чаювання.
The Columbia Inn offers packages for intimate weddings, rehearsal dinners, showers, anniversaries, birthday parties, brunches, and tea parties.

Коли журнал Money склав свій список найкращих місць для життя в Америці в 2016 році, очолити репутаційну діаграму був не хто інший, як Columbia, Md.
When Money Magazine drew up its list of best places to live in America in 2016, topping the reputable chart was none other than Columbia, Md.

Після громадянської війни, подорослішавши в 1867 році, вона пішла працювати в Columbia Paper Bag Company, розташовану в Спрінгфілді, штат Массачусетс.
After the civil war as an adult in 1867, she went to work at the Columbia Paper Bag Company located in Springfield, Massachusetts.

Деякі з експериментів, проведених на USML-2, були запропоновані по результатам першої USML місії, яка літала на борту Columbia в 1992 році під час STS-50.
Some of the experiments carried on the USML-2 payload were suggested by the results of the first USML mission that flew aboard Columbia in 1992 during STS-50.

Columbia Business School була заснована в 1916 році, щоб забезпечити бізнес-навчання та професійну підготовку для студентів та аспірантів Колумбійського університету.
Founded in 1916, the Columbia Business School(CBS) was established to provide business training and professional preparation for undergraduate and graduate Columbia University students.

Продюсер Боб Джонстон, під чиїм наглядом здійснювався запис альбому Highway 61 Revisited, розпочав роботу із Діланом та The Hawks у Columbia Studio A(799 Seventh Avenue, Нью-Йорк) 5 жовтня.
Producer Bob Johnston, who had overseen the recording of Highway 61 Revisited, started work with Dylan and the Hawks at Columbia Studio A, 799 Seventh Avenue, New York, on October 5.

Готель Columbia Inn у Перелінні захоплює справжню суть стилю та розкоші в неповторній архітектурі, бездоганному персоналі та увазі до деталей, що може перевершити ваші очікування.
The Columbia Inn at Peralynna captures the true essence of style and luxury in the unique architecture, impeccable staff and the attention to detail that may exceed your expectations.

Розташований у приватній садибі та пагорбах у окрузі Говард, який журнал Forbes назвав«Топ-25 місць для того, щоб добре жити», Columbia Inn at Peralynna- це бутік-готель на відміну від будь-якого іншого.
Nestled in a private estate and the rolling hills in Howard County, named by Forbes Magazine as"Top 25 Places to Live Well", The Columbia Inn at Peralynna is a boutique hotel unlike any other.

Новопризначений голова Bhaskar Менон скасував відносно низькі показники попередніх США релізи групи, але розчарувався Капітолію, група і керівник О'Рурк уклав новий контракт з Columbia Records.
Newly appointed chairman Bhaskar Menon reversed the relatively poor performance of the band's previous US releases, but, disenchanted with Capitol, the band and manager O'Rourke negotiated a new contract with Columbia Records.

У 2008 році, після численних допінгових скандалів, деякі команди відмовилися від участі в гранд-турах: Astana не змагалася на Тур де Франс 2008, а Team Columbia не змагалася на Вуельті Іспанії 2008.
In 2008, following numerous doping scandals, some teams were refused entry to the Grand Tours: Astana did not compete at the 2008 Tour de France and Team Columbia did not compete at the 2008 Vuelta a España.

У 1997 році Columbia College Hollywood створив своє нинішнє кампус у історичному колишньому штаб-квартирі Panavision, головному дизайнері та виробнику кращих камер і лінз для кіно і телебачення.
In 1997, Columbia College Hollywood established its current campus in the historic, former world headquarters of Panavision, the foremost designer, and manufacturer of the finest cameras and lenses for the film and television industries.

Відзначимо, що«Спортмастер-Україна»- лідер ринку з 83 моно- і мультибрендовими магазинами Sportmaster, Sportlandia, Columbia і Weekender- має намір в найближчі два роки відкрити ще вісім торгівельних точок в нашій країні.
It should be noted that Sportmaster-Ukraine, the market leader with 83 single and multi-brand stores Sportmaster, Sportlandia, Columbia and Weekender, intends to open eight more outlets in our country in the next two years.

Він підписує контракт з Columbia Records, але в 1963 році, як тільки розгортається війна у В'єтнамі, він перестає співати протестні пісні і відходить від фолку, вважаючи, що це не впливає на реальні соціальні чи політичні зміни.
He signs to Columbia Records, but in 1963, just as the Vietnam War is escalating, he stops singing protest songs and turns away from folk music, believing that neither effects real social or political change.

Бачачи, касові за перші два CinemaScope особливості, вбрання і як вийти заміж за мільйонера, Warner Bros, MGM, Universal Pictures(тоді відомий як Universal-International), Columbia Pictures і Дісней швидко прийняли процесу.
Seeing the box-office for the first two CinemaScope features, The Robe and How to Marry a Millionaire(also 1953), Warner Bros., MGM, Universal Pictures(then known as Universal-International), Columbia Pictures and Disney quickly adopted the process.

У 1997 році Columbia College Hollywood заснував свій нинішній кампус в історичній, колишній світовій штаб-квартирі Panavision, передового дизайнера і виробника найкращих камер і об'єктивів для кіно та телебачення.
In 1997, Columbia College Hollywood established its current campus in the historic, former world headquarters of Panavision, the foremost designer, and manufacturer of the finest cameras and lenses for the film and television industries.

Центр лідерства разом із Львівською бізнес-школою та Школою управління УКУ провели навчальну програму«Ефективне лідерство для ефективного урядування» із професорами Ivey Business School Лукасом Монзані та Columbia University Грегорі Мюсом.
Center for Leadership of UCU together with Lviv Business School and UCU School of Public Management held“Efficient Leadership for Good Governance” training program with professors from Ivey Business School- Lucas Monzani, and Columbia University- Gregory Mius.

Зарубіжний досвід підвищує когнітивну гнучкість, глибину та інтегративність думки, здатність робити глибокі зв'язки між різнорідними формами,”- каже Адам Галінський, професор Columbia Business School, чиї дослідження зосереджені на когнітивному зв'язку між міжнародними поїздками і творчістю.
Foreign experiences increase both cognitive flexibility and depth of thought, the ability to make deep connections between disparate forms,” says Adam Galinsky, professor at Columbia Business School and the author of a number of studies on the connection between creativity and international travel.

Зарубіжний досвід підвищує когнітивну гнучкість, глибину та інтегративність думки, здатність робити глибокі зв'язки між різнорідними формами,”- каже Адам Галінський, професор Columbia Business School, чиї дослідження зосереджені на когнітивному зв'язку між міжнародними поїздками і творчістю.
Foreign experiences increase both cognitive flexibility and depth and integrativeness of thought, the ability to make deep connections between disparate forms,” says Adam Galinsky, a professor at Columbia Business School, whose research focuses on the cognitive connection between international travel and creativity.