Що таке COMMERCIAL Англійською - Англійська переклад

• commercial

Приклади вживання Commercial Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видавництво Commercial Press.
Commercial Press.

Ім'я утворено від англ. commercial.
Name derived from English. commercial.

Industrial and Commercial Bank of China Промислово.
The Industrial and Commercial Bank of China.

Генеральний директор Commercial Property Times.
General Director» Commercial Property Property Times.

Захід був організований виданням Commercial Property.
The event was held by Commercial Property Journal.

Baby, commercial, strange, strong і класичні гарні обличчя.
Baby, commercial, strange, strong and classic beautiful faces.

Спеціалізована експлуатація з високим ступенем ризику(high risk commercial specialised operation).
Authorisation of high risk commercial specialised operation.

Boeing Commercial Airplanes, що займається будівництвом цивільних літаків;
Boeing Commercial Airplanes engaged in the construction of civil aircraft;

Товариство вивчення комерційних надпечаток Великобританії( англ. Commercial Overprint Society of Great Britain- COSGB).
A blog for the Commercial Overprint Society of Great Britain(COSGB).

Українське видання COMMERCIAL PROPERTY- Серпень 2010« Експлуатація енергоактивних і енергопасивних об'єктів комерційної нерухомості».
COMMERCIAL PROPERTY- August 2010« The passive and active energy of commercial real estate»(RU).

Вересня 1997 р. компанія замовила один 737-400 and один 737- 800 у Boeing Commercial Airplanes, ставши першим турецьким перевізником, що зробив замовлення на Boeing 737 Next Generation.
On 4 September 1997, Pegasus placed an order for one 737-400 and one 737- 800 from Boeing Commercial Airplanes making it the first Turkish carrier to place an order for the Boeing 737 Next Generation.

Велика частина депозитів LIA, приблизно$ 19 млрд, зберігалася в лівійських і близькосхідних банках, у тому числі в Центробанку Лівії, Arab Banking Corporation і British Arab Commercial Bank.
A much larger portion of the LIA's deposits, $19 billion, was held in Libyan and Middle Eastern banks, including Libya's central bank, the Arab Banking Corporation and the British Arab Commercial Bank.

Здобув ступінь BBA(The International University, Vienna), закінчив з відзнакою курс в Event Business Academy(Oxford, UK), отримав диплом The Institute of Commercial Management(Bournemouth, UK).
Earned his BBA degree(The International University, Vienna), graduated with honor from the course at Event Business Academy(Oxford, UK), and got a diploma at The Institute of Commercial Management(Bournemouth, UK).

До кінця 2019 року агентство має лише захищені місця на російських ракетах, і тепер може існувати дев'ятимісячний проміжок між завершенням роботи"Союзу" та першим запуском програми Commercial Crew.
The agency has only secured spots on Russian rockets through the end of 2019, and now there might be a nine-month gap between the end of Soyuz service and the first Commercial Crew Program launches.

Інститут був перейменований в це розвивалося і росло, ставши Osaka City Commercial School(1889), Osaka City комерційний коледж(1901), Університет Осаки торгівлі(1928), і, нарешті, університет міста Осака в 1949.
The Institute was renamed as it developed and grew, becoming Osaka City Commercial School(1889), Osaka City Commercial College(1901), Osaka University of Commerce(1928), and finally Osaka City University in 1949.

Культурні і соціальні зміни є невід'ємною частиною стратегії реформування країни до 2030 року, яка матиме вирішальне значення для підвищення ролі жінок в економіці”,- сказала Моніка Малик, головний економіст Abu Dhabi Commercial Bank.
Cultural and social change is an integral part of Vision 2030, which will be critical for increasing the role of women in the economy,” said Monica Malik, chief economist at Abu Dhabi Commercial Bank.

З 2008 року«Порше Україна» є офіційним імпортером та дилером автомобілів Volkswagen, Volkswagen Commercial Vehicle, Audi і SEAT в Україні, що дозволяє їй займати значну частку автомобільного ринку країни.
Since 2008, Porsche Ukraine is the official importer and dealer of Volkswagen, Volkswagen Commercial Vehicle, Audi and SEAT in Ukraine, and it allows the company to occupy a significant share of Ukrainian automobile market.

Simon Commercial Partners- Прем'єра в Атланті, місцевих комерційних фірма нерухомості, була створена в 1985 році і в даний час ми брати участь в лізингу і продажу офісних, виробничих, торгових, землі та інвестиції в нерухомість….
Simon Commercial Partners- Atlanta's premier, local commercial real estate firm, was established in 1985 and we currently engage in leasing and sales of office, industrial, retail, land, and investment properties.

Мішель Вебер вивчав прикладну економіку у Facultés universitaires Saint-Louis(candidat ingénieur commercial, 1986) та філософію у Université de Louvain(licencié en philosophie, 1991; docteur en philosophie, 1997).
Michel Weber studied applied economics at the Saint-Louis University, Brussels(candidat ingénieur commercial, 1986) and philosophy at the University of Louvain(UCLouvain) in Louvain-la-Neuve(licencié en philosophie, 1991; docteur en philosophie, 1997).

Березня ц. р. китайське видавництво Commercial Press оприлюднило щорічну доповідь стосовно китайської ініціативи«Пояс і шлях- 2018», яка містить узагальнену інформацію про досягнення, досвід та плани розвитку співробітництва у згаданому форматі.
March 25 China's Commercial Press released an annual report on“The Belt and Road Initiative” for 2018, which contains generalized information on the achievements, experiences and plans for developing cooperation in the above-mentioned format.

Аварійне тестування сценарію є дуже складним, і сьогодні наша команда підтвердила, що космічний корабель буде забезпечувати безпеку нашої команди в малоймовірному випадку збою»,- сказав Джон Малхолланд, віце-президент і керівник програми Boeing Commercial Crew Program.
Emergency scenario testing is very complex, and today our team validated that the spacecraft will keep our crew safe in the unlikely event of an abort,” said John Mulholland, vice president and program manager of Boeing's Commercial Crew Program.

Зокрема, на минулому тижні китайські компанії China National Nuclear Corporation(CNNC) та Industrial& Commercial Bank of China(ICBC) запропонували Україні розглянути можливість добудови блоку № 4 Хмельницької АЕС за власною технологією Hualong One(HPR-1000).
In particular, last week, China National Nuclear Corporation(CNNC) and the Industrial& Commercial Bank of China(ICBC) offered Ukraine to consider completing Block 4 of Khmelnitsky NPP on the Hualong One(HPR-1000)'s own technology.

Згідно з планом Commercial Crew Development, НАСА покладатиметься на транспортні послуги, що надаються приватним сектором для досягнення низької навколоземної орбіти, такими як: Falcon, Falcon 9/ Dragon V2, Dream Chaser від Sierra Nevada, або Boeing CST-100.
Under the Commercial Crew Development plan, NASA will rely on transportation services provided by the private sector to reach low Earth orbit, such as SpaceX's Falcon 9/Dragon V2, Sierra Nevada Corporation's Dream Chaser, or Boeing's CST-100.

За останні роки група компаній і її проекти ставали кращими в номінаціях"Кращий девелопер","Кращий торговий центр","Кращий офісний центр","Кращий житловий комплекс" в рейтингах iBuild, Commercial Property Awards, Best-of-the-Best, Choice of the Year, MAPIC Awards і інші.
During the last years this company and its projects became the best in the nominations“Best Developer”, “Best Trade Center”,“Best Office Center”,“Best Housing Complex” in the ratings of MAPIC Awards, iBuild, Commercial Property Awards, Best-of-the-Best, Choice of the Year etc.

До грудня 2006 Columbia Helicopters з Аврори, Орегон замовив сертифікат типу на Boeing Vertol 107-II і Boeing Model 234 Commercial Chinook у Boeing.[2][3] Columbia Helicopters шукали сертифікованого виробника деталей з можливим випуском ПК для виробництва літальних апаратів.
By December 2006 Columbia Helicopters of Aurora, Oregon has purchased the Type certificate of the Boeing Vertol 107-II and Boeing Model 234 Commercial Chinook from Boeing.[2][3] The Columbia Helicopters is seeking FAA issuance of a Production Certificate to produce parts with eventual issuance of a PC to produce aircraft.

За останні роки група компаній і її проекти ставали кращими в номінаціях"Кращий девелопер","Кращий торговий центр","Кращий офісний центр","Кращий житловий комплекс" в рейтингах iBuild, Commercial Property Awards, Best-of-the-Best, Choice of the Year, MAPIC Awards і інші.
Over recent years a group of companies and their project becomes the best in nominations:"The Best Developer","The Best shopping center","The Best business center,""The Best residential complex", in the MAPIC Awards ratings, iBuild, Commercial Property Awards, Best-of-the-Best, Choice of the Year and others.

Він використовував гроші, щоб знайти Commercial Vehicle Direct, про яких він каже, що"за дуже короткий період ми стали найбільшою комерційно безпечною компанією в країні".[3][4] За сім років, разом з австралійським діловим партнером Джона Гэннона, Банкс розширив цей бізнес, щоб стати Group Direct Limited і в 2008 році компанія поплив шляхом зворотного поглинання як Брайтсайд групи.
He used the money to found Commercial Vehicle Direct about which he says"within a very short period we were the largest van insurance company in the country".[17][4] Over seven years, along with Australian business partner John Gannon, Banks expanded this business to become Group Direct Limited, and in 2008 the company floated by means of a reverse takeover as Brightside Group.

Через півтора роки Boeing продав цивільну лінію вертольотів MD Helicopter Holdings Inc., непряме дочірнє підприємство голландської компанії, RDM Holding Inc. До грудня 2006 Columbia Helicopters з Аврори, Орегон замовив сертифікат типу на Boeing Vertol 107-II і Boeing Model 234 Commercial Chinook у Boeing.
A year and a half later Boeing sold the civilian line of helicopters to MD Helicopter Holdings Inc., an indirect subsidiary of the Dutch company, RDM Holding Inc. By December 2006 Columbia Helicopters of Aurora, Oregon had purchased the Type certificate of the Boeing Vertol 107-II and Boeing Model 234 Commercial Chinook from Boeing.

Гольфісти грають у гольф-клубі«Брім» в Рекреаційному Резерві.[1] Brim Memorial Lawn Bowling club також знаходиться в місті, і грає в місцевих змаганнях проти клубів в сусідніх містах, включаючи Hopetoun і Warracknabeal.[2] У місті є лише один готель, Commercial Hotel, який розташований на розі вулиць Сванн і Діксона.
Golfers play at the Brim Golf Club at the Recreation Reserve.[4] The Brim Memorial Lawn Bowling club is also located in town playing in the local competition against clubs in nearby towns including Hopetoun and Warracknabeal.[5] There is only one hotel in town, the Commercial Hotel, which is located on the corner of Swann and Dixon streets.

У листопаді минулого року аерокосмічне агентство NASA відібрало 9 приватних аерокосмічних компаній, які зможуть поборотися за право розробки і доставки роботизованих космічних апаратів, наукового устаткування та інших інструментів на Місяць в рамках нової програми Commercial Lunar Payload Services(CLPS), спрямованої не тільки на повернення, але і закріплення США на супутнику Землі.
In November last year, the space Agency NASA has selected 9 private aerospace companies that will compete for the right to development and delivery of robotic spacecraft, scientific equipment and other instruments to the moon in the new program Commercial Lunar Payload Services(CLPS), aimed not only to return but also fasten US to the Earth's satellite.