Приклади вживання Dallas Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В цей же період він почав вивчати акторське ремесло в студії Dallas Young Actors Studio.
Нещодавно Dallas виграв титул чемпіонів NBA(вперше за останні 30 років).
Recently won the Dallas Cup title NBA(for Як і всі добропорядні техасці вболіває за команду футболістів«Dallas Cowboys».
Other Texans are concerned about the Dallas Cowboys football team.Марк Кубан(власник Dallas Mavericks) спершу працював барменом у власному барі.
Mark Cuban(the owner of the Dallas Mavericks) worked as a bartender in his own bar until he was 25.В цей же період він почав вивчати акторське ремесло в студії Dallas Young Actors Studio.
For a period of time he studied acting at the Dallas Young Actors Studio.Минулого року, Dallas dental hygienist доповів, що такі мікрочастинки були знайдені на зубах пацієнтів.
Last year, a Dallas dental hygienist reported finding the microbeads in patients' teeth.Цьогорічна подія відбудеться в районі Даллас/ Форт-Ворт івідбудеться у готелі Sheraton Dallas.
This year's event takes place in the Dallas/Fort Worth area andwill be held at the Sheraton Dallas Hotel.Мей використовував«Dallas Rangemaster» для перших альбомів«Queen», аж до«A Day at the Races».
He used the Dallas Rangemaster for Жовтня цей звіт було надруковано в газеті Dallas Herald, інші газети також відзначили мужність Росса.
The Dallas Herald printed ACU Dallas, філія кампуса в Аддісоні, штат Техас, є батьківщиною онлайн-випускних та професійних програм університету.
ACU Dallas, a branch campus in Addison, Texas, is the home of the university's online graduate and professional programs.Це якось дивно,- каже Біллі вболівальнику Dallas Cowboys,- коли тебе вшановують за найгірший день у твоєму житті".
It is sort of weird,” he tells a Dallas Cowboys cheerleader,“being honoured for the worst day of your life.”.Функції й характеристики:- Вихідний інтерфейс-, що перемикається(Wіegand, Dallas, Clock&Data)- Відстань зчитування proxіmіty-….
Functions and characteristics:- The output interface- switched(Wiegand, Dallas, Clock&Data)- Distance of reading of….Він в даний час широкий приймач для на NFL Dallas Cowboys після бути обрана в березні 2006 року бути частиною команди майбутнього сезону.
He is currently the wide receiver for the NFL's Dallas Cowboys after being chosen in March 2006 to be a part of the team's upcoming season.Шон Дойл- Джої Генріксон- Колишній футболіст, грав за Dallas Cowboys, Брат Білла, одружений на Ванде Хенріксон.
Shawn Doyle Joey Henrickson-A former professional football player with the Dallas Cowboys, Bill's brother, husband to Wanda Henrickson.Це був хороший час, враховуючи, що Dallas Hilton став першим готелем, який носив ім'я засновника і центром усієї компанії Hilton Hotels.
It was a good time given that the Dallas Hilton was Вересня 1994 році Mercyful Fate випустили альбом Time,який був записаний і змішаний в Dallas Sound Lab протягом травня-серпня 1994 року.
On September 25, 1994, Mercyful Fate released the album Time,which was recorded and mixed at the Dallas Sound Lab during May- August 1994.Найбагатша команда НФЛ- це Dallas Cowboys(Даллаські Ковбої), її оціночна вартість становить 2, 1 мільярда доларів з доходом 269 мільйонів доларів в рік.
Нижче ми пропонуємо прогноз на футбольний матч Seattle Sounders- Dallas, дійсні для лізі/Кубок MLS, який буде відтворюватися на 13/08/2018.
Below we propose the prediction for the football game Seattle Sounders- Dallas, valid for the league/cup MLS, which will be played on 08/13/2018.Шеддікс в інтерв'ю the Dallas Music Guide сказав, що реп пішов із їхньої музики і що в дитинстві його мрією було стати саме рок-музикантом.
Frontman Jacoby Shaddix in an interview with the Dallas Music Guide said that rap went out of the music of the band and that his childhood dream was just to become a rock musician.Навіть впливових людей у світі спорту, таких як Джеррі Джонс[власник Dallas Cowboys] пішли під ніж, щоб поліпшити або зберегти їх зовнішній вигляд.
Even powerful men in the sports world, such as Jerry Jones[owner of Dallas Cowboys] have gone under the knife to improve or maintain their appearance.Використовуючи підключення зчитувача по інтерфейсу 1- Wire можливо вільно застосовувати його в будь-якій системі працює на ключах Dallas Semiconductor DS 1990(Touch Memory).
It is possible to freely apply it to any system that runs on Dallas Semiconductor DS 1990 keys(Touch Memory) using the reader connection via the 1- Wire interface.Black Album- фотокнига, що стала частиною Українського Павільйону на La Biennale di Venezia 2017,організованої Dallas Contemporary(США) і Міністерством культури України.
Black Album is a photo project in the Ukrainian Pavillion on La Biennale di Venezia 2017.Orginised by the Dallas Contemporary(USA) and the Ministry of Culture of Ukraine.Тепер відома як Bravo Eugenia, суперяхта 109-метр летить американський прапор і, як повідомляється,належить американському мільярдеру і власникові Dallas Cowboys Джеррі Джонсу.
Now known as Bravo Eugenia, the 109-meter superyacht is flying an American flag andis reportedly owned by U.S. billionaire and Dallas Cowboys owner Jerry Jones.Shoot Me Please- фото проект, що став частиною Українського Павільйону на La Biennale di Venezia 2017,організованої Dallas Contemporary(США) і Міністерством культури України.
Shoot Me Please is a photo project in the Ukrainian Pavillion on La Biennale di Venezia 2017.Orginised by the Dallas Contemporary(USA) and the Ministry of Culture of Ukraine.Вирушаючи на черговий офіційний захід, Кеннеді зустрів у коридорі покоївку по імені Джен Уайт, яка, боячись,простягнула йому свіжий випуск місцевої газети The Dallas Morning News з проханням про автограф.
Going to the next formal event, Kennedy met in the hallway maid named Jen White, who, shy,handed him the latest issue of the local newspaper The Dallas Morning News requested an autograph.Це серії, що були опубліковані протягом останніх двох років у фотокнигах РОДОВОДУ, створених спільно з об'єднанням UPHA,галереєю Dallas Contemporary, а також у виданнях Art Huss(“Тотальна фотографія” Євгенія Павлова).
These series were published in last two years in photobooks by RODOVID Press, created in collaboration with UPHA association,gallery Dallas Contemporary and in editions by Art Huss(“Total Photography” by Yevgeniy Pavlov).Провайдери стверджують також, що грошові вимоги, які американська компанія Dallas Buyers Club LLC заявила проти кожного порушника, настільки малі,«що зрозуміло: жодної такої справи(проти порушників) не було і не буде підтримуватися самими заявниками».
The ISPs argued also that the monetary claims which the US company, Dallas Buyers Club LLC, had against each infringer were so small"that it was plain that no such case could or would be maintained by the applicants".Співачка підписала ексклюзивний контракт з компанією Decca Classic на випуск своїх сольних альбомів. Аїї останні виступи пройшли в Tearto alla Scala в Мілані, Dallas Opera в Америці, на BBC Proms в Лондоні.
The singer signed an exclusive contract with company Decca Classic for releasing of her soloalbums, her last performances took place in Teatro alla Scala in Milan, Dallas Opera in USA, BBC Proms in London.Після того, як газета Dallas Morning News опублікувала статтю про Каваляускаса, згадавши про те, що він лише двічі бачив свою матір після переїзду в США, багато фанатів команди Техас A&M почали збирати гроші для того, щоб сім'я тимчасово з'єдналася.
After a Dallas Morning News article profiled Kavaliauskas, mentioning that he had only seen his mother twice since he moved to the USA, many Texas A&M fans inquired about raising money to reunite the family temporarily.
