Що таке EASTERN Англійською - Англійська переклад

• eastern

Приклади вживання Eastern Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це повідомляє Eastern Daily Press.
Reported by the Eastern Daily Press.

Верховний Суд Eastern Caribbean Supreme Court.
The Eastern Caribbean Supreme Court.

Про це повідомляє Eastern Daily Press.
The Eastern Daily Press reports here.

Anglo-Eastern Ship Management- незалежна компанія, що є лідером у наданні послуг з менеджменту суден судновласникам в усьому світі….
Anglo-Eastern Ship Management is a leading, independent provider of ship management services to ship owners around the world….

Про це повідомляє Eastern Daily Press.
This was taken from the Eastern Daily Press.

Також через місто з півночі на південь проходить магістраль A442 Queensway(серед місцевого населення відома як Eastern Primary або EP).
The town is also serviced north-south by the A442 Queensway(locally known as the Eastern Primary or EP).

Має функціональний статус за шкалою Східної об'єднаної онкологічної групи(Eastern Cooperative Oncology Group, ECOG) 0 або 1.
Performance status: Eastern Cooperative Oncology Group(ECOG) score of 0 or 1.

У минулому він був центром для Braniff International Airways, Eastern Air Lines, Air Florida, оригінальних National Airlines, оригінальних Pan-American World Airways("Pan Am"), United Airlines, Iberia Airlines та Fine Air.
In the past, it has been a hub for Braniff International Airways, Eastern Air Lines, Air Florida, the original National Airlines, the original Pan American World Airways("Pan Am"), United Airlines, Iberia Airlines and Fine Air.

У 1984 році він почав свою кар'єру в журналістиці, ставши репортером Exeter Express and Echo, а у 1985- Eastern Daily Press у Норвічі.
After graduating he went into journalism and was a reporter for the Express and Echo in Exeter between 1984 and 1985, then for the Eastern Daily Press in Norwich in 1985.

Індійська Shipping Corp, яка є найбільшою судноплавною фірмою країни, Great Eastern та інші індійські фірми попросили державних страховиків втрутитися та забезпечити до$50 млн доларів у страхуванні відповідальності за рейси танкерів.
Shipping Corp of India, which is the country's largest shipping firm, Great Eastern and other Indian tanker firms have asked state insurers to step in and provide up to $50 million in third-party liability coverage per tanker voyage.

Послідовно оцінюється як один з кращих університетів Росії, the Вища школа економіки є лідером в російській освіті and one of the preeminent economics and social sciences universities in eastern Europe and Eurasia.
Consistently ranked as one of Russia's top universities, the Higher School of Economics is a leader in Russian education and one of the preeminent economics and social sciences universities in Eastern Europe and Eurasia.

Історія Німеччини в документах та зображеннях Rochelle Goldberg Ruthchild,«From West to East: International Women's Day, the First Decade», Aspasia: The International Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women's and Gender History, vol.
Rochelle Goldberg Ruthchild,"From West to East: International Women's Day, the First Decade”, Aspasia: The International Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women's and Gender History, vol.

Менською міською радою виконується проект«Модернізація вуличного освітлення» в рамках технічної допомоги Європейського Союзу«Regional Programme in the Neighbourhood for Sustainable Urban Demonstration Projects(SUDeP)- Eastern part».
The Mena City Council is carrying out the project“Modernisation of Street Lighting” within the framework of EU technical assistance“Regional Programme in the Neighbourhood for Sustainable Urban Demonstration Projects(SUDeP)- Eastern part”.

Протягом 2009, 2010, 2011, 2012 р. р. кафедра отримувала гранти(в середньому по п'ять грантів) від Польщі на участь в міжнародній Eastern Europe Summer School at the Silesian University of Technology Gliwice, Wisła(PDH work Shopin).
During 2009, 2010, 2011, 2012, The department received grants(on average five grants) from Poland for participation in the International Eastern European Summer School at the Silesian University of Technology in Gliwice, PDH work Shopin.

З 2010 року прибутковість флагмана групи CIS Opportunities Fund становила більш ніж 16% річних, за вирахуванням плати за управління, порівняно з річним доходом менш ніж 1% для індексу HFRI Emerging Markets Russia/ Eastern Europe Index за аналогічний період.
Since 2010 ICU's flagship CIS Opportunities Fund has delivered returns exceeding 16 percent per year, net of fess, versus less than 1% annual returns for the HFRI Emerging Markets Russia/EasternEurope Index over the same period.

Продовжено термін подачі заявок на конференцію«Існуючі механізми протидії дискримінації та захисту національних меншин в країнах східного прикордоння Європейського Союзу та їх ефективність на місцевому рівні» ECMI Eastern Partnership Programme.
Extended deadline for the ECMI conference“Available mechanisms for combating discrimination and the protection of national minorities in the eastern borderland of the European Union, and their effectiveness at the local level”. ECMI Eastern Partnership Programme.

На зустрічі також були присутні представники німецького державного банку розвитку KfW, зокрема Philip Graf von Schwerin- Regional Manager at Business Area KfW Development Bank(responsible for Eastern Europe, Caucasus and Central Asia).
The meeting was also attended by representatives of the German state development bank KfW, in particular Philip Graf von Schwerin- Regional Manager at Business Area KfW Development Bank(responsible for Eastern Europe, Caucasus and Central Asia).

Тому необхідно врегульовувати ці питання на державному рівні»,- зазначила Тетяна Андреєва, кандидат медичних наук, експерт з охорони громадського здоров'я, головний редактор міжнародного рецензованого журналу"Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe".
Therefore, these issues must be regulated at a state level," noted Tetiana Andreeva, the candidate of medical sciences, public health expert, chief editor of the"Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe" international peer-reviewed journal.

Це одна з найжвавіших залізничних станцій Лондону, є кінцевим пунктом West Anglia Main Line до Кембриджу, Great Eastern Main Line до Норвіч, місцевих та регіональних приміських поїздів, що обслуговують східний Лондон та напрямки на Сході Англії, та Станстед-Експрес до аеропорту Станстед.
It is the London terminus of the West Anglia Main Line to Cambridge, the busier Great Eastern Main Line to Norwich, local and regional commuter trains serving east London and destinations in the East of England, and the Stansted Express service to Stansted Airport.

LVEE Winter 2013, зимова сесія конференції Linux Vacation/ Eastern Europe, пройде вже вдруге, додатково до традиційного літнього варіанту LVEE, який щорічно збирає учасників з Білорусі, Росії, України, країн Євросоюзу тощо, починаючи з 2005 року.
LVEE Winter 2013, the winter session of the Linux Vacation/ Eastern Europe conference, will be held this year for the second time, as the addition to a traditional summer variant of LVEE, which annually gathers participants from Belarus, Russia, Ukraine, and the European Union countries starting from 2005.

Представники румунської делегації зустрілися з науковцями кафедр інституту з метою представлення спільної наукової монографії«Public Administration and Practice of Local Development of Eastern Partnership Countries», а також обговорили пропозиції щодо спільних проектів.
Representatives of the Romanian delegation met with the scientists of the departments of the Institute to present a joint scientific monograph«Public Administration and Practice of Local Development of Eastern Partnership Countries», as well as discussed proposals for joint projects.

Згідно з хеттским клиноподібним текстів, вода була ефективним елементом очищення,- пишуть в Journal of Near Eastern Studies двоє дослідників, чия точка зору збігається з гіпотезою, висунутою Саммерсом,-ииспользуемая для обмивань або прийняття ванн під час ритуального обряду".
According to Hittite cuneiform texts, the water was effective element of purification,- write in the Journal of Near Eastern Studies, two researchers, whose point of view coincides with the hypothesis put forward by summers,-ispolzuemye for washing or bathing during the ritual of the".

Виступаючи перед газетою Eastern Daily у 2016, внучка містера Мітчелла Фреда Пауелл сказала:"Я отримала несподіваний телефонний дзвінок про медаль у вихідні пам'яті, що, звичайно, було дуже придатним,- ми дуже вдячні поліції Мерсісайд та Finders International за всі їхні зусилля у досягненні цього для нас».
Speaking to Eastern Daily press in 2016 Mr. Mitchell's granddaughter Freda Powell said,“I received a surprise phone call about the medal on Remembrance weekend, which of course was very fitting,- We are very grateful to Merseyside Police and Finders International for all their efforts in achieving this for us.”.

Це одна з найжвавіших залізничних станцій Лондону, є кінцевим пунктом West Anglia Main Line до Кембриджу, Great Eastern Main Line до Норвіч, місцевих та регіональних приміських поїздів, що обслуговують східний Лондон та напрямки на Сході Англії, та Станстед-Експрес до аеропорту Станстед.
It is one of the busiest railway stations in London, serving as the terminus of the West Anglia Main Line to Cambridge, the busier Great Eastern Main Line to Norwich, local and regional commuter trains serving east London and destinations in the East of England, and the Stansted Express service to Stansted Airport.

Тому що EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe концентрує цільову аудиторію, ламає стереотипи та створює нове бачення першого виходу на ринок, проникнення і лояльності клієнтів, забезпечує впізнаваність бренду та дозволяє зробити це одним із найбільш еффективних та екологічно безпечних способів.
Because EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe concentrates the target audience, breaks stereotypes and creates new vision of the first market entry, penetration and customer loyalty, ensuring brand awareness, enabling to do that in one of the most of lean and environmentally friendly ways.

Там я познайомилася з Ruud Berends, координатором конференцій і маркетологом найважливішого фестивалю-шоукейсу на континенті- Eurosonic(ESNS), який також займається Dutch Impact у Нідерландах, International Festival Forum у Лондоні, Eastern European Music Conference в Румунії та консультує музичну конференцію у Швеції Where's the Music.
There I met with Ruud Berends, conference coordinator and marketer for the most important continental show festival- Eurosonic(ESNS). He also deals with Dutch Impact in the Netherlands, the International Festival Forum in London, the Eastern European Music Conference in Romania, and advises the Swedish music conference- Where's the Music.

EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe- це міжнародна подія у форматі саміту в Києві, в Україні, яка має на меті забезпечити обговорення та нетворкінг для розвитку електромобільності у регіоні Центральної та Східної Європи, як в одному з найбільш перспективних регіонів у світі за темпами розвитку.
EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe is an international event in the summit format, in Kyiv, Ukraine, aimed to provide the discussion and networking framework for development of new mobility the CEE region(Central and Eastern Europe), one of the most prospective and fast developing areas in the world.

Збірник видається за активної підтримки Network of Institutes and Schools of Public Administration in Central and Eastern Europe, Національного агентства України з питань державної служби, Міжрегіональної академії управління персоналом, науковців та викладачів вищих навчальних закладів і співробітників провідних науково-дослідних інститутів державного управління.
The collection is published with the active support of the Network of Institutes and Schools of Public Administration in Central and Eastern Europe, the National Agency of Ukraine for Civil Service Affairs, the Interregional Academy of Personnel Management, scientists and professors of higher education institutions and employees of leading research institutes of public administration.

Після банкрутства Eastern Air Lines, її роль взяла на себе Delta Air Lines, хоча пізніше вона прибрала більшу частину своїх авіаційних операцій з центру у Орландському міжнародному аеропорту й зосередила свої польоти на регіональних реактивних рейсах у рамках системи Delta Connection, зокрема з авіакомпаніями Atlantic Southeast Airlines, Comair та Chautauqua.
Following Eastern's demise, Delta Air Lines assumed this role, although it later pulled much of its large aircraft hub operations from Orlando, and focused its service there on regional jet flights, specifically with Atlantic Southeast Airlines, Comair and Chautauqua Airlines all part of the Delta Connection system.

EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe присвячений розвитку ринку нової мобільності та електротранспорту, відновлюваної енергетики та інфраструктури, необхідних для забезпечення перспектив широкого використання рішень нової мобільності та електротранспорту численними приватними споживачами, користувачами корпоративного, комунального та державного секторів.
EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe is dedicated to the development of new mobility and electric vehicles market, renewable energy and infrastructure necessary to ensure perspectives of widespread usage of new mobility solutions and electric vehicles with numerous private consumers, corporate, municipal and public sectors users.