Що таке ECONOMY Англійською - Англійська переклад

• economy

Приклади вживання Economy Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення Low-carbon economy.
Creating the low-carbon economy.

Lot Premium Economy(міжнародні рейси)- 1 місце багажу до 8 кг.
Premium Economy Class: 1 piece of carry-on baggage up to 8 kg.

Білл Клінтон будував свою виборчу кампанію на лозунгу"It is about economy, stupid".
Bill Clinton campaigned with the strategy“It's the economy, stupid.”.

Подорож в LOT Premium Economy може принести задоволення уже в аеропорту.
Traveling in LOT Premium Economy Class can be a pleasure at the airport.

В минулому році, найбільш замовлена оренда легкового автомобіля типу Острови Теркс і Кайкос були ECONOMY автомобілі.
Last year, the most booked rental car type in Turks and Caicos Islands were ECONOMY cars.

Для послуг Economy або Domestic збір стягуватиметься за відправлення розміром більше 2, 4 x 1, 2 x 1, 8 м.
For Economy or Domestic services, this applies to shipments larger than 2.4 x 1.2 x 1.8 m.

Розрив був не по релігійних межах, а швидше між сходом та заходом, де багаті держави всі були на схід від Нілу: Maddison, Angus(2007):«Contours of the World Economy, 1- 2030 AD.
Rather than along religious lines, the divide was between east and west, with the rich countries all lying east of the Nile: Maddison, Angus(2007):"Contours of the World Economy, 1- 2030 AD.

Для infant economy як раз потрібна регуляторна політика- в тому числі, і щодо визначення спеціалізації країни.
On the contrary, infant economies require regulatory policies, including when it comes to choosing the country's specialization”.

Теореттично меркантилізм уособлює праця шотландського економіста сера Джеймса Стюарта,''Inquiry into the Principles of Political Economy''(1767), що вважається першою систематизованою роботою англійською мовою про економіку та політику.
David K. Mafabi mentions the status of Sir James Stuart,“Inquiry into the Principles of Political EconomyI"(1767), as“the first systematic work in English on Economics”.

In this tough economy technology can make or break a small business, і ми надаємо послуги, що вам потрібно справедливим і доступною ціною!
In this tough economy technology can make or break a small business, and we deliver the services you need at a fair and affordable price!

Китай впровадить податкові пільги, а потім виштовхне іноземні компанії, але зробить все, щоб„придбати“ іноземні технології і замінити іноземні компанії своїми»,- пишеться у статті Economy in Crisis.
China will hand tax incentives and kickbacks to foreign companies, but it will then do everything in its power to‘acquire' their technology and replace them with domestic champions,” according to the Economy in Crisis article.

Маски Safe+ Mask Economy є економічною альтернативою, яка пропонує бездоганну якість, функціональність, високий рівень фільтрації і бактеріальної захисту за доступною ціною.
Safe+ Mask Economy masks are an economical alternative offering impeccable quality, functionality, high level of filtration and bacterial protection at an affordable price.

Цей збір буде стягуватися за міжнародну доставку в рамках послуг Express, Economy Express і Special Express за тарифом 0, 05 євро за кілограм*(мінімальний розмір збору за відправлення становить 0, 50 євро, максимальний- 10, 00 євро).
The enhanced security surcharge will be levied on all international Express, Economy Express and Special Express shipments at the rate of €0.05 per kilo*, subject to a minimum of €0.50 and maximum €10.00 per shipment.

Як пасажир LOT Premium Economy Class, Ви маєте право на пріоритетну реєстрацію в спеціальній зоні, fast track в Варшавському аеропорту і можливість посадки в літак в будь-який час.
As a Premium Economy Class Passenger, you are entitled to a priority check-in in the dedicated check-in area, fast track at the Chopin Airport in Warsaw and possibility of boarding the plane at any time.

Співзасновник IOTA Сергій Попов долучився до переліку відомих міжнародних доповідачів, які будуть присутні на саміті Blockchain Economy Istanbul, який відбудеться в Конгрес-центрі Халіч 20 лютого 2019 року в Стамбулі, Туреччина.
The IOTA co-founder Serguei POPOV was also recently added to the list of famous international speakers attending the Blockchain Economy Istanbul Summit that will be held at the Haliç Congress Center on February the 20th, 2019, Istanbul, Turkey.

З думкою про вас ми створили LOT Premium Economy- сучасний клас, який гарантує високий комфорт подорожей і обслуговування світового класу, і все це за доступною ціною.
With you in mind, we developed lot Premium Economy- new travelling comfort. LOT Premium Economy is a modern class that guarantees top class comfort and world standards of on-board services for an affordable price.

Тарифи Economy Light на рейсах в Америку і Європу буде включати перевезення тільки ручної поклажі вагою до 8 кг, а також харчування, з умовою заборони на внесення змін або повернення куплених квитків.
Tariffs Economy Light on flights to America and Europe will include the transportation of only hand luggage weighing up to 8 kg, as well as food, subject to the ban on making changes or the return of purchased tickets.

Назви класів подорожей були змінені з First Class, Business Class і Economy Class на First, Business і Travel classes відповідно, а кольори цих класів були змінені на жовтий, синій і червоний відповідно.
The names of the travel classes have changed from First Class, Business Class, and Economy Class to First, Business, and Travel classes respectively, and the colors of the travel classes have changed to yellow, blue and red for First, Business, and Travel Class, respectively.

Відправлення Economy Express понад 70 кг(фактична і/або об'ємна вага), відправлені у період з 18 липня по 31 серпня 2018 р., до яких застосовуються стандартні Генеральні умови перевезення TNT("Відповідні відправлення").
Economy Express shipments over 70kg(actual and/or volumetric weight) sent between 18 July 2018 and 31 August 2018 to which TNT's standard terms and conditions of carriage apply(“Eligible Shipments”).

Це ставить під загрозу, щоб зробити нам демократію в тільки ім'я. sign Paul Krugman, 2012 The effects of oligarchy on democracy and the economy were key points of the 2016 presidential campaigns of Bernie Sanders and Green Party candidate Jill Stein.
This threatens to make us a democracy in name only.- Paul Krugman, 2012 The effects of oligarchy on democracy and the economy were key points of the 2016 presidential campaigns of Bernie Sanders and Green Party candidate Jill Stein.

Як пасажир LOT Premium Economy Class, Ви маєте право на пріоритетну реєстрацію в спеціальній зоні, fast track в Варшавському аеропорту і можливість посадки в літак в будь-який час.
As a Premium Economy Class Passenger, you are entitled to a priority check-in in the dedicated check-in area, fast track at the Chopin Airport in Warsaw and possibility of boarding the plane at any time. As the first you can also pick up your baggage right after landing.

Dreamliner у версії 787-9 приймає на борт 294 пасажирів у трьох класах- 24 місця у LOT Business Class, 21 місце у LOT Premium Economy та 249 місць в LOT Economy- це відповідь на індивідуальні потреби, можливості та очікування пасажирів.
Our Dreamliner in 787-9 version can take 294 passengers onboard in three travel classes: 24 seats in Business Class, 21 seats in Premium Economy Class and 249 seats in LOT Economy Class address individual needs, possibilities and expectations of passengers. We would like to invite you to explore the expansive sky in our Dreamliners.

У травні в рамках Ukraine Economy Week представники уряду, наукових кіл та міжнародних компаній міркували не тільки про фінансові та економічні проблеми України, а й ділилися своїм досвідом побудови успішної кар'єри.
Back in May, in the course of the Ukraine Economy Week, representatives of the Government, the scientific community, and international companies not only discussed Ukraine's financial and economic problems but also shared their experience in building a successful career.

Він був незалежним відкривачем принципу порівняльної переваги у міжнародній торгівлі, який, як правило, приписується Девіду Рікардо, хоча Торренс писав про це у 1815 році, за два роки до того, як книга Рікардо"Про принципи політичної економії та оподаткування"(On the Principles of Political Economy and Taxation) була вперше опублікована.
He was an independent discoverer of the principle of comparative advantage in international trade, which principle is usually attributed to David Ricardo although Torrens wrote about it in 1815, two years before Ricardo's book On the Principles of Political Economy and Taxation was first published.

("TNT") пропонує 20% акційну знижку на експортні вантажні відправлення Economy Express, за які платить відправник. Нею можуть скористатися тільки відповідні клієнти, які отримали лист-запрошення на електронну адресу або були проінформовані за допомогою онлайн-платформ TNT.
(“TNT”) is offering a 20% promotional discount on Economy Express Export Sender Pays freight charges, which applies exclusively to Eligible Customers who have received a qualifying e-mail or have been informed via TNT online platforms.

Впродовж років такі країни, як США, повністю ігнорували цю проблему[що китайський режим контролює всі торгові потоки], в результаті Пекін покарав їх за це»,- стверджується у статті на веб-сайті неприбуткової організації Economy in Crisis, де щоденно публікуються статті про американську економіку.
For years countries like the United States have completely ignored this problem[the Chinese regime controlling all trade], and they have been taken to the cleaners by Beijing for it,” according to an article on the Economy in Crisis website, a non-profit educational resource publishing daily articles regarding the U.S. economy..

The Story of Taiwan, Economy Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо. ↑ Foreign Exchange Reserves, Taiwan and other major countries Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо. ↑ The Story of Taiwan, Politics ↑ Manuel Castells: Information Age, Third Volume, The End of The Millennium, page 303, Alianza Editorial, 1998 ↑ Paul Krugman.
The Story of Taiwan, Economy Archived 2010-02-02 at the Wayback Machine.↑ Foreign Exchange Reserves, Taiwan and other major countries Archived 2004-09-20 at the Wayback Machine.↑ The Story of Taiwan, Politics↑ Manuel Castells: Information Age, Third Volume, The End of The Millennium, page 303, Alianza Editorial, 1998↑"Paul Krugman".

EmPay дозволяє резидентам ОАЕ здійснювати різноманітні платежі, починаючи з щоденної кави і шкільного збору до плати за комунальні послуги, включаючи грошові перекази, використовуючи опцію ближнього зв'язку(NFC) в своїх телефонах»,- пояснює Dubai Economy.«З emCash користувачі emPay матимуть безпечну цифрову валюту, і торговці отримають такі платежі в режимі реального часу, не проходячи через посередників».
EmPay allows UAE residents to make varied payments, from their daily coffee and children's school fee to utility charges and money transfers, through the near field communication(NFC) option in their phones,' Dubai Economy explained.‘With emCash, emPay users will have the option of a secure digital currency, and merchants receive such payments in real time without going through intermediaries”.

Також Я. Смолій зазначив, що НБУ планує долучитися до низки сучасних трендів фінансової діджиталізації, серед яких: Cashless economy- переведення більшості розрахунків у безготівкову форму: рух до європейських банківських стандартів, впровадження Payment Services Directive 2(PSD2): нові форми фінансових документів і транзакцій, які можна реалізувати в українській СЕП3; впровадження Instant payments- швидкі перекази з гарантією від платника до одержувача, в режимі 24/7/365.
Smolii also noted that the NBU plans to join several modern trends of financial digitalization, among which: Cashless economy- transfer of most payments to non-cash form: movement towards European standards, implementation of the Payment Services Directive 2(PSD2): new forms of financial documents and transactions that can be realized in Ukrainian SEP3; introduction of Instant payments- fast transfers with a guarantee from the payer to the recipient 24/7/365.

Religion in Poland Education in Poland Timeline of Polish science and technology Economy of Poland Politics of Poland Foreign relations of Poland Tourism in Poland Seven Wonders of Poland World Heritage Sites of Poland Sport in Poland National costumes of Poland Категорія: Polish clothing Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Main Page Категорія: Polish traditions Funerals in Poland Polish folk dances Wigilia Pasterka Święconka Pisanka(Polish) Easter Monday Fat Thursday Name days in Poland Studniówka Juwenalia Zaduszki.
Religion in Poland Education in Poland Timeline of Polish science and technology Economy of Poland Politics of Poland Foreign relations of Poland Tourism in Poland Seven Wonders of Poland World Heritage Sites of Poland Sport in Poland National costumes of Poland Category: Polish clothing Media related to Folk national costumes of Poland at Wikimedia Commons Category: Polish traditions Funerals in Poland Polish folk dances Wigilia Pasterka Święconka Pisanka(Polish) Easter Monday Fat Thursday Name days in Poland Studniówka Juwenalia Zaduszki.