Що таке ELEKS Англійською - Англійська переклад

• eleks

Приклади вживання Eleks Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місце праці: ELEKS.
Place of work: ELEKS.

Кластеру IT ELEKS екскурсію.
Lviv IT Cluster ELEKS.

Асоціація ІТ України- ELEKS.
IT Ukraine Association- ELEKS.

ELEKS(більше 1000 співробітників, головний офіс у Львові);
ELEKS(more than 1000 employees, head office in Lviv);

Всі жінки внесені в МІС Doctor Eleks.
You have all been introduced to Miss Betsy.

ELEKS щодня працює над розробкою інноваційних рішень.
ELEKS is working on innovative solutions at day to day basis.

Робота в відомих компаніях- SoftServe і ELEKS.
Working for outstanding companies- SoftServe and ELEKS.

Команда ELEKS створила модуль, який забезпечує оптимізацію описаних вище процесів.
ELEKS created a module that ensures the optimization of these processes.

Його заснували три компаній- SoftServe, N-IX та Eleks.
It was founded by three companies- SoftServe, N-IX and Eleks.

Засновниками кластера стали найбільші львівські ІТ-компанії SoftServe, N-iX, Eleks, Itera consulting та Arivo Solutions.
The founders of the clusters are the largest Lviv IT companies SoftServe, N-iX, Eleks, Itera Consulting and Arivo Solutions.

До найвідомішими IT-фірм, власниками яких є громадяни України, належать вже згадувані SoftServe і Eleks.
The most famous IT companies owned by Ukrainian citizens are the already mentioned SoftServe and Eleks.

Бізнес-аналітик Eleks, співзасновниця проекту з підготовки виступів Speak2me, сфера зацікавлень- стартапи та інноваційні бізнеси.
Business analyst at Eleks, co-founder of Speak2me speech preparation project, the scope of interests covers startups and innovative businesses.

Журналісти разом з Кластером відвідали три найбільші ІТ компанії Львова- SoftServe, Eleks та N-iX.
Together with the Cluster journalists visited three biggest IT companies in Lviv- SoftServe, Eleks, and N-iX.

У лютому 2016 року 4 українські компанії SoftServe, Eleks, Miratech і Softengi потрапили до міжнародного списку кращих аутсорсингових компаній в світі.
In 2016 four Ukrainian companies SoftServe, Eleks, Miratech and Softengi entered the list of the best IT-outsourcing companies in the world.

На роль keynote спікера конференції запросили депутата ВР та співзасновник компанії Eleks- Олексія Скрипника.
The keynote speaker of the conference was Member of Parliament and co-founder of Eleks company- Oleksiy Skrypnyk.

Найвідоміші львівські ІТ-компанії з українськими власниками- SoftServe, що налічує понад 4000 працівників, Eleks із майже 1000, та N-IX, де працює понад 300 співробітників.
The most known Lviv IT companies with Ukrainian owners are SoftServe with 4000 employees, Eleks with almost 1000, and N-IX, employing over 300 employees.

Найвідоміші львівські ІТ компанії з українськими власниками- SoftServe з більш ніж 2500 програмістів, Eleks з понад 800.
The most famous Lviv IT companies have Ukrainian owners- SoftServe has more than 2500 programmers, Eleks has more than 800 programmers.

Найвідоміші львівські ІТ-компанії, з українськими власниками- SoftServe з більш ніж 4000 програмістів, Eleks- з понад 1000 та N-IX- понад 300 працівників.
The most known Lviv IT companies with Ukrainian owners are SoftServe with 4000 employees, Eleks with almost 1000, and N-IX, employing over 300 employees.

Факультет уклав договори співробітництва із відомими ІТ-компаніями розробниками програмного забезпечення: Eleks, SoftJourn, SoftServe.
The faculty has concluded cooperation agreements with well-known IT companies software developers: Eleks, SoftJourn, SoftServe.

Найвідоміші львівські ІТ-компанії, з українськими власниками- SoftServe з більш ніж 4000 програмістів, Eleks- з понад 1000 та N-IX- понад 300 працівників.
The most famous Ukrainian-owned Lviv IT companies include SoftServe with more than 4000 workers, Eleks with around 1000 specialists, and N-IX with over 300 employees.

Найвідоміші львівські ІТ компанії з українськими власниками- SoftServe зі штатом більш ніж 3500 програмістів, Eleks- з понад 800.
The most famous Lviv IT companies have Ukrainian owners- SoftServe has more than 2500 programmers, Eleks has more than 800 programmers.

Найвідоміші львівські ІТ-компанії з українськими власниками- SoftServe, що налічує понад 4000 працівників, Eleks із майже 1000, та N-IX, де працює понад 300 співробітників.
The most famous Ukrainian-owned Lviv IT companies include SoftServe with more than 4000 workers, Eleks with around 1000 specialists, and N-IX with over 300 employees.

Крім великого бізнесу(Vodafone, Orange, Eleks, Intersog), були представники нашої науки- Ольга Богомолець(Верховна Рада України) та Сергій Комісаренко(Національна академія наук України).
In addition to large business(Vodafone, Orange, Eleks, Intersog), our science was also represented, namely by Olga Bogomolets(Parliament of Ukraine) and Sergiy Komisarenko(National Academy of Sciences of Ukraine).

(Усміхається) Мої тодішні колеги по комп'ютерному класу- це теперішні топ-менеджери компаній- наприклад, Eleks, Rebbix, GlobalLogic та Intellias.
(Smiles) My then fellow students are now top managers of big companies, for example, Eleks, Rebbix, GlobalLogic, and Intellias.

Задля створення сприятлих умов розвитку ІТ-середовища такі компанії як[bvblogic], SoftServe, Letzgro, Eleks, Softjourn, Webmil та ін. об'єдналися в IT-Кластер.
To create favorable conditions for the development of the IT- environment such сompanies as[bvblogic], SoftServe, Letzgro, Eleks, Softjourn, Webmil and others have merged in the IT-Cluster.

Наші друзі, Eleks Ivano-Frankivsk прийняли на своїй території ще одну групу з 24- х школярів школи № 5, для залучення їх до цікавого середовища ІТ, де мали можливість ознайомитися із розробками, над якими працювала команда компанії ELEKS.
Our friends, Eleks Ivano-Frankivsk received on its territory another group of 24- schoolchildren's school number 5, to attract them to interesting IT environment, where they had the opportunity to view developments, the work team of ELEKS.

Майстер-клас«Виклики та перспективи для ІТ-галузі: як українські ІТ-фахівці можуть змінити ситуацію в країні» відбувся у Львівській бізнес-школі з Тео Шнітфінком(Theo Schnitfink), керівником«Symphony Solutions» та Олексієм Скрипником, керівником«Eleks»(за підтримки Львівського Кластера ІТБП).
Lviv Business School organised the discussion"Challenges and perspectives for IT-sphere: How the IT professionals can influence the situation in Ukraine?" with Theo Schnitfink, CEO Symphony Solutions, and Oleksiy Skrypnyk, CEO ELEKS Software, on 6th of March.

Для нас, як для співорганізаторів ІТ Арени, було приємністю приєднатися до лідируючих експертів технологічного світу з аудиторією більшою ніж 2000 відвідувачів. Ми віримо, що цьогорічна конференція стала корисною всім відвідувачам в отриманні практичних знань та дієвих інструментів, які вони пізніше застосовуватимуть у своїх реальних проектах”- коментує Руслан Захарченко, СЕО, Eleks.
It was a pleasure for us, as for the IT Arena co-organizers, to connect the leading experts in the tech scene with the audience of more than 2000 attendees. We believe that this year's conference provided all participants with practical knowledge and actionable tools that will be further used within real-world projects.”- Says, Ruslan Zakharchenko, CEO, Eleks.