Що таке GALERIE Англійською - Англійська переклад

• galerie

Приклади вживання Galerie Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бонапарт у Galerie.
The Galerie Bonaparte.

Найбільш відвідувані Galerie.
Most visited Galerie.

Нью-йоркської Galerie St Etienne.
The New York Galerie St Etienne.

Останні фотографії Galerie.
Recent photos Galerie.

Галерея сучасного мистецтва Galerie і музей Тапіезо.
Galerie Tapiezo Contemporary Art Gallery and Museum.

Смачно перекусити гості готелю зможуть у ресторані«Chateau Galerie».
Tasty meal, guests will be able to in a restaurant«Chateau Galerie».

Відкрилася 5 серпня 1797 року, займає 415 залів в Galerie d Apollon.
The department opened on 5 August 1797, with 415 pieces displayed in the Galerie d'Apollon.

Перша виставка Л'Оре була в Nouvelle Galerie Historique в січні 1866 року.
L'Heureux's first exhibition was at the Nouvelle Galerie Historique in January 1866.

У готелі на першому поверсі розташований ресторан європейської кухні«Chateau Galerie».
In the hotel on the first floor locates European cuisine restaurant«Chateau Galerie».

До послуги гостей ресторан«Chateau Galerie», фреш-бар, тренажерний зал, наземний і підземний паркінг*.
It offers a restaurant«Chateau Galerie», fresh bar, gym, on-ground and underground parking*.

Galerie Monika Sprüth в Кельні, а потім куплена анонімним німецьким колекціонером.
The print was originally acquired by the Galerie Monika Sprüth in Cologne, and subsequently bought by an anonymous German collector.

Вони також відомі під назвами Galerie des Hyènes(Галерея гієн) і Grotte du Pape(«Печера Папи»).
They are known as the Galerie des Hyènes(Gallery of the Hyenas) and the Grotte du Pape(the"Pope's Cave").

До відкриття Музею в 1986 році багато з цих робіт зберігалися в Національній галереї гри в м'яч(Galerie nationale du Jeu de Paume).
Before the museum opened in 1986, a lot of these works were housed at Galerie Nationale du Jeu de Paume.

У 1932 році Ілла почала фотографувати тварин, вона виставляла свої роботи в Galerie de La Pléiade і відкрила студію для фотографування домашніх тварин.
In 1932, Ylla began photographing animals, exhibited her work at Galerie de La Pléiade, and opened a studio to photograph pets.

Седрік Рамо Монпуян і Вінсент Ланглуа виставляють свої картини в галереї Arts Home Galerie до 29 листопада 2014 року.
Cedric Rameau Monpouillan and Vincent Langlois exhibit their paintings at the Arts Home Galerie until November 29, 2014.

DagArt Galerie- єдина галерея сучасного мистецтва в Польщі, яка регулярно проводить роботи найбільших художників з усього світу, в тому числі Енді Уорхол.
DagArt Galerie Poland's only contemporary art gallery that regularly hosts the works of the greatest artists from all over the world, including Andy Warhol.

Персональні виставки Стіва Схепенса проходили в галереях BE-PART(2009), De Bond(2009), Baronian-Francey Galerie(2010), SMAC-Berlin(2013).
His personal exhibitions were exhibited at BE-PART(2009), De Bond(2009), Baronian-Francey Galerie(2010), SMAC-Berlin(2013).

У 2013 році Франсіс приєднався до команди Galerie Cecile Fakhoury в Абіджані(Кот-д'Івуар) як менеджер виставкової програми зі спеціалізацією в сучасному західноафриканському мистецтві.
In 2013, Francis joined the team of Galerie Cecile Fakhoury in Abidjan, Ivory Coast, as Exhibition Manager, specialising in contemporary West-African art.

Перша з двох виставок групи"Блакитний вершник" відбулася з 18 грудня 1911 року по 1 січня 1912 року в Moderne Galerie Thannhauser у Мюнхені.
The first Blaue Reiter exhibition took place from 18 December 1911 to 1 January 1912 in the Moderne Galerie Heinrich Thannhauser in Munich.

В протягом цього періоду, Лувр також значно розширено за рахунок включення багатьох з крил і сьогодні, в тому числі Кур Карре і Grande Galerie.
During this period, the Louvre is also significantly expanded to include many of the wings still present today, including the Cour Carré and the Grande Galerie.

До послуг гостей Reikartz Галерея Полтава- 45 затишних номерів різних категорій, ресторан«Chateau Galerie», фреш-бар, 2 конференц-зали, тренажерний зал, наземний і підземний паркінг.
The Reikartz Gallery Poltava offers its guests 45 rooms of various categories, a Chateau Galerie restaurant, a fresh bar, 2 conference rooms, a gym, ground and underground parking.

У 1959 році німецький художник Вольф Фостель першим включив телевізори в інсталяцію свого проекту Deutscher Ausblick(зараз в колекції музеюBerlinische Galerie).
In 1959, the German artist Wolf Vostell was the first to include TVs in the installation of his project Deutscher Ausblick(now in the collection of the Berlinische Galerie Museum).

Роботи та біографія, Galerie Ludorff, Дюссельдорф, Німеччина"Німецький експресіонізм" в Encyclopædia Britannica 2009 Профіль Габриель Мюнтер у Національному музеї жінок мистецтв Габріель Мюнтер у музеї Людвіга, Кельн.
Works& Biography, Galerie Ludorff, Düsseldorf, Germany"German Expressionism" in the 2009 Encyclopædia Britannica Online Gabriele Münter profile at the National Museum of Women in the Arts Gabriele Münter at Museum Ludwig, Cologne.

На свій вісімдесятий день народження Мюнтер подарувала всю колекцію, яка складалася з понад 80 олійних картин та 330 малюнків, Städtische Galerie у м. Мюнхен Lenbachhaus.
On her eightieth birthday, Münter gave her entire collection, which consisted of more than 80 oil paintings and 330 drawings, to the Städtische Galerie in the Lenbachhaus in Munich.

Його дружина, королева Марія Антуанетта, віддавала перевагу саме Малому Тріанону, давши кілька театральних вистав у galerie des Cotelle, галереї, де були розміщені картини Жана Коттеля на яких зображені боскети Версаля і Тріанона.
His wife, Queen Marie Antoinette, who preferred the Petit Trianon, gave a few theatrical representations in the galerie des Cotelle, a gallery with paintings by Jean l'Aîné Cotelle representing the bosquets of Versailles and Trianon.

У 1940-і роки Шиле можна було купити всього за$ 20, в 1950-і- за$ 100»,- розповідає експерт Джейн Каллірою, автор каталогу-сенсі художника і директор нью-йоркської Galerie St. Etienne, заснованої її дідом Отто в 1939 році.
In the 1940s a Schiele could be bought for just $20, and by the 1950s, for $100,” says the leading authority Jane Kallir, the author of the Schiele catalogue raisonné, and the director of New York's Galerie Saint Etienne, which was established by her grandfather Otto in 1939.

У 2003 році художниця стала переможницею ювілейного, 100-го паризького Осіннього Салону, одна з кращих галерей Парижу Galerie С eline здійснила персональну виставку Катерини, а наступного року художниця отримала Грант Президента України.
In 2003 the painter won anniversary, 100 Paris Autumn Salon. After this, one of the best galleries in Paris, Galerie Celine, made a personal exhibition of Kateryna. The next year, the painter was awarded by the President of Ukraine.