Що таке HELSINKI Англійською - Англійська переклад

• helsinki

Приклади вживання Helsinki Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Фестиваль Lux Helsinki.
The Lux Helsinki festival.

Створення Helsinki Airport.
Electric vehicle Helsinki Airport.

Фестиваль світла Lux Helsinki.
The Lux festival in Helsinki.

Helsinki Прокат автомобілів ПУТІВНИК.
Helsinki Car Rental Guide.

Помічник із прокату автомобілів Helsinki.
The Helsinki Car Rental Guide.

Helsinki Citizen Assembly та інших.
Helsinki Citizen Assembly etc.

Як повідомляє Helsinki Sanomat.
According to the declaration of Helsinki.

Заявник Helsinki Угорський Комітет.
The Hungarian Helsinki Committee.

Про це повідомили Helsinki Times.
This was reported by the Luxembourg Times.

Helsinki Commission міжурядова комісія відповідальна.
U S Helsinki Commission.

Перевірити час в інших містах поруч Helsinki.
View time at locations near the Helsinki.

Окрім Aalto University, юні гості Фінляндії перебували у Helsinki University.
Besides Aalto University, other Finnish participant in the project is the University of Helsinki.

Група має головний офіс в м. Еспоо, Фінляндія, материнська компанія HUHTAMAKI Oyj котирується на Nasdaq Helsinki Ltd.
The Group has its head office in Espoo, Finland and the parent company Huhtamaki Oyj is listed on Nasdaq Helsinki Ltd.

Знаходячись в популярному районі Гельсінкі, вілла Rastila Camping Helsinki пропонує безкоштовну приватну парковку, сауну і камеру схову багажу.
Located in Itäinen Suurpiiri district, Rastila Camping Helsinki features a free private car park, a sauna and a storage room.

Однак для економії можна придбати Helsinki Card.
Helsinki card- I might recommend getting the Helsinki card.

Контроль над ним здійснюється організацією Helsinki City Transport(HKL)- філією Helsinki Regional Transport Authority(HSL).
We work in close cooperation with HSL(Helsinki Region Transport), the joint regional transport authority of the Helsinki region.

Будь-які пропозиції приймаються, але я не обіцяю, що реалізую їх:- Лінус(torvalds@kruuna. helsinki. fi) PS.
Any suggestions are welcome, but I won't promise I will implement them:- Linus(torvalds@kruuna. helsinki. fi) PS.

Human Rights Watch була заснована як Helsinki Watch 1978 року, щоб стежити за дотриманням гельсінських угод у колишньому Радянському Союзі.
Human Rights Watch was founded under the name Helsinki Watch in 1978 to monitor the former Soviet Union's compliance with the Helsinki Accords.

Група має головний офіс в м. Еспоо, Фінляндія, материнська компанія HUHTAMAKI Oyj котирується на Nasdaq Helsinki Ltd.
The Group head office is located in Espoo, Finland and the parent company Huhtamaki Oyj is listed on Nasdaq Helsinki Ltd.

Нижче ми пропонуємо прогноз на футбольний матч Helsinki- Turku PS, дійсні для лізі/Кубок Veikkausliiga, який буде відтворюватися на 14/07/2018.
Below we propose the prediction for the football game Helsinki- Turku PS, valid for the league/cup Veikkausliiga, which will be played on 07/14/2018.

У 1998 році команда змагалася у кваліфікації до фіналу Ліги чемпіонів УЄФА, але програла в третьому турі фінською командою HJK Helsinki.
In 1998, the team competed in the qualifications to the UEFA Champions League, but lost in the third round to Finnish team HJK Helsinki.

Екологічно чисті інгредієнти, скандинавські технології та ексклюзивність оформлення дозволяють Helsinki займати особливе місце в сегменті преміальних горілок.
Environmentally friendly ingredients, Scandinavian technologies and exclusive design allow Helsinki to occupy a special place in the premium vodka segment.

В період з 15 січня по 8 лютого 2015 року столиця Фінляндії, Гельсінкі, вже вдруге проведе великий зимовий фестиваль у незвичному форматі: Winter Fun Helsinki.
In the period from 15 January to 8 February 2015, the Finnish capital, Helsinki, for the second time will hold a big winter festival in an unusual format: Winter Fun Helsinki.

У магістерській програмі з англознавства в University of Helsinki ви розвиваєте свій досвід у галузях, які часто розділені іншими програмами: англійська мова та лінгвістика.
In the Master's Programme in English Studies at the University of Helsinki, you develop your expertise in areas that are often separated in other programmes: English language…+.

У HELBUS Helsinki School of Business, тепер ви можете заробити ступінь бакалавра мистецтв у бізнесі та управлінні- прискореними темпами, навчаючись у міжнародному середовищі.
At HELBUS Helsinki School of Business you can now earn your Bachelor of Arts in Business and Management-degree at an accelerated pace whilst studying in an international environment.

Ексклюзивне непрозоре покриття пляшок(дві позиції) захищає горілку від згубного впливу ультрафіолету та сонячних променів, зберігаючи високу якість Helsinki протягом тривалого часу.
An exclusive opaque coating of bottles(two positions) protects the vodka from the adverse effects of UV and sunlight, preserving high quality of Helsinki for a long time.

Архітектор та міський дизайнер, засновник та партнер у Helsinki Zürich Office. Була запрошеним професором у PBSA Düsseldorf, працювала дослідником в Institute of Urban Design ETH Zurich та була тьютором численних міжнародних воркшопів.
Architect and urban designer, founding partner at Helsinki Zürich Office, has been a visiting professor at the PBSA Düsseldorf, worked as a researcher at Institute of Urban Design at ETH Zurich and tutored several workshops internationally.

Щоб не втратити позиції в конкурентній боротьбі з Telecom Finland, яка володіла багаторічної, підтримуваної державою монополією на дальню телефонний зв'язок, провайдери послуг аналогового мобільного зв'язку Helsinki Telephone Corporation і Tampere Telephone Company створили компанію Radiolinja.
In order not to lose the position in competition with Telecom Finland, who controlled the long-term, state-backed monopoly on long-distance telephone service providers analog mobile services Helsinki Telephone Corporation and Tampere Telephone Company created a company Radiolinja.

Під час Winter Fun Helsinki жителі та гості Гельсінкі зможуть відвідувати безкоштовно або за символічну суму практично всі музеї, галереї та виставкові центри, здійснювати покупки в більшості магазинів, бутиків і молів з дійсно цікавими знижками, а також користуватися вигідними пропозиціями від готелів і екскурсійних бюро.
During the Winter Fun Helsinki residents and visitors to Helsinki will be able to visit for free or for a nominal amount of almost all museums, galleries and exhibition centres, shop in most stores, boutiques and malls with really interesting discounts and enjoy great offers from hotels and tour Desk.