Що таке INCORPORATED Англійською - Англійська переклад

• incorporated

Приклади вживання Incorporated Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТОВ Компанія Incorporated.
LLC Companies Incorporated.

Програма корпоративного офісу Incorporated.
The Corporate Office Program Companies Incorporated.

Шикарний пентхаус в нью-йорку від incorporated architecture.
Chic penthouse in new york from incorporated architecture.

Програма корпоративного офісу компанії Incorporated.
The Corporate Office Program Companies Incorporated.

Держави Компанії Incorporated.
The state Companies Incorporated.

Спочатку Lenovo носила назву New Technology Developer Incorporated, потім її перейменували в Legend.
Originally, Lenovo was called New Technology Developer Inc. and the later Legend Holdings.

Виробляється компанією Mars Incorporated.
Manufactured by Mars Incorporated.

На Dehydrates Incorporated, ми пропонуємо сухі сухі продукти за оптовими цінами виняткової якості.
At DEHYDRATES INCORPORATED, we offer bulk dry foods at wholesale prices of exceptional quality.

Це положення про конфіденційність поширюється на Вашу особисту інформацію, зібрану через веб-сайти, мобільні застосунки й інші сервіси та продукти, що збирають дані та відображають це положення компанії Mars, Incorporated і її групи компаній.
This privacy statement applies to your personal information collected through the websites, mobile applications and other services and products that collect data and display this statement belonging to Mars, Incorporated and its family of companies.

Cargill, Incorporated є американською приватною, багатонаціональної корпорацією, що базується в Minnetonka, Міннесота.
Cargill, Inc. is an American privately-held global corporation based in Minnetonka, Minnesota.

Спочатку компанія носила назву New Technology Developer Incorporated(через два роки- Legend) і спеціалізувалася на поставках комп'ютерної техніки в Китай, а також на розробці кодувань для ієрогліфів.
The company originally was called the New Technology Developer, Incorporated(two years later- Legend) and specialized in the supply of computer technology in China as well as on the development of encodings for characters.

Компанія Mars, Incorporated та її афілійовані компанії(разом«Mars» або«ми») пропонує цей та інші веб-сайти, веб-сторінки, застосунки, ігри, міні-застосунки, мобільні служби та інтернет-служби(разом«сайти Mars»).
Mars, Incorporated and its affiliated companies(together,"Mars" or"we" or"us") offers this and other websites, webpages, applications, games, widgets and online and mobile services(collectively, the"Mars Sites").

Перший етап програми стартував в лютому 1986 року коли шість компаній отримали контракти на розробку: AAI Corporation, Ares Incorporated, Colt's Manufacturing Company, Heckler& Koch(H&K), McDonnell Douglas Helicopter Systems(MDHS) та Steyr Mannlicher.
Phase I of the program started in February 1986 when development contracts were placed with six companies: AAI Corporation, Ares Incorporated, Colt's Manufacturing Company, Heckler& Koch(H&K), McDonnell Douglas Helicopter Systems(MDHS), and Steyr Mannlicher.

У 1999 Broadcast Music Incorporated помістила пісню на третє місце в списку пісень, які найчастіше виконувалися в 20 столітті на американському радіо й телебаченні(близько 7 мільйонів виконань).
In 1999, Broadcast Music Incorporated(BMI) placed“Yesterday” third on their list of songs of the 20th century most performed on American radio and television, with approximately seven million performances.

Більшість штатів мають пошук корпоративного імені на веб-сайті держсекретаря, якщо ви хочете, щоб компанії Incorporated здійснили перевірку наявності вашого імені, перед тим як включити, зверніться до асоційованої організації для подальшої допомоги у цій справі.
Most states have a corporate name search on the secretary of state website, if you would like Companies Incorporated to perform your name availability check, prior to incorporating, please contact an associate for further assistance in this matter.

Компанія Natus Medical Incorporated, заснована в 1989 році, є провідним виробником медичних виробів і програмного забезпечення та є постачальником послуг для ринку турботи про новонароджених, неврології, сну, слуху та балансу.
Founded in 1989, Natus Medical Inc. is a leading manufacturer of medical devices and software and a service provider for the Newborn Care, Neurology, Sleep, Hearing and Balance markets.

Bentley і логотип компанії Bentley у вигляді букви«В», Be, MicroStation і ProjectWise є зареєстрованими або незареєстрованими торговими марками та знаками обслуговування Bentley Systems, Incorporated або одна з її дочірніх підприємств, прямі або непрямі права на володіння якими належать Bentley Systems.
Bentley, the“B” Bentley logo, Be, MicroStation, and ContextCapture are either registered or unregistered trademarks or service marks of Bentley Systems, Incorporated or one of its direct or indirect wholly-owned subsidiaries.

У компанії Incorporated, наша велика мета полягає в тому, щоб«Захищати і розвивати фінанси наших клієнтів». Наш тренер щиро є найбільш обізнаним і досвідченим спікером нерухомості та інвестором, якого я коли-небудь знав.
At Companies Incorporated, our big purpose is to,“Protect and Grow the Finances of our Clients.” Our trainer is sincerely the most knowledgeable and experienced real estate speaker and investor I have ever known.

Складений нагородженим композитором Джеймсом Ханніганом, гуртом Visual Music Incorporated та музикантом і композитором Digital Anvil Ендрю Сегою, він міститься на бонусному DVD разом з альтернативними вступними заставками, концепт-артом, сценаріями і вирізаним вмістом.
Composed by award-winning composer James Hannigan, music group Visual Music Incorporated, and Digital Anvil's musician and programmer Andrew Sega, it includes a bonus DVD that contains the game's alternative introduction movies, concept art, scripts, and deleted content.

КомпаніяE-Z Trail Incorporated(штат Іллінойс, США), провівши переговори з різними українськими компаніями-виробниками сільськогосподарської техніки та відвідавши їх виробничі площі, зупинила свій вибір на кіровоградському заводі«Червона зірка».
The company E-Z Trail Incorporated(state Illinois, the USA), having conducted negotiations with different Ukrainian companies-manufacturers of agricultural machinery and having visited their production facilities, has chosen Kirovograd factory“Chervona zirka”.

Концепт автономного трактора New Holland NHDrive, створений на основі моделі T8 Blue Power, був розроблений компанією CNH Industrial спільно з компанією з Autonomous Solutions Incorporated(ASI), яка є лідером у створенні рішень для автономних позашляхових машин.
The New Holland NHDrive concept autonomous tractor, which is based on a T8 Blue Power model, was developed by CNH Industrial in collaboration with its technology provider Autonomous Solutions Incorporated(ASI), a Utah-based company that is a leader in off-road autonomous solutions.

У співробітництві з Geokon Incorporated, світовим лідером у області вібраційних технологій, та іншими відомими виробниками, GKM надає першокласні послуги з моніторингу для гірничодобувного, цивільного, енергетичного та екологічного секторів у Канаді та за кордоном.
In collaboration with Geokon Incorporated, the global leader in vibration technology, and other prominent manufacturers, GKM provides top-notch monitoring services to the mining, civil, energy and environmental sectors in Canada and abroad.

Якщо ви перебуваєте в країні, яка відрізняється від країни, в якій знаходиться компанія Adobe, на ім'я якої ви здійснюєте фінансові операції(наприклад, Adobe Systems Incorporated для клієнтів в Північній Америці або Adobe Systems Software Ireland Limited для клієнтів у всіх інших країнах), то ваші платежі будуть переведені на ім'я іноземної компанії.
If you are located in a different country from the applicable Adobe entity that you are transacting with(i.e. Adobe Systems Incorporated for North American customers and Adobe Systems Software Ireland Limited for customers in all other countries), your payments will be made to a foreign entity.

У серпні 2007 року EA уклала угоду з Massive Incorporated, яка дозволяє Massive оновлювати та змінювати рекламу в іграх в режимі реального часу для ігор EA. Незалежний ігровий розробник Едмунд Макміллен заявив, що він заробляє більшу частину своїх грошей від спонсорів, розміщуючи рекламу у вступній частині гри та на титульному екрані гри.
In August 2007, EA completed a deal with Massive Incorporated, which lets Massive update and change in-game advertising in real-time within EA games.[9] Independent game developer Edmund McMillen has claimed that he makes most of his money from sponsors by placing advertisements into the introduction of a game and the game's title screen.

Він також був використаний як фонова музика для данина NASCAR на ABC наприкінці 2000 Brickyard 400, який був фінальною трансляцією NASCAR на ABC до 2007 року.[1] Kids Incorporated висвітлювала пісню в 1993 році в епізоді 9-го сезону"Taking A Stand".[2] Обкладинка Шанталь Крев'язук використовувалася як тематична пісня для серії Провидіння.
It was also used as background music for a tribute to NASCAR on ABC at the end of the 2000 Brickyard 400 which was the final broadcast of NASCAR on ABC until 2007.[18] Kids Incorporated covered the song in 1993 in the Season 9 episode"Taking A Stand".[19] Chantal Kreviazuk's cover was used as the theme song for the series Providence.

Більш того, станом на 1934 рік Модлі заснував компанію Pictorial Statistics Incorporated у Нью-Йорку, що просувала виробництво та розповсюдження діаграм типу ISOTYPE серед освіти, новин та інших видів комунікації[4][5]. Починаючи з 1936 року, діаграми Модлі було вжито у національній оздоровчій кампанії"Війна проти сифілісу".
Furthermore, by 1934 Modley established Pictorial Statistics Incorporated in New York, a company which promoted the production and distribution of ISOTYPE-like pictographs for education, news, and other forms of communications.[4][5] Beginning in 1936, Modley's pictographs were used in a nationwide public health campaign for US Surgeon General Thomas Parran's"War on Syphilis.

Приклад такого змішування може бути випадок, коли суб'єкт господарювання, який немає нічого спільного з виробником батончику“Mars”- Mars Incorporated, розпочне виготовляти схожі за смаком шоколадні батончики, упаковувати їх у чорні обгортки, де таким самим шрифтом і кольором, як і на оригінальному батончику“Mars”, вказуватиме його назву, допустимо,“Марс”.
An example of such misrepresentation can be the case when the business entity which has nothing in common with the producer of“Mars” chocolate bar- Mars Incorporated- starts to produce chocolate bars with a similar taste, in same black packaging with the name, let's say“Mapc”, using the same font and color as the original“Mars” bar.

Після закінчення періоду навчального професійного розвитку молоді фахівці можуть бути зареєстрованими в Технічній раді Великобританії та оформити сертифікати англійського зразку для наступних кваліфікацій: Chartered Engineer, що відповідає диплому магістра; Incorporated Engineer, що відповідає диплому бакалавра університетів та академій Великобританії, США та інших країн.
After completion of educational and professional youth development, the specialists can be registered in the Technical Council of Great Britain and they can be issued an English certificate in the following qualifications: Chartered Engineer which corresponds to the Master's diploma, Incorporated Engineer that corresponds to the Bachelor's diploma of universities and academies of Great Britain, the USA and other countries.