Що таке INCUBATOR Англійською - Англійська переклад

• incubator

Приклади вживання Incubator Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення Apache Incubator.
Introduction to Apache incubator.

Новий проект Apache Wave буде розвиватися у рамках програми Apache Incubator.
Apache Shiro is a project under Apache's Incubator program.

Об'єднання Open Data Incubator та.
Open Data Incubator Non-Governmental Organization.

У Інкубатора є свій власний IRC-канал на сервері Freenodewikimedia-incubator.
Incubator has its own IRC channel on Freenode, wikimedia-incubator.

Подія мала місце в офісі 1991 Open Data Incubator у Києві.
The event took place in the office of 1991 Open Data Incubator in Kyiv.

Incubator for Green Communities: Знайомтесь- Інкубатор зелених громад!
Incubator for Green Communities: Please meet Incubator for Green Communities!

Як почалася ваша співпраця з American Arts Incubator та ІЗОЛЯЦІЄЮ?
How did your cooperation with American Arts Incubator and IZOLYATSIA start?

Ментор венчурних та інвестиційних фондів WannaBiz, InVenture та Open Data Incubator.
Mentor at such venture and investment funds as WannaBiz, InVenture and Open Data Incubator.

Віктор є співзасновником 1991 Open Data Incubator та Civic Tech Center.
Victor is a co-founder of 1991 Open Data Incubator and a partner at Civic Tech Center located in Kyiv.

Вікенд став фінальним етапом відбору майбутніх резидентів інкубаційної програми 1991 Open Data Incubator.
Weekend was the final step 1991 Open Data Incubator's selection of the incubation program's future residents.

Основними інвесторами Time Solutions є Asseco Poland та Venture Incubator, які фінансували Time Solutions в 2011 році.
The main investors of Time Solutions are Asseco Poland and Venture Incubator, which financed Time Solutions in 2011.

Open Data Incubator- перший в Україні некомерційний інкубатор проектів на основі великих і відкритих даних.
Open Data Incubator is the first non-commercial incubator in Ukraine which is focused to develop projects based on open and big data.

Вікенд став фінальним етапом відбору майбутніх резидентів до антикорупційного набору інкубаційної програми 1991 Open Data Incubator.
Weekend was the final step 1991 Open Data Incubator's selection of the incubation program's future residents.

Він є членом Coordination Council of the HTP High Tech Park incubator в Мінську і ментором TechMinsk accelerator.
He's a member of the Coordination Council of the High Tech Park incubator in Minsk and mentors at various accelerators including Google Launchpad.

R&D Incubator- це інтенсивна технічна програма, покликана об'єднати студентів та розробників для роботи над спільними інноваційними проектами.
R&D Incubator is an intensive technical program designed to bring students and developers together to work on collaborative innovative projects.

В рамках інкубаційної програми 1991 Open Data Incubator буде підтримувати стартапи, які розробляють продукти на основі відкритих банківських даних.
As part of incubation program, 1991 Open Data Incubator will promote startups that develop products based on open banking data.

Джордж Хе приєднався до Lenovo Group в 1986 році і наразі є старшим віце-президентом компанії та очолює підрозділ інвестицій і нових напрямків розвитку бізнесу(Lenovo Capital and Incubator Group).
George He joined the Group in 1986 and is the Senior Vice President of the Company, Lenovo Capital and Incubator Group.

Як зазначив засновник 1991 Open Data Incubator Денис Гурський, обов'язковою умовою участі стартапу в програмі має бути його робота в легальному полі.
According to Denis Gursky, Founder of 1991 Open Data Incubator, obligatory condition for startup participation in program is its work that complies with the law.

Incubator, її проекти здобували фінансову підтримку від фонду«Берта» Міжнародного фестивалю документального кіно в Амстердамі, фонду кіноінстиуту Трайбеки та Колумбійського кінофонду(Proimagenes-FDC).
Incubator, and her projects have won financial support from the IDFA Bertha Fund, the Tribeca Film Institute Fund, and the Colombian Film Fund(Proimagenes-FDC).

Denis Gursky- засновник громадської організації SocialBoost та співзасновник 1991 Open Data Incubator. Ідеолог реформи відкритих даних. Активно займався реформою у якості громадського діяча з 2013 та через розробку порталу data.
Denis Gursky- is a founder of a non-governmental organization SocialBoost and co-founder of 1991 Open Data Incubator, ideologist of open data reform.

Якщо говорити про пріоритетні напрямки, то Noosphere Ventures, наприклад, цікавиться проектами в сфері космосу та проривними технологіями, 1991 Open Data Incubator дивиться на проекти, де використовуються дані.
When it comes to top-priority directions, Noosphere Ventures, for instance, is interested in space projects and breakthrough technologies, 1991 Open Data Incubator is looking at projects where data is used.

У 2008 році проект JSecurity був переданий Apache Software Foundation(ASF) і прийнятий в їх програму Incubator керовану наставниками для доведення проекту до вищого рівня проектів Apache.
In 2008, JSecurity project was submitted to the Apache Software Foundation(ASF) and accepted into their Incubator Program to be stewarded by mentors in order to become a top level Apache Project.

American Arts Incubator також передбачає невеликий грант для фінансування найбільш цікавих ідей, створених під час проекту, а також часткову фінансову підтримку для покриття витрат на дорогу та проживання для учасників з інших міст України.
American Arts Incubator provides a small grant to fund the most interesting ideas created during the project as well as partial financial support to cover travel and living expenses for participants from other cities of Ukraine.

Ініціативу започаткували OTP Bank(один з найбільших іноземних банків в Україні) та 1991 Open Data Incubator(некомерційний інкубатор проектів на основі великих та відкритих даних) за підтримки Національного банку України.
The initiative has been launched by OTP Bank(one of the largest foreign banks in Ukraine) and 1991 Open Data Incubator(a non-profit incubator for open public data based IT projects) with the support of the National Bank of Ukraine.

Вона не лише майор ізраїльських повітряних сил, математик і чепурна бабуся семи внуків, але й перша і єдина жінка-засновниця і генеральний директор одного з 26 ізраїльських техноінкубаторів- LN Techno Incubator у місті Хайфа.
Not only is she an Israeli air force major, mathematician, and a dapper grandmother to 7 grandchildren, but Klara also appears to be the first and only female founder and CEO of one(and the last!) of 26 Israeli techno incubators, LN Techno Incubator in Haifa.

American Arts Incubator(AAI)- це міжнародна програма творчого обміну, яка використовує суспільно-спрямовані цифрові та нові-медіа для арт-проектів, щоб ініціювати діалог, створити спільноти, підтримати місцеву креативну економіку та подальші соціальні інновації.
American Arts Incubator(AAI) is a creative exchange program that utilizes community-driven digital and new media art projects to instigate dialogue, build communities, bolster local economies, and further social innovation.

Березня у просторі креативної спільноти IZONE відбулося відкриття виставки“Нові притоки”, що підсумовує проект American Arts Incubator in Ukraine, що тривав протягом березня під керівництвом американської медіа-мисткині Тіари Рібо.
On March 29, the exhibition“Emergent Tributaries” has opened in the space of the creative community IZONE(Kyiv), which summarizes the American Arts Incubator in Ukraine project, which lasted during March under the leadership of the American media artist Tiare Ribeaux.

Мої колеги- менеджери програми American Arts Incubator приїздили до України минулої осені, аби побачити київські арт-організації та галереї, і вирішили, що саме ІЗОЛЯЦІЯ найкраще підходить для міжнародного обміну; я більш ніж підтримую таке їхнє рішення!
My colleagues who manage the American Arts Incubator program made a trip to Ukraine last fall to meet with arts organizations and galleries around Kyiv, and they found that IZOLYATSIA was the best fit for this international exchange, and I couldn't agree more!

Крім грошових призів, переможці змагання виграли запрошення на програми акселерації від Starta Ventures, річне членство в коворкінгу Sputnik Space, тревел-гранти на подорожі до Кремнієвої Долини, менторські програми від Techstars Berlin та 1991 Open Data Incubator та інші подарунки від партнерів.
In addition, the winners have been awarded a trip to New York for Starta Ventures acceleration, a 12-month membership for Sputnik Space coworking, travel grants for the Silicon Valley trips, mentorship from Techstars Berlin and 1991 Open Data Incubator and many other gifts from partners.

Відтепер стандарти відкритих даних крокують не тільки державними коридорами, але й мають новий вимір для існування- корпоративний. Корпоративні дані якісні, дорогі та ретельно підібрані. Саме з ними ми пропонуємо попрацювати стартап-спільноті в проекті Open Banking Lab»,- додав засновник 1991 Open Data Incubator Денис Гурський.
From now onward, open data standards walk not only along the state corridors, but have new dimensional existence- corporate one. Corporate data is of high quality, expensive and carefully selected. We offer startup community to work straight with this data in Open Banking Lab project,”- Denis Gursky, founder of 1991 Open Data Incubator, said.