Що таке ISRAELI Англійською - Англійська переклад

• israeli

Приклади вживання Israeli Українська мовою та їх переклад на Англійською

Israeli Premier League Top Scorers.
Israeli Premier League Top Scorers".

Hezbollah Captures Two Israeli Soldiers(англійською).
Hezbollah captures two Israeli soldiers".

Ідея належить компанії Israeli BBR Saatchi& Saatchi.
The idea belongs to Israeli BBR Saatchi& Saatchi.

Наприклад, епідемія Israeli Virus була запущена 13 травня, в п'ятницю, в 1988 році.
For example, the Israeli Virus epidemic was launched on Friday, the 13th of May, in 1988.

Israeli professor envisions a bright future, Joseph Flesh, Israel 21C, April 30, 2006.
Israeli professor envisions a bright future, Joseph Flesh, Israel 21C, April 30, 2006.

Пропущений або порожній |url=(довідка) ICAP acquires Israeli post-trade software firm Traiana.
Missing or empty|url=(help)"ICAP acquires Israeli post-trade software firm Traiana".

Українською діаспорою Israeli Ukrainian Alliance Федерацією торгово палат а.
The Ukrainian Diaspora the Israeli Ukrainian Alliance the Federation of Israeli Chambers of Commerce and Industry.

Серія заходів організована міжнародною платформою Global Israeli Initiative та інноваційним парком UNIT.
The event was organized by the Global Israeli Initiative Platform and UNIT.

Гармата IMI 120 мм є розробкою Israeli Military Industries(IMI) на основі гладкоствольної танкової гармати L44.
The IMI 120 mm gun is an L44 smoothbore tank gun designed and produced by Israeli Military Industries(IMI).

Повернувшись додому, декілька учасників цього проекту- в основному, активісти громадської організації“Israeli Friends of Ukraine”.
Having come back home, several participants of this project- mainly activists of the Israeli….

An Inside Look: Dell's R&D center in Israel, Avishay Bassa| GeekTime, December 16, 2013 Dropbox buys israeli startup cloudon.
An Inside Look: Dell's R&D center in Israel, Avishay Bassa| GeekTime, December 16, 2013"Dropbox buys israeli startup cloudon".

Мета фотосесії«Women of the Israeli Army»- поліпшення іміджу ізраїльської армії і єврейської держави після Ліванської війни.
The photo shoot under the title"Women of the Israeli Army" was aimed at improvement of the image of the Israeli army and Jewish state after Lebanese war.

Компанія Soltam отримала контракт на постачання мінометів і боєприпасів, Tadiran Communications надасть пристрої зв'язку, а Israeli Military Industries забезпечить ракети.
The company"Soltam" got the contract to provide mortars and ammunition,"Tadiran Communications" will provide radio gear, and Israeli Military Industries will provide the rockets.

Історія почалася з того, що в березні 1980 року група будівельників при зведенні житлового комплексу в Талпиоте, Єрусалим, виявила гробницю, яку потім обстежили археологи з Israeli Antiquities Authority.
On March 28, 1980, a construction crew developing an apartment complex in Talpiot, Jerusalem, uncovered a tomb, which archaeologists from the Israeli Antiquities Authority excavated shortly thereafter.

Israeli Friends of Ukraine, завдяки вашій допомозі діти загиблих українських воїнів і діти-сироти отримали на початку навчального року 196 кілограм подарунків, канцелярського приладдя, дитячих речей, які завжди потрібні”.
Israeli Friends of Ukraine, thanks to your help, the children of fallen Ukrainian soldiers and orphans received at the beginning of the school year 196 kilograms of gifts, stationery and children's items that are always….

У грудні 2018 року громадська організація Israeli Friends of Ukraine продовжила традицію проведення форумів для ізраїльтян, на яких обговорюються проблеми українсько-єврейської історії та гострі моменти українсько-єврейських відносин.
In December 2018, the Israeli Friends of Ukraine NGO continued its tradition of holding forums for Israelis which discuss problems of Ukrainian-Jewish history and critical moments in Ukrainian-Jewish relations.

З ініціативи МЗС Ізраїлю,«для поліпшення іміджу єврейської держави і ізраїльської армії» чоловічий журнал провів фотосесію«Women of the Israeli Army» з красунями, які проходили армійську службу.
On the initiative of the Israeli Foreign Ministry," in order to improve the image of the Jewish state and the Israeli Army" after the exhausting Second Lebanon War, Maxim magazine conducted a photo shoot of"Women of the Israeli Army" with beauties who were in the Army service.

Ukrainian Israeli Innovation Summit 2018- перша міжнародна технологічна конференція, яка має на меті посилення українсько-ізраїльських ділових відносин та стратегічного партнерства на рівні урядів, бізнесів та стартап-екосистем.
Ukrainian Israeli Innovation Summit 2018 is the first tech international conference, aimed to strengthen Ukrainian-Israeli business ties, promote strategic cooperation between governments, businesses and startup ecosystems.

Вже зараз навчальний центр є членом IT Ukraine Association, офіційним партнером Міжнародного Банку Азербайджану з надання послуг по соціальній ІТ-освіті на ринок Азербайджану, золотим партнером Ukrainian Israeli Innovation Summit.
Today the training center is already a member of the IT Ukraine Association, an official partner of the International Bank of Azerbaijan to provide social IT-education services to the Azerbaijani market, and a gold partner of Ukrainian Israeli Innovation Summit.

Громадська організація Israeli Friends of Ukraine(«Ізраїльські друзі України») разом з посольством України в Державі Ізраїль та з авіакомпанією МАУ провели реабілітаційно-оздоровчий сімейний табір для вдів з дітьми, чоловіки яких загинули в АТО на Донеччині….
The Israeli Friends of Ukraine NGO, together with the Embassy of Ukraine to the State of Israel and UIA Airlines, conducted a rehabilitation and family camp for widows with children whose husbands died in the….

За ініціативою МЗС Ізраїлю,«для поліпшення іміджу єврейської держави і ізраїльської армії» після виснажливої Другої Ліванської війни чоловічий журнал Maxim провів фотосесію«Women of the Israeli Army» з красунями, які проходили армійську службу.
On the initiative of the Israeli Foreign Ministry," in order to improve the image of the Jewish state and the Israeli Army" after the exhausting Second Lebanon War, Maxim magazine conducted a photo shoot of"Women of the Israeli Army" with beauties who were in the Army service.

Громадська організація«Israeli Friends of Ukraine”(IFU) спрямовує свою діяльність зміцненню відносин між Ізраїлем і Україною, а також між українцями і євреями шляхом розвитку ефективного культурного діалогу і сприяння підвищення обізнаності ізраїльтян про поточну ситуацію….
The non-profit organization“Israeli Friends of Ukraine”(IFU) is dedicated to strengthening the relationship between Israel and Ukraine and between Ukrainians and Jews by developing an effective cultural dialog and promoting efforts to raise the….

Паралельно з роботою у Верховному суді, Барак також працював як голова комітету, який протягом 20-ти років розробляв Цивільний Кодекс Ізраїля(англ. the Israeli Civil Codex), який працював, аби об'єднати 24 основних статути цивільного права в рамках Ізраїльського законодавства у єдиний комплексний закон.
Parallel to his service in the Supreme Court, Barak also served as the head of a committee which, for some twenty years, drafted the Israeli Civil Codex, which worked to unite the 24 main civil law statutes in Israeli law under a single comprehensive law.

Громадська організація«Israeli Friends of Ukraine”(IFU) спрямовує свою діяльність зміцненню відносин між Ізраїлем і Україною, а також між українцями і євреями шляхом розвитку ефективного культурного діалогу і сприяння підвищення обізнаності ізраїльтян про поточну ситуацію в Україні.
The non-profit organization“Israeli Friends of Ukraine”(IFU) is dedicated to strengthening the relationship between Israel and Ukraine and between Ukrainians and Jews by developing an effective cultural dialog and promoting efforts to raise the awareness of Israelis about the current situation in Ukraine.

Переможці конкурсу отримали призи від партнерів фестивалю- сертифікати на туристичні поїздки, на безкоштовну участь у виставках Innovation market та Ukrainian Israeli Innovation Summit 2018, на навчання та менторську допомогу, участь у International Startup University Battle у Копенгагені.
The winners of the competition received prizes from the festival partners- certificates for travel, for free participation in the Innovation market and the Ukrainian Israeli Innovation Summit 2018, for training and mentoring, participating in the International Startup University Battle in Copenhagen.

Єрусалим Хайфа Тель-Авів Ейлат Після перемоги Ізраїлю у Лісабоні, Нетта Барзілай та прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу заявили, що конкурс 2019 року відбудеться у Єрусалимі, але це ще не було підтверджено Israeli Public Broadcasting Corporation(IPBC/KAN) та Європейською мовною спілкою(ЄМС).
Jerusalem Haifa Eilat Tel Aviv After Israel's victory in Lisbon, Portugal, Netta Barzilai and Israeli prime minister Benjamin Netanyahu stated that the 2019 contest would be held in Jerusalem, but this was yet to be confirmed by the Israeli Public Broadcasting Corporation(IPBC/KAN) and the European Broadcasting Union(EBU).

Програма торгової місії, яка триватиме з 23 до 25 липня, окрім ділових зустрічей з представниками ізраїльських бізнес-кіл у форматі В2В, передбачає зустрічі з Посольством України в Ізраїлі, українською бізнес-діаспорою, організацією Israeli Ukrainian Alliance, Федерацією торгово-промислових палат Ізраїлю, а також обмін досвідом з найбільш успішними ізраїльськими компаніями в ІТ та меблевій галузях.
The trade mission program, which will last until July 25, apart from business meetings with representatives of Israeli business circles in the B2B format, envisages meetings with the Embassy of Ukraine in Israel, the Ukrainian Diaspora, the Israeli Ukrainian Alliance, the Federation of Israeli Chambers of Commerce and Industry, as well as exchange of experience with the most successful Israeli companies in the IT and furniture industries.