Що таке KEPLER Англійською - Англійська переклад

• kepler

Приклади вживання Kepler Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приблизні розміри Землі, Kepler-22b і Юпітера.
Size comparison of Earth, Kepler-22b, and Neptune.

Хоча розмір Kepler-186f відомий, її маса і склад поки не визначені.
Although the size of Kepler-186f is known, its mass and composition are not.

Напередодні NASA повідомило, що місія Kepler добігає кінця.
NASA announced in March that Kepler's mission is soon coming to an end.

Подивіться на останній знімок, зроблений орбітальним телескопом Kepler.
Look at the last image taken by the Kepler orbiting telescope.

Image caption Орбітальний період Kepler-452B дуже схожий на земний.
The orbital period of Kepler-452b is very similar to that of Earth.

Такі великі планети зазвичай газоподібні, проте Kepler-10c- скелястий.
Such hefty worlds were thought to be primarily gaseous, but Kepler-10c is rocky.

До виявлення нової планети Kepler-452b найбільш схожими на Землю були Kepler-438b і Kepler-442b.
The two most Earth-like planets are Kepler-438b and Kepler-442b.

Система Kepler 20 включає також три планети, які більше за Землю, але менші за Нептун.
Three other planets discovered in the Kepler-20 system are larger than Earth, but smaller than Neptune.

Періоди обертання двох планет Kepler-37c і Kepler-37d становлять 21 і 40 днів відповідно.
Kepler-37c and Kepler-37d, orbit every 21 days and 40 days, respectively.

Основна мета Kepler- виявлення поширеності планет різних розмірів і орбіт.
Kepler's primary objective is to determine the prevalence of planets of varying sizes and orbits.

Періоди обертання двох планет Kepler-37c і Kepler-37d становлять 21 і 40 днів відповідно.
The other two planets, Kepler-37c and Kepler-37d, orbit their star every 21 and 40 days.

Як і планета Люка Скайуокера Татуїн у"Зоряних війнах", Kepler-16b обертається довкола одразу двох зірок.
Like Luke Skywalker's planet“Tatooine” in Star Wars, Kepler-16b orbits a pair of stars.

Зірка системи Kepler 22 трохи менше і холодніше Сонця, а її яскравість менше сонячної приблизно на чверть.
Star system Kepler 22 slightly smaller and cooler than the Sun, and its brightness is less sunny about a quarter.

Учені поки не можуть сказати, чи має Kepler-452b океани і континенти, як Земля.
The illustration represents one possible appearance for Kepler-452b- scientists do not know whether the planet has oceans and continents like Earth.

Розмір орбіти і форма Kepler-432b є нетиповими для планети, яка обертається навколо гігантської зірки.
The shape and the size of its orbit are also unusual for a planet like Kepler-432b that is revolving around a giant star.

Kepler-37b трохи більше нашого Місяця і трохи менше Меркурія, і це найменша з виявлених екзопланет.
Kepler-37b is slightly bigger than our moon and is slightly less than mercury, and is the smallest of the discovered exoplanets.

Зрештою, ми часто говоримо про те, як супутник NASA з Kepler записав сотні екзопланетних сигналів під час останнього спостереження.
After all, we often talk about how NASA's Kepler satellite has recorded hundreds of exoplanet signals during its most recent observation.

Що зона населеності Kepler 452(область навколо зірки, в якій теоретично може існувати рідка вода) практично ідентична сонячній.
Kepler 452's habitability zone(the area near to the star in which liquid water could theoretically exist) is almost identical to the Sun's.

У своїй роботі Хеллер описує свій аналіз даних з цього гіпотетичного екзосупутник, отриманих за допомогою космічного телескопа Kepler(«Кеплер»).
In his work, Heller describes his analysis of data on this hypothetical exosatellite, obtained with the help of the Kepler space telescope(Kepler).

Це означає, що зона населеності Kepler 452(область навколо зірки, в якій теоретично може існувати рідка вода) практично ідентична сонячній.
This means that the Kepler 452 habitable zone the region around the star, which could theoretically exist, liquid water is almost identical to the sun.

Інформація про ці нові екзопланети була отримана з даних, зібраних місією K2 супутника Kepler NASA, який розпочався в листопаді 2013 року.
The information about these new exoplanets has been obtained from the data collected by the K2 mission of NASA's Kepler satellite, which started in November 2013.

Об'єкти виявлені за допомогою космічного телескопа Kepler, який дозволяє виявити екзопланети транзитним методом(по зміні світимості зірки при проходженні по її диску планети).
The objects were detected with the help of the Kepler space telescope, which allows detecting exoplanets by a transit method(by changing the luminosity of a star as it travels along its planet's disk).

Виявити планети вдалося в ході аналізу даних, отриманих космічним телескопом Kepler, телескопами Subaru на Гаваях і Nordic Optical Telescope в Іспанії.
The planets were discovered during the analysis of data obtained by the Kepler space telescope, the Subaru telescopes in Hawaii and the Nordic Optical Telescope in Spain.

В кінці вересня астрономи НАСА за допомогою даних Kepler знайшли незвичайну суперпланету недалеко від Землі, дуже схожу на батьківщину містера Спока з серіалу Star Trek, планету Вулкан.
At the end of September, NASA astronomers, using Kepler data, found an unusual superplanet not far from Earth, very similar to Mr. Spock's homeland from the Star Trek series, the planet Vulcan.

Завдяки супутнику Kepler від НАСА та інших пошуків, тепер ми знаємо, що приблизно одна п'ята частина зірок мають планети в“населених зонах”, де температура може підтримувати життя, як ми її знаємо.
Thanks to NASA's Kepler satellite and other searches, we now know that roughly one-fifth of stars have planets in‘habitable zones,' where temperatures could support life as we know it.

Про відкриття нових планет, що одержали позначення Kepler 4b, 5b, 6b, 7b і 8b, було оголошено у понеділок, 4 січня, на брифінгу в Американському астрономічному товаристві у Вашингтоні.
Named Kepler 4b, 5b, 6b, 7b and 8b, the planets were announced Monday, Jan. 4, by the members of the Kepler science team during a news briefing at the American Astronomical Society meeting in Washington.

Перший знімок з Kepler був отриманий ще 8 квітня2009 року. Камера Kepler складалася з 42 пристроїв із зарядним зв'язком(CCD), кожне з здатністю 1 024 на 2 200 пикселей- саме з цим пов'язана структура будови опублікованого знімка.
The first shot with Kepler was received on April 82009 The Kepler camera consisted of 42 charge-coupled devices(CCD), each with a resolution of 1024 by 2,200 pixels- this is precisely the structure of the structure of the published image.

Міжнародна група вчених в Університеті Нотр-Дам в Индиане проаналізувала світло, яке Kepler захоплював через кожні 30 хв протягом трьох років з 500 віддалених галактик в пошуках 50 трильйонів зірок.
An international science team, including two astronomers from the University of Maryland, analyzed light captured by Kepler every 30 minutes over a three-year period, searching some 50 trillion stars spread across 500 distant galaxies.

Раніше головний мисливець за екзопланетами, орбітальний телескоп Kepler відволікся від спостереження за далекими зірками і протягом 70 днів невідривно стежив за Нептуном та його супутниками, що дозволило вченим підготувати 30-секундний відеозапис їх космічного"танцю".
Earlier, the chief hunter for exoplanets, the orbital telescope Kepler, was distracted from the observation of distant stars and for 70 days continuously followed by Neptune and its satellites that have enabled scientists to prepare a 30-second video of their cosmic dance.

Згідно з новою статтею у Astronomical Journal, більшість планетарних систем, які спостерігаються телескопом NASA Kepler, мають планети, які приблизно однакового розміру і знаходяться приблизно на однаковій відстані одна від одної.
According to a new paper in the Astronomical Journal, most of the solar systems observed by the Kepler telescope have planets that are a roughly the same size and b roughly the same distance from one another.