Що таке KICKSTARTER Англійською - Англійська переклад

• kickstarter

Приклади вживання Kickstarter Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це повідомляє Kickstarter.
The Kickstarter will tell.

Платформі Kickstarter з першим світі.
The Kickstarter Platform with the World.

Майданчик можна назвати аналогом Kickstarter.
It's a site similar to kickstarter.

У чому найбільша різниця між Kickstarter і Indiegogo?
How is it different from Kickstarter and Indiegogo?

Майданчик можна назвати аналогом Kickstarter.
RocketHub- can be called an analogue of Kickstarter.

На даний момент Kickstarter сидить за$ 69,000 зі своєї мети$ 100,000.
The Kickstarter is currently sitting at $9,641 with a goal of $13,000.

Найбільш фінансованих технологічних проектів на Kickstarter.
Kickstarter's 10 most funded projects.

Petcube запустився в 2013 році завдяки Kickstarter.
Petcube was launched in 2013 thanks to Kickstarter.

Одне з таких нововведень було оголошено вчора в рамках проектів Kickstarter.
One such innovation was announced yesterday under the Kickstarter projects.

Найпопулярніші майданчики- американські Kickstarter і Indiegogo.
The most popular ones are Kickstarter and Indiegogo.

Одне з таких нововведень було оголошено вчора в рамках проектів Kickstarter.
Such an innovation was announced yesterday as part of the Kickstarter projects.

На даний момент Kickstarter сидить за$ 69,000 зі своєї мети$ 100,000.
At the moment the Kickstarter is sitting at $69,000 out of its $100,000 goal.

Так, навіть з підтримкою користувачів Kickstarter.
And all this thanks to responsive users of Kickstarter.

Він використовується як Kickstarter стероїду в нашій країні, і це часто частина купи.
It's used as a kick-starter steroid, and it's often part of a stack.

Аудиторія, на яку ми орієнтуємося, це відвідувачі Kickstarter, так звані серійні бейкери.
The audience we are targeting is Kickstarter visitors, the so-called serial bakers.

Поряд з Kickstarter, Indiegogo є одним з найпопулярніших веб-сайтів громадського фінансування в Америці.
Next to Kickstarter, Indiegogo may be the best-known crowdfunding site in the world.

Розробники почали збирати на Kickstarter, і вони вже в чотири рази перевищують плану.
Developers started collecting on the Kickstarter and are already four times the amount they planned.

Гігантські в'язані речі киянки Анни Мариненко дуже швидко підкорили користувачів Kickstarter.
The giant knitwear of Anna Marynenko from Kyiv very quickly captivated the Kickstarter users.

Це Інтернет-проект Kickstarter, який зібрав понад мільярд доларів від понад п'яти мільйонів людей.
This is Kickstarter, which we know has raised over a billion dollars from more than five million people.

Майже кожен стартап хотів розпочати свій бізнес за допомогою кампанії Kickstarter або Indiegogo, але не знав, з чого почати.
Nearly every startup wanted to kick off their business with a Kickstarter or Indiegogo campaign but didn't know where to start.

Petcube фінансується через Kickstarter і став одним з найуспішніших продуктів для тварин в історії.
Petcube was funded on Kickstarter and became one of the most successful crowdfunding pet products in history.

На сцені київського Палацу спорту засновник Kickstarter розповів, на які проекти не пошкодував би грошей і сам.
Before the lights of Kyiv Palace of Sports the founder of Kickstarter told in what projects he would personally invest.

Слідом за Kickstarter Suzuki придбав додаткову підтримку інвестора, але він не був розкритий на скільки.
Following the Kickstarter Suzuki did acquire additional investor support but it wasn't disclosed for how much.

Це допомогло їм отримати фінансування, щоб зробити Kickstarter, працювати в грі на повний робочий день, і в кінцевому рахунку зробити офіційний друкований випуск.
This helped them get the funding to do a Kickstarter, work on the game full-time, and eventually make an official print release.

На відміну від Kickstarter, творець кампанії може отримати суму зборів, навіть якщо не було досягнуто бажаного goal.
Unlike Kickstarter, a campaign creator can receive a sum of fees, even if the desired goal has not been achieved.

У 2012 році компанія Weisman Harebrained Schemes розпочала кампанію Kickstarter для фінансування розробки Shadowrun Returns, 3D-покрокової одиночної рольової відеоігри.
In 2012, Weisman's company Harebrained Schemes launched a Kickstarter campaign to fund the development of Shadowrun Returns, a 3D turn-based single player role-playing video game.

На відміну від Kickstarter, IndieGoGo передає автору проекту всі зібрані на певний термін кошти, навіть якщо сума не була зібрана повністю.
Unlike Kickstarter, IndieGoGo transfers to the project author all funds raised by a certain deadline, even if the amount is not sufficient.

Компанія відома своїми результативними запусками продуктів на краудфандингових платформах Kickstarter та Indiegogo, де вона залучила понад 1 млн доларів на розвиток продуктів.
The company is well-known for its successful product launches at the Kickstarter and Indiegogo crowd-funding platforms, where it attracted more than$ 1 million for product development.

Спалахи iBlazr виходили на Kickstarter і після виробництва компанія повинна була розіслати продукт по всьому світу.
IBlazr flashes got to Kickstarter and upon the production, company had to send its product all over the world.

Програвач був офіційно представлений 12 жовтня на платформі Kickstarter, де розробники продукту заявили, що протягом 40 днів зберуть не менше ніж 300 000 доларів США.
The turntable has been officially unveiled on 12 October at the Kickstarter platform, where the product developers claimed that they would collect more than 300,000 US dollars within 40 days.