Що таке KOMATSU Англійською - Англійська переклад

• komatsu

Приклади вживання Komatsu Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевезення Komatsu.
Transportation Komatsu.

Трубоукладач Komatsu D 155С- 2 одиниці;
Pipelayer Komatsu D 155C- 2 units;

Перевезення трактора Komatsu.
Transportation Komatsu tractors.

Компанія Komatsu Ltd(Комацу, Коматсу) була заснована в 1921 році Мєїтаро Такеючи.
Company Komatsu Ltd(Komatsu Komatsu) was founded in 1921 Meitaro Takeyuchi.

Орігамі тигр Хідео Komatsu.
Rabbit by Hideo Komatsu".

До складу Komatsu Group входять Komatsu Ltd(Комацу, Коматсу) і ще 187 компаній.
As part of Komatsu Group includes Komatsu Ltd(Komatsu, Komatsu) and another 187 companies.

Перевезення бульдозера Komatsu.
Transportation Komatsu bulldozer.

У 2013 році Komatsu представила те, що, за їхніми словами, є першим у світі бульдозером з машинним управлінням і повністю автоматичним лезом.
In 2013, Komatsu introduced what it claims was the world's first machine-control dozer with fully automatic blade control.

Орігамі собака по схемі Komatsu.
Origami dog by the scheme Komatsu.

Недарма такі виробники як Cummins, Komatsu, DAF, Scania, MAN- і це далеко не повний перелік компаній(а всього їх близько 140).
No wonder such manufacturers as Cummins, Komatsu, DAF, Scania, MAN- and this is not a complete list of companies(there are about 140 of them).

Гусеничний Екскаватор Komatsu PC200.
Crawler Excavator Komatsu PC200.

Дану модель ми взяли у чудесного майстра орігаміHideo Komatsu.
This model we took from a wonderful master origamiHideo Komatsu.

Обладнання для моніторингу встановили на трактори Komatsu, New Holland і МТЗ.
The monitoring technologies were installed on Komatsu, New Holland and MTZ tractors.

На виробництві професійних бензопил, насамперед, спеціалізується японська компанія Zenoah Komatsu.
The production of professional chainsaws, primarily Japanese company specializes Zenoah Komatsu.

Категорія: Ізолятори стартера Replacement for: Komatsu.
Category: Starter insulators Replacement for: Komatsu.

За п'ять днів до його смерті, його щоквартальне видання, Sakyo Komatsu Magazine, випустив номер, в якому головною темою статті були його думки про цунамі 2011 року.
Five days before his death, his quarterly publication, Sakyo Komatsu Magazine, released an issue featuring an article on his thoughts about the 2011 tsunami.

Рекомендації щодо тиску від KOMATSU.
KOMATSU Pressure Recommendations.

Ми здійснюємо технічне обслуговування і капітальний ремонт землерийної техніки Doosan, Hitachi, Komatsu, JCB і дорожньої техніки Hamm, Bomag, Volvo.
We carry out technical support and repair of Doosan, Hitachi, Komatsu, JCB earthmoving machinery and Hamm, Bomag, Volvo road machinery.

Будівельна техніка фірм Komatsu, Samsung, зокрема екскаватори і бульдозери, користуються більшою популярністю порівняно із спецтехнікою вітчизняних виробників.
Construction equipment company Komatsu, Samsung, including excavators and bulldozers, are more popular in comparison with the special equipment of domestic producers.

Трубоукладачі були придбані у компаній Caterpillar Inc і Komatsu.
Pipe-layers were bought from Caterpillar Inc. and Komatsu.

Так, японська радіокерована амфібія бульдозер"KOMATSU", який успішно працював навіть на морському дні, не зміг працювати в такому високому радіоактивному фоні і зламався досить скоро.
This Japanese RC amphibian bulldozer“KOMATSU” which can work at sea bottom couldn't function well in high level of radiation and soon was defunct.

Крім того, водяний насос 129508-425001 також підходить для екскаватора Komatsu, Forklift та інших.
Except that, the water pump 129508-425001 also fits for Komatsu Excavator, Forklift and Others.

Компанія, заснована в 2008 році, розташований в місті Цзінін, провінція Шаньдун, який є виробничою базою з рясним допоміжними ресурсами важкого устаткування, таких як Komatsu і Shantui.
The company founded in 2008, it is located in Jining City, Shandong Province, which is the production base with abundant supporting resources of heavy equipment such as Komatsu and Shantui.

Наша компанія спеціалізується на оптовій і роздрібній торгівлі міні-будівельної техніки, Shantui бульдозерів, екскаваторів Komatsu і іншої будівельної техніки і запчастин.
Our company is specialized in the wholesale and retail of mini construction machinery, Shantui bulldozers, Komatsu excavators and other construction machinery and parts.

Тоді сьогодні для вас пропонується досить цікава паперова саморобка- собачка моделі Komatsu Hideo- Dog з гри Heavy Rain(відеогра, розроблена французами для ігрової приставки PlayStation 3).
Then today you are offered a very entertaining paper article- a doggie model Komatsu Hideo- Dog from the game Heavy Rain(a video game developed by the French for the PlayStation 3 gaming console).

Компанія Komatsu початку випробування своїх автономних систем керування автомобілями в партнерстві з гірничодобувною компанією Rio Tinto ще в 2008 році, і з тих пір напівавтономні машини справлялися з перевезенням більше сотні мільйонів тонн матеріалів в Чилі і Австралії.
Komatsu began trials of its Autonomous Haulage Systems(AHS) in a partnership with mining company Rio Tinto in 2008, and since then the technology has hauled hundreds of millions of tonnes of material in Chile and Australia's Pilbara region.

Я працював з керівниками багатонаціональних корпорацій, таких як Panasonic, Komatsu і Takeda, і виявив, що їх підхід до бізнесу виглядає нелогічним для тих, хто ніколи не бував в Японії.
I have worked with executives from multinational corporations, such as Panasonic, Komatsu, and Takeda, and found that their approach to business can be counterintuitive for those who have never been to Japan.

Компанія Komatsu почала випробування власних автономних автомобільних систем(AHS) в партнерстві з гірничодобувною компанією Rio Tinto в 2008 році, і з тих пір ця технологія дозволила їй за допомогою автономних самоскидів перевезти сотні мільйонів тонн гірської породи з видобувних кар'єрів в Чилі та Австралії.
Komatsu began trials of its Autonomous Haulage Systems(AHS) in a partnership with mining company Rio Tinto in 2008, and since then the technology has hauled hundreds of millions of tonnes of material in Chile and Australia's Pilbara region.

Себастьян Вітковськи, менеджер з маркетингу продуктів для інтелектуальних систем управління, сказав, що Komatsu продовжує покращувати продуктивність свого обладнання завдяки досягненням в логіці автоматизації та GPS.
Sebastian Witkowski, product marketing manager for the company's intelligent machine controls, said Komatsu continues to improve its equipment performance with advances in automation logic and GPS.

Гірничодобувні компанії в Австралії, найбільшому в світі експортері залізної руди і вугілля, готові погодити нові інвестиції в проекти, обумовлені пожвавленням цін на сировинні товари і необхідністю заміни виснажених родовищ,- за даними найбільшого світового постачальника обладнання, компанії Komatsu Ltd.
Mining companies in Australia, the world's biggest exporter of iron ore and coal, are poised to approve fresh investments in projects, driven by rallying commodity prices and the need to replace depleting deposits, according to global equipment supply giant, Komatsu Ltd.