Що таке MAGELLAN Англійською - Англійська переклад

• magellan

Приклади вживання Magellan Українська мовою та їх переклад на Англійською

Magellan продав перший кишеньковий пристрій в 1989 році.
Magellan sold the first handheld unit in 1989.

Карту поверхні Венери склав з орбіти радар місії Magellan.
Map the surface of Venus made from orbit radar mission, Magellan.

Телескоп Giant Magellan також використовуватиме грегоріанську оптику.
The Giant Magellan Telescope will also use Gregorian optics.

Це трохи більше старий знімок- з місії«Magellan» 1996 року.
It's a little more than an old photograph- with the mission«Magellan» 1996.

Giant Magellan Telescope буде встановлений на вершині гори в Чилійських Андах.
The Giant Magellan Telescope is being built in the Chilean Andes mountains.

У період з 1977 по 1990 рр. керував інвестиційним фондом Fidelity Magellan Fund.
From 1972-1990, he managed the Fidelity Equity-Income Fund.

Коли Пітер Лінч очолив Fіdelіty Magellan Fund у 1978 році, активи фонду складали$20 млн.
Peter Lynch started managing the Fidelity Magellan Fund in 1978 with $20 Million in assets.

У період з 1977 по 1990 рр. керував інвестиційним фондом Fidelity Magellan Fund.
From 1977 to 1990, Lynch managed the Magellan mutual fund for Fidelity Investments.

Magellan Navigation- популярний виробник пристроїв GPS(Global Positioning System) у Сполучених Штатах.
Magellan Navigation is a popular GPS(Global Positioning System) device maker in the United States.

Під його управлінням прибутковість фонду Fidelity Magellan стабільно перевищувала індекс S&P 500 протягом 11 з 13 років.
He managed the Fidelity Magellan Fund for 13 years and outperformed the S&P 500 stock index in 11 of those years.

Magellan MBA перетворить вас у ефективного та натхненного лідера, незалежно від галузі, в якій ви хочете працювати.
The Magellan MBA will transform you into an effective and inspiring leader, no matter the industry you wish to work….

Ключові відмінності: Maestro і RoadMate є двома різними марками GPS пристроїв і гордість Magellan Navigation Inc.
Key Difference: The Maestro and the RoadMate are two different brands GPS devices and are prouduced by Magellan Navigation Inc.

Magellan MBA перетворить вас у ефективного та натхненного лідера, незалежно від галузі, в якій ви хочете працювати.
The Magellan MBA programme will transform you into an effective and inspiring leader, no matter what industry you wish to work in.

Пітер Лінч вивчав гуманітарні науки, перед тим як очолити Fidelity Magellan Fund- один з найуспішніших інвестиційних фондів за всю історію фінансових ринків.
Peter Lynch preferred the humanities before heading the Fidelity Magellan Fund, one of the most successful investment funds in the history of financial markets.

Magellan назвав це оглушаюче тіло води Mar Pacifico у його рідній Португальській що перекладає до“миролюбного моря” англійською.
Magellan named this stunning body of water Mar Pacifico in his native Portuguese which translates to“peaceful sea” in English.

З 1977р. по 1990р. легендарний Пітер Лінч управляв активами фонду Fidelity Magellan і досягнув прибутковості 2700%, що відповідало 29% річних.
Peter Lynch, a legendary name in Fidelity Magellan fund management team hit 2700% of profitability for the period of 1977 through 1990 and that equaled to 29% of annual revenue.

Презентаційний сканер Magellan забезпечує всенаправлене прочитування і є універсальним інструментом збору даних для виконання багатьох завдань.
The presentation scintiscanner of Magellan provides an omniaxis read-out and is the universal instrument of capture of data for implementation of many tasks.

Для відповіді на це питання Родигас і його команда використовували набір оптичних інструментів Magellan adaptive optics(MagAO), щоб з його допомогою безпосередньо отримати зображення цього таємничого об'єкта.
To answer the question, Rodigas and his team used the Magellan adaptive optics(MagAO) instrument suite to directly image the mysterious object.

Excite також купив дві пошукові системи( Magellan і WebCrawler), і підписані ексклюзивні угоди про дистрибуцію з Netscape, Microsoft, Apple і інших компаній.
Excite also purchased two search engines(Magellan and WebCrawler) and signed exclusive distribution agreements with Netscape, Microsoft and Apple, in addition to other companies.

Його команда використовує супутник Gaia для пошуку додаткових кандидатів для подальшого використання для прямої зйомки з ще більшою чутливістю на майбутньому телескопі Giant Magellan(GMT) та інших об'єктах.
His team is using the Gaia satellite to look for additional candidates to follow up using direct imaging with even greater sensitivity at the forthcoming Giant Magellan Telescope(GMT) and other facilities.

Magellan 800i оснащений інтелектуальною технологією підсвічування третього покоління Illumix для оптимізації рівня освітленості при автоматичному скануванні штрих-кодів з мобільних телефонів і для захоплення зображень.
Magellan 800i is equipped by intellectual technology of highlight of the third generation of Illumix for optimization of level of luminosity at automatic scan-out of barcodes from mobile telephones and for the capture of images.

Недавній вихід у відставку Роберта Станскі, що відбувся після того, як керований ним фонд Magellan із сімейства Fidelity протягом кількох років демонстрував досить незадовільні результати, ще раз доводить, що розрахунок винятково на талант менеджера ірраціональний.
The recent resignation of Robert Stanski, which occurred after he led fund Fidelity Magellan from the family Fidelity for several years has demonstrated very satisfactory results, proving once again that the calculation solely on the skills of the manager is irrational.

Magellan Досвід Magellan MBA є підігнаний подорож з самого першого дня, прекрасно ходив, щоб надати вам кращий кількість твердих і м'яких навичок, освіти та досвіду, які дозволять вам розширити межі вашої кар'єри, в усьому світі.
The Magellan MBA is a tailored journey since one, perfectly paced to provide you with the best amount of hard and soft skills, enlightenment and experiences which will enable you to expand the borders of your career, worldwide.

Підтвердження її статусу як планети першого чи другого покоління, а також її безпосереднє виявлення, так як вона обертається навколо подвійної системи, можна отримати за допомогою нового покоління наземних телескопів з первинними дзеркалами, що перевищують 20 метрів, включаючи телескоп Giant Magellan(GMT), встановлений в пустелі Атакама в Чилі.
Confirmation of its status as either a first- or second-generation planet and its direct detection as it orbits the binary could be obtained using the new generation of ground-based telescopes with primary mirrors exceeding 20 meters, including the Giant Magellan Telescope(GMT) installed in Chile's Atacama Desert.

Magellan MBA- це індивідуальна подорож, починаючи з першого дня, який чудово підійшов, щоб надати Вам найкращий рівень жорстких і м'яких навичок, просвітництва та досвіду, які дозволять Вам розширити межі Вашої кар'єри в усьому світі…[-].
The Magellan MBA is a tailored journey since one, perfectly paced to provide you with the best amount of hard and soft skills, enlightenment and experiences which will enable you to expand the borders of your career, worldwide.