Що таке MANIFESTO Англійською - Англійська переклад

• manifesto

Приклади вживання Manifesto Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він визначається Agile Manifesto.
It is the agile manifesto.

Agile Manifesto містить 4 основні ідеї та 12 принципів.
Agile Manifesto contains 4 basic ideas and 12 principles.

Він визначається Agile Manifesto.
This is the Agile Manifesto.

Agile Manifesto містить 4 основні ідеї та 12 принципів.
The Agile Manifesto has 4 core mandates and 12 principles.

Він визначається Agile Manifesto.
Described in Agile Manifesto.

Ми керуємось Agile Manifesto та швидко реагуємо на зміни.
We are guided by agile manifesto and embrace quick response to change.

Він визначається Agile Manifesto.
It's part of the Agile manifesto.

Примітно, що Agile Manifesto не містить практичних порад.
It is noteworthy that Agile Manifesto does not contain practical advice.

Маніфесту Гнучкої Програмного Agile Manifesto.
The Agile Manifesto.

Agile Manifesto містить 4 основні ідеї та 12 принципів.
The Agile Manifesto offers a set of four values and 12 principles.

Він визначається Agile Manifesto.
Detailed explanation of Agile Manifesto.

Загалом методологія Manifesto відкрита до таких емпіричних вправ.
In general, the Manifesto methodology is open for such empirical exercises.

Він визначається Agile Manifesto.
The result was the Agile Manifesto.

Згідно з методологією Manifesto, кожну політичну заяву можна закодувати і віднести до певної категорії.
According to the Manifesto methodology, each political statement can be coded and categorized.

Як ми рахували: методологія проекту Manifesto.
How did we analyze: the methodology of the Manifesto project.

Це було наслідком дизайну кодування Manifesto, а не реальними відмінностями між політиками.
This happened because of the Manifesto design, and not because of the real differences between politicians.

Ми виконуємо проекти по принципам"Agile Manifesto".
We aspire to the principles of the agile manifesto.

Agile Manifesto розроблений і прийнятий 11-13 лютого 2001 року на лижному курорті The Lodge at Snowbird в горах Юти.
Agile Manifesto was developed and adopted on February 11-13, 2001 at the ski resort The Lodge at Snowbird in the mountains of Utah.

Проте така ситуація створює значний зсув у розрахунках за методологією Manifesto.
However, this situation creates a huge difference between politicians in the calculations made by Manifesto methodology.

У листопаді 2015 року книга Сешела Self Publish, Be Happy: A DIY Photobook Manual and Manifesto була опублікована компанією Aperture.
In November 2015 Ceshel's book Self Publish, Be Happy: A DIY Photobook Manual and Manifesto was published by Aperture.

Загалом ми знайшли у семи досліджуваних політиків 4226 цитат, які класифікували відповідно до методології Manifesto.
In total, we found 4,226 quotes that belonged to seven selected politicians and classified them according to the Manifesto methodology.

У 2007 році гру було випущено у цифровій дистрибуції на міжнародному рівні Manifesto Games та російську версію Акеллою.
In 2007 the game was released in digital distribution internationally by Manifesto Games and in a Russian version released by Akella.

Agile- цілий комплекс процесів розробки, а не єдиний підхід у розробці програмного забезпечення, та визначається Agile Manifesto.
Agile is a family of development processes, and not the only approach to software development, and is determined by Agile Manifesto.

Разом з Беккетом Макгріві виявився одним із тих, хто підписав маніфест ‘Poetry is Vertical manifesto, надрукований у 21 випуску.
Along with Beckett, he was one of those who signed the Poetry is Vertical manifesto which appeared in issue 21 of transition.

Agile Manifesto розроблений і прийнятий 17 розробниками 11-13 лютого 2001 року на лижному курорті The Lodge at Snowbird в горах Юти.
Agile manifesto was formally produced by 17 developers during an outing on February 11-13, 2001, at The Lodge at Snowbird ski resort in Utah.

Також не можна беззастережно порівнювати розташування політиків на політичному компасі, визначене проектом Manifesto, і результати пройденого тесту.
Moreover, we can not compare the location of the politicians on the political compass defined by the Manifesto project against the results of the latter test.

Manifesto di Ventotene- політична заява, написана Альтьєро Спінеллі, коли він був ув'язнений на італійському острові Вентотене під час Другої світової війни.
Progetto d'un manifesto, is a political statement written by Altiero Spinelli and by Ernesto Rossi while they were prisoners on the Italian island of Ventotene during World War II.

Деякі з релізів Bizarre/Straight були згодом випущені Manifesto Records, лейблом, сформованим в 1995 році, який перейшов до його племінника Евана Коена.
Several of the albums that had been released on Bizarre/Straight eventually were re-released on Manifesto Records, established in 1995 and run by Evan Cohen, who is Herb Cohen's nephew.

Під час презентації Андрій зосередить вашу увагу на те, як гнучкий підхід до розробки ПЗ, Agile Software Development Approach, задекларований в Agile Manifesto, в його 4 цінностях і 12 принципах, а також засновані на ньому методи та практики, можуть допомогти в управлінні й розвитку людей і в досягненні максимальної продуктивності проектних команд.
During the presentation, Andriy will focus on how Agile Software Development Approach, stated in Agile Manifesto, it's 4 values and 12 principles, and also methods and practices, based on them, may help in human resources management and development, and achievement of maximum team performance.

У 2007 році гру було випущено у цифровій дистрибуції на міжнародному рівні Manifesto Games[3][4] та російську версію Акеллою.[5] У 2014 році, після тривалого простою, розробники випустили гру як безплатну.[6] 25 лютого 2015 гру було видано як відкриту під ліцензією zlib.[7][8][9].
In 2007 the game was released in digital distribution internationally by Manifesto Games[3][4] and in a Russian version released by Akella.[5] In 2014, after a long down time, the developers released the game as freeware.[6] In February 25, 2015 the game was released as open source under the zlib license.[7][8][9].