Що таке MARATHON Англійською - Англійська переклад

• MARATHON

Приклади вживання Marathon Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вересня Кyiv Half Marathon.
September Kyiv Half Marathon.

Торгівлю управління ризиками Marathon.
Trading Risk Management Marathon.

Гід учасника CHERNIVTSI HALF MARATHON.
CBG Chernivtsi Half Marathon.

Що Electric Marathon є інтелектуальною гонкою.
Electric Marathon is an intellectual rally.

Наступна статтяДругий Kyiv Euro Marathon.
The next event is Kyiv marathon.

Ultra marathon running UK в Україні Доставка оригінальних товарів Ultra marathon running UK в Україну.
Ultra marathon running UK in Ukraine Original products shipping Ultra marathon running UK to Ukraine.

В Дніпрі відбудеться Dnipro ATB Marathon.
The Dnieper Dnipro ATB Marathon.

ProForm Pro серії демонструють провідні технології Proform за межами асортименту бігових доріг Marathon.
The ProForm Pro Series features Proform's leading technology outside of the Marathon treadmill lineup.

У Кропивницькому Kropyvnytskyi Half Marathon.
The Lamoille Canyon Half Marathon.

Зокрема, під час найближчого 8th Nova Poshta Kyiv Half Marathon, який відбудеться 22-го квітня у столиці, один із забігів буде присвячено саме напряму солідарності- це естафета 10 км+ 11, 0975 км.
In particular, during the next 8th Nova Poshta Kyiv Half Marathon, which will be held on April 22 in the capital, one of the races will focus on solidarity- a relay race 10 km+ 11.0975 km.

Аграрних інновацій Agrohub Nitro Marathon.
Agrohub Nitro Marathon Agrarian Innovation.

Chevron Corp на невизначений час відклала плани буріння в морі Бофорта, а Marathon Oil в майбутньому році знизить капіталовкладення на 20%.
Chevron Corp has put a plan to drill for oil in the Beaufort Sea in Canada's Arctic on indefinite hold, while Marathon Oil cut its capital expenditure for next year by about 20 per cent.

На цих дистанціях 9th Wizz Air Kyiv City Marathon бігли телеведуча“1+1” Марічка Падалко та народний депутат України Єгор Соболєв, ведуча Kiss Fm Ірина Філатова, співачка групи А. Р. М. И.
At these distances of 9th Wizz Air Kyiv City Marathon ran the following celebrities:“1+ 1” TV presenter Marichka Padalko and Member of Parliament of Ukraine Yehor Sobolev, Kiss Fm presenter Iryna Filatova, singer of the group A.R.M. I.

У Техасі розташовуються штаб-квартири деяких великих нафтових компаній, у тому числі ConocoPhillips, Marathon Oil(Х'юстон), ExxonMobil(Irving), Tesoro і Valero(Сан-Антоніо).
Several of the major oil companies have headquarters in Texas, including BP(Houston), ConocoPhillips, Marathon Oil(Houston), Exxon-Mobil(Irving), Tesoro, and Valero(San Antonio).

Вже зовсім скоро, 5 та 6 жовтня, столиця України- місто Київ- вітатиме гостей з усього світу, які завітають сюди для участі у наймасовіший біговій події 2019 року- ювілейному 10th Wizz Air Kyiv City Marathon 2019.
Very soon, on October 5 and 6, the capital city of Ukraine, Kyiv, will welcome guests from all over the world coming here to participate in the biggest running event of 2019- the 10th Wizz Air Kyiv City Marathon 2019.

Надзвичайно приємно, що в нашому краї так активно відновлюються легкоатлетичні традиції- перший Uzhhorod Half Marathon став справжнім спортивним святом для багатьох мешканців обласного центру та численних гостей.
It is very pleasant that athletics traditions are so actively restored in our region, so the first Uzhhorod Half Marathon has become a real sport holiday for many residents of the regional center and numerous guests.

Мета благодійного забігу в рамках 3rd INTERPIPE Dnipro Half Marathon 2018- зібрати кошти на реабілітаційне обладнання для Дніпровської обласної дитячої клінічної лікарні, а саме, для відділення ортопедії.
The goal of the charity race within the 3rd INTERPIPE Dnipro Half Marathon 2018 is to raise funds for the purchase of rehabilitation equipment for Dnipro Regional Children's Clinical Hospital, namely it's orthopedic department.

Підтримали та привітали прекрасну половину людства Почесний Консул Монако в Естонії, президент Електромобільного Марафону Юрі Тамм і CEO Electric Marathon International, віце-президент Електромобільного Марафону Андрій Білий.
The beautiful part of the mankind was supported and heartily welcomed by the Honorary Consul of Monaco in Estonia, President of the Electric Marathon Jüri Tamm and CEO Electric Marathon International, Vice-President of the Electric Marathon Andriy Bilyy.

Безкоштовні відкриті тренування перед марафоном«Поглянь на біг по-новому! ATB Dnipro Marathon об'єднує бігові клуби» в 5 крупних містах України-Дніпро, Київ, Львів, Харьків, Одеса за участі професійних тренерів;
Free open training before the marathon“Look at the running in a new way! ATB Dnipro Marathon“unites toy clubs” in 5 major cities of Ukraine- Dnipro, Kyiv, Lviv, Kharkiv, Odessa with the participation of professional trainers;

Саме тому напередодні Wizz Air Kyiv City Marathon відбудеться вже традиційна Pasta party від нашого партнера Tomato, де всі учасники зможуть як слід завантажитися вуглеводами й отримати прекрасний енергетичний запас для майбутніх стартів.
That is why our partner Tomato will have the traditional Pasta Party on the eve of Wizz Air Kyiv City Marathon 2018 where all participants would get a chance to load up on the carbs and get a perfect charge of energy for the upcoming race.

Портрет видатного українського історика, археолога, фольклориста та письменника Дмитра Яворницького з'явиться на нових медалях фінішерів другого міжнародного півмарафону INTERPIPE Dnipro Half Marathon, що відбудеться 28 травня 2017 року.
The portrait of a prominent Ukrainian historian, archaeologist, folklorist and writer Dmytro Yavornytskyi will be displayed on the new finisher's medals of the second international half marathon INTERPIPE Dnipro Half Marathon, to be held on 28 May 2017.

Особлива увага на Wizz Air Kyiv City Marathon приділяється і дитячим змаганням, адже турбота про прийдешнє покоління і заохочення любові до спорту і здорового образу життя в дітях є однією з провідних місій новітнього українського суспільства.
Wizz Air Kyiv City Marathon pays special attention to children's competitions, because concern for future generations, encouragement of love for sports and child's healthy lifestyle is one of the major missions of modern Ukrainian society.

Борис Бордман, Державний референт-консультант консультаційного центру Міністерства сільського господарства Ізраїлю, під час нашої події Agrohub Nitro Marathon розповів про інноваційні шляхи вирішення проблем Агропромислового комплексу на прикладі Ізраїлю.
Borys Bordman, Civil referent-consultant of Consulting Centre Ministry of Agriculture and Rural Development of Israel, told about innovative ways of solving problems of Agro-industrial complex, illustrated by the case of Israel at Agrohub Nitro Marathon.

Спочатку він був створений два роки тому, для марафону Shell Eco Marathon, але для того, щоб досягти свого рекордного статусу, його двигун був модернізований з переробленими котушками розміщення магніту з срібного дроту, і колеса були замінені на нові.
It was originally created two years ago, for the Shell Eco Marathon, but in order to achieve its record-breaking status, its motor was upgraded with revised magnet placement and silver wire coils, and the initial wheels were replaced with a new set.

Саме тому промислова компанія ІНТЕРПАЙП четвертий рік поспіль виступає титульним спонсором бігового півмарафону INTERPIPE Dnipro Half Marathon і докладає чимало зусиль до розвитку бігової культури в регіоні”- прокоментував Дмитро Кисилевський, директор з корпоративних відносин ІНТЕРПАЙП.
This is why for the fourth year in a row the industrial company INTERPIPE acts as a title sponsor for the running half marathon INTERPIPE Dnipro Half Marathon and makes a lot of effort to develop running culture in the region”- said Dmytro Kysylevskyi, Corporate Relations Director of the INTERPIPE.

Тому 10-й ювілейний Wizz Air Kyiv City Marathon 2019- це не лише можливість подолати обрану дистанцію у серці Європи(до речі, географічний центр Європи розташований саме в Україні!), але й чудовий шанс стати частинкою великого бігового свята.
Therefore, the 10th Wizz Air Kyiv City Marathon 2019 is not only an opportunity to run your chosen course in the heart of Europe(by the way, the geographical center of Europe is located in Ukraine!), but also a great chance to become part of a great running holiday.

Його процес набору дуже підходить для цієї унікальної професійного середовища тип обслуговування ринків номера, як це практикується на ринках Банки та П International його стиль, сила його мережі випускників(1462 у 2017 році) В світі і в даний час являє свою оригінальну освітню методологію(ситуаційну торгівлю, управління ризиками, Marathon дослідження) робить його одним з посилань з багатьох трейдерів, продажів і брокерів.
Its mode of recruitment very adapted to this singular professional environment, is the strength of its network of old(1462 in 2017) now present in the whole world and its original pedagogical methodology(situation of Trading, Risk Management, Marathon of tests) make it one of the references to many Traders, Sales-.

Burisma Group, що володіє активами у Італії, Україні та Казахстані й компанія Electric Marathon International разом з Фондом Князя Монако Альбера ІІ разом запровадили міжнародний форум Енергетичної безпеки Заради Майбутнього: Нові джерела енергії, Відповідальність, Сталий Розвиток.
Burisma Group, which owns assets in Italy, Ukraine and Kazakhstan and Electric Marathon International company in collaboration with the Prince Albert II of Monaco Foundation co-founded an international forum on Energy Security for the Future: New sources, Responsibility, Sustainability.

Березня 2019 платформа з розвитку агроінновацій Agrohub представить результат річної роботи- National Innovation Agenda Report 2018, результати національного дослідження інновацій в українському агросекторі, що було реалізовано в партнерстві з Raiffeisen Bank. Це відбудеться під час експертного лекторія, присвяченого кращим практикам впровадження аграрних інновацій Agrohub Nitro Marathon.
Agrohub, the agricultural innovations development platform, will present the annual results- National Innovation Agenda Report- a report of the national research of priority directions of innovations development in Ukrainian agrarian sector, supported by Raiffeisen Bank, and will hold the series of expert lectures devoted to the best practices of agrarian innovations implementation- Agrohub Nitro Marathon.

Для організації регіональних бігових заходів важливо мати підтримку міста та локального бігового ком'юніті. Ми раді, що отримали її у Дніпрі для проведення INTERPIPE Dnipro Half Marathon. Співпраця з біговим клубом“Start Dnipro” дає нам можливість задіяти активних бігунів міста до участі у півмарафоні та мотивувати їх приєднатися до Run Ukraine Running League 2017”,- говорить генеральний менеджер Run Ukraine Дмитро Черніцький.
To organize regional running events it is important to have the support of the city and of local running community. We are pleased to have received it in Dnipro for INTERPIPE Dnipro Half Marathon. Cooperation with the running club“Start Dnipro” allows us to involve active runners from the city to participate in the half marathon and to motivate them to join the Run Ukraine Running League 2017″, says General Manager of Run Ukraine Dmytro Chernitskyi.