Що таке MEVICS Англійською - Англійська переклад

• mevics

Приклади вживання Mevics Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mevics Інженери Mevics.
Mevics Engineers of Mevics.

Почати використовувати Mevics просто.
Start using Mevics simply.

Mevics створений для повсякденного використання.
Mevics is designed for daily use.

Додаток Mevics доступний для обох платформ.
Applications for Mevics are available for both platforms.

Як мені правильно відкалібрувати Mevics і прийняти рівне положення?
How do i correctly calibrate Mevics device and take the correct position?

Mevics тихий. Ніхто поруч з вами не почує вібрації Mevics.
Mevics is quiet. None near you will hear the vibration of Mevics.

Під час прогулянки або бігу Mevics розпізнає тип активності і збирає дані.
While walking or running, Mevics recognizes the activity type and collects data.

Mevics вібрує, коли ви сутулитеся або ваше тіло знаходиться в неправильному положенні.
Mevics vibrates when you slouch or the body is in the wrong position.

Український стартап Mevics залучив$500 000 від британської компанії UBTower.
Ukraine's Mevics has raised $500,000 from Britain's UBTower consulting company.

Додаток Mevics дозволить вам поступово звикнути до використання нашого пристрою.
Mevics attachment will allow you to gradually get used to using our device.

Коли ви починаєте сутулитися, Mevics вібрує, тим самим змушує вас випрямитися.
When you begin slouching, Mevics vibrates, thereby forcing you to straighten up.

Mevics можна використовувати для контролю постави та моніторингу активності вашої дитини.
Mevics can be used to control posture and monitor child's activity.

Однокласники й вчителі не почують, як Mevics допомагає дитині контролювати свою поставу.
Classmates and teachers will not hear how Mevics helps to control the posture.

Mevics- це маленький носимий пристрій, який піклується про вас протягом всього дня.
Mevics is the small wearable device that takes care of you during all day.

Наша команда вважає, що Mevics принесе у ваше життя трохи доброти і турботи.
Our team believes that Mevics will bring a little bit of kindness and health care to your life.

Ми створили Mevics, тому що знаємо, наскільки важливі здоровий хребет і повсякденна активність.
We have created Mevics because we know how important healthy spine and daily activity is.

Не упустіть свій шанс оформити попереднє замовлення і стати одним з перших власників Mevics в світі.
Don't miss out the chance to preorder Mevics and be one of the first owner in the world.

Mevics кріпиться на ваш одяг за допомогою міцного магніту, так що вам буде складно його втратити.
Mevics magnetically attached underneath your clothes so it will be difficult for u to lose it.

Співзасновник і CEO Mevics Віктор Лауштан не зміг поділитися деталями, пославшись на домовленості з інвесторами.
Victor Laushtan, Co-founder and CEO at Mevics, could not give his comments referring to arrangements with investors.

Якщо ви представляете засоби масової інформації і ви б хотіли познайомитися з Mevics, будь ласка, напишіть нам.
If you represent a magazine or another kind of media entity, and you want to get in touch with Mevics please feel free to email us.

Перша версія Mevics не має водонепроникного захисту, можливо, у другій версії ми це реалізуємо для вас.
The first version of Mevics does not have waterproof protection, perhaps in the second generation we will implement it for you.

Ви отримуєте не просто пристрій з фіксованим набором функцій, команда Mevics працює над створенням нових функцій для вас.
You're getting not just a device with a fixed set of functions, the Mevics team is working on creating new functions for you.

Доки ми налагоджуємо і запускаємо виробництво, ви вже можете зробити перший крок до здорового життя, другий буде Mevics.
We are still adjusting and launching the production. You can take the first step to a healthy life, and the second will Mevics.

На одному із заходів, де ми презентували Mevics, ми привернули увагу UB Tower, які проявили надзвичайний інтерес до нашого пристрою.
At one of the events we, where we were presenting Mevic, we caught the attention of UB Tower, who showed big interest to our device.

Якщо ви сіли рівно і відчуваєте комфорт, вільно дихаєте, то для вас це хороша постава і, відповідно, в такому положенні слід калібрувати Mevics.
If you straighten up, feel comfortable, and breathe freely, then for you this posture is right, and, consequently, in this position you should calibrate this device.

Mevics стане помічником для вашої дитини в школі або вдома, коли він робить домашнє завдання, Mevics контролює поставу і тим самим здійснює профілактику викривлення хребта.
This device will help your child at school and at home: while your kid is doing homework, Mevics controls the posture and therefore prevents the curvature of the spine.

Поліпшення постави ви відчуєте вже через 4-5 тижнів після використання пристрою, ми радимо носити його кожен день для того, щоб Mevics міг допомагати вам займатися спортом, організовувати ваш день і не дозволяв вам довго сидіти за робочим столом без перерв.
We advise you wear it every day, so Mevics can help you play sports, organize your day and do not allow you to sit at your desk for long periods of time without breaks. You will feel improvement of your posture within 4-5 weeks of using the device.

Mevics використовує новітні технології, MEMS-датчики і оригінальні алгоритми обробки сигналів, які дозволяють ефективно і точно контролювати поставу в 3-х площинах, а також вимірювати вашу активність протягом дня.
Mevics uses the latest technologies, MEMS sensors and original signal processing algorithms that allow you to effectively and accurately control your posture in 3 planes, and also measures your activity throughout the day.

У січні Віктор Лауштан написав у соцмережі Facebook, що компанія зазнає труднощів у виробництві, і поки тривають тести й підготовка, команда проекту вирішила спробувати себе в аутсорсинговому напрямку і відкриває Mevics R&D Studio.
In this January Victor Laushtan wrote on his Facebook page that company was experiencing some manufacturing problems. The project team decided to try their hands at outsourcing direction and opened Mevics R&D Studio, while being at the stage of testing and preparatory works.

Пристрій Mevics розроблено для профілактики викривлення хребта і підтримки здорової постави для вас і ваших дітей, а також для контролю активності й плаюування ваших спортивних навантажень.
Mevics device was designed to prevent curvature of the spine, help you and your family maintain a healthy posture, monitor physical activity, and control and plan your strength goals as well. Consequently, while it doesn't heal, it can definitely improve your overall well-being.