Що таке MIDLAND Англійською - Англійська переклад

• midland

Приклади вживання Midland Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після прибуття в Midland вам голову… 4. 21 миль via Toronto.
On arrival in Midland you head… 4.21 miles away via Toronto.

Як уточнюється, він працює в Archer Daniels Midland.
He is employed as a superintendent at Archer Daniels Midland in Waynesville.

Midland отримала від покупця на$160 млн більше, ніж пропонував Ахметов.
Midland received from the buyer at$ 160 million more than offered Akhmetov.

Всі ці активи входили в холдингову компанію Midland Resources, зареєстровану на острові Гернсі.
All these assets were part of the holding company Midland Resources, registered on the island of Guernsey.

Він відмовився і вирішив грати на Midland Junior коледж, де він очолював команду молодшого коледжу і виграв національний титул в 1982 році.
He went the Midland College, where he guided a junior college team and won the national title in 1982.

Борис дуже багато зробив для нього,- сказав газеті колишній менеджер Midland, холдингової компанії бізнесменів.
Boris did a lot for him," the former manager of Midland, a holding company of businessmen, told the newspaper.

Ми маємо степу на півдні, рівнини і ліси в Midland, тундра і тайга на півночі країни, високогір'я і пустелі на сході.
We have steppes in the south, plains and forests in the midland, tundra and taiga in the north, highlands and deserts in the east.

Ваш супроводу тур починається з 2, 5 годинах їзди до спільноти Midland, проходячи через красиві пейзажі Онтаріо.
Your unescorted tour begins with a 2.5 hour drive to the community of Midland, passing through Ontario's beautiful landscapes.

Він відмовився і вирішив грати на Midland Junior коледж, де він очолював команду молодшого коледжу і виграв національний титул в 1982 році.
He refused to give up and decided to play at Midland Junior College where he led his team to the junior college national title in 1982.

FT ознайомилася на Кіпрі і Британських Віргінських островах з документами компаній, яким Midland продала частку в“Запоріжсталі”.
FT acquainted in Cyprus and the British Virgin Islands with the documents of companies to which Midland sold a stake in Zaporizhstal.

Найбільший американський торговець зерном Archer Daniels Midland Co(ADM) близький до покупки свого конкурента- компанії Bunge Ltd.
The largest American grain trader Archer Daniels Midland Co(ADM) is close to buying its competitor- the company Bunge Ltd.

Програма" Повна зайнятість"- це динамічний навчальний план на 15 місяців, робочий день, що проводяться на денній основі, який пропонується лише в місці Midland, штат Мічіган.
The Full-time MBA program is a dynamic 15-month, weekday, daytime curriculum, offered at the Midland, Michigan location only.

Компанії Archer Daniels Midland(ADM) і Cargill прийшли до угоди про створення спільного підприємства з виробництва соєвого шроту та олії для клієнтів в Єгипті.
Ingredients firms Archer Daniels Midland(ADM) and Cargill have created a joint venture to provide soybean meal and oil for customers in Egypt.

У липні стало відомо, що за свою частку 48% Midland отримала через«Трійки діалог», яка брала участь в організації угоди,$850 млн.
In July, it became known that for its share of 48% of Midland received through the"Three Dialogue", involved in the organization of the transaction,$ 850 million.

Вона розташована на Midland Main Line, від станції до Лондон-Сен-Панкрас, можна дістатися всього за 22 хвилини потягом оператора East Midlands Trains.
It is located on the Midland Main Line from London St Pancras and can be reached from London St Pancras in as little as 22 minutes via East Midlands Trains.

Однак він також стверджує, що приблизно в той час, коли проводилася операція, Шифрін сказав менеджеру Midland в Москві, що йому потрібні гроші«розплатитися з чиновниками в Кремлі».
Shnaider said Shyfrin told a Midland manager in Moscow at about the time of the deal that he needed money“to pay off officials in the Kremlin”.

Компанії Archer Daniels Midland(ADM) і Cargill прийшли до угоди про створення спільного підприємства з виробництва соєвого шроту та олії для клієнтів в Єгипті.
Archer Daniels Midland Company and Cargill have reached agreement to launch a joint venture to provide soybean meal and oil for customers in Egypt.

Однак він також стверджує, що приблизно в той час, коли проводилася операція, Шифрін сказав менеджеру Midland в Москві, що йому потрібні гроші«розплатитися з чиновниками в Кремлі».
However, he also claims that around the time the deal was being conducted, Shifrin told the manager of Midland in Moscow that he needed money"to pay off officials in the Kremlin.".

Switch запущена в 1988 банками Midland Bank, National Westminster Bank і Королівським банком Шотландії як багатофункціональна гарантована чеками картка і банкоматна картка.
Switch was launched in 1988 by Midland Bank, National Westminster Bank and the Royal Bank of Scotland as a multifunction cheque guarantee and cash card.

Згідно зі свідченнями Шнайдера, Шифрін повідомив, що покупці, які діють«від імені російського уряду», хочуть придбати частку в«Запоріжсталі» і на нього надають«тиск», щоб Midland її продала.
According to Schneider, Shifrin said that buyers acting on behalf of the Russian government want to buy a stake in Zaporizhstal and are pressured to sell it to Midland.

Нещодавно побудований Midland Space Radar може допомогти LeoLabs відстежувати до 250,000 об'єктів на навколоземній орбіті- близько 95 відсотків від загального обсягу, за даними компанії.
The recently constructed Midland Space Radar could help LeoLabs track up to 250,000 objects in low earth orbit- around 95% of the total, according to the company.

Rolls-Royce Limited»(британська компанія-виробник автомобілів і авіадвигунів) була створена під час знаменитого обіду в Манчестері в 1904 році, коли продавець автомобілів Чарльз Роллс познайомився з інженером Генрі Ройсом в«The Midland Hotel».
Rolls-Royce Limited was created over a famous lunch in Manchester in 1904, when car salesman Charles Rolls met engineer Henry Royce at The Midland Hotel.

Переговори, пов'язані з купівлею ADM(Archer Daniels Midland Co.) компанії Bunge, зупинилися, поставивши під загрозу злиття, яке створило б одну з найбільших в світі сільськогосподарських підприємств.
Talks surrounding Archer Daniels Midland's takeover of Bunge Ltd. have halted, jeopardizing a merger that would have created one of the world's largest agricultural companies.

Rolls-Royce Limited»(британська компанія-виробник автомобілів і авіадвигунів) була створена під час знаменитого обіду в Манчестері в 1904 році, коли продавець автомобілів Чарльз Роллс познайомився з інженером Генрі Ройсом в«The Midland Hotel».
Rolls-Royce Limited was established during a popular dinner in Manchester in 1904, when car salesman Charles Rolls met engineer Henry Royce at The Midland Hotel.

Також американські компанії Bunge й Archer Daniels Midland і швейцарська Glencore ведуть бізнес в Україні- їм належать переробні підприємства і експортні термінали на Чорному морі.
Bunge, and Archer Daniels Midland, both headquartered in the United States, and Swiss-based Glencore, also have businesses in Ukraine including processing plants and export terminals on the Black Sea.

Rolls-Royce Limited»(британська компанія-виробник автомобілів і авіадвигунів) була створена під час знаменитого обіду в Манчестері в 1904 році, коли продавець автомобілів Чарльз Роллс познайомився з інженером Генрі Ройсом в«The Midland Hotel».
It's where Rolls met Royce: Rolls-Royce Limited was created over a famous lunch in Manchester in 1904, when car salesman Charles Rolls met engineer Henry Royce at The Midland Hotel.

Такі«істотні» комісійні«можуть здатися незвичайними порівняно з діловими операціями на Заході, але, ведучи бізнес в Росії і на Україні, Midland платила різні комісії, і це стандартна практика», йдеться у свідченнях Шифріна.
Such"substantial" commissions"may seem unusual compared to business operations in the West, but while doing business in Russia and Ukraine, Midland paid various commissions, and this is standard practice," Shifrin testifies.

Але, як свідчать вивчені FT документи з цих$160 млн на виплату Ахметову за розрив попередньою домовленістю з ним повинні були піти$50 млн,$10 млн призначалися самої Midland, а решту$100 млн повинні були бути відправлені через підставні компанії на Кіпрі та в інших місцях тим, кого Шнайдер у судових документах назвав introducers- рекомендувача, які представляли покупців і організував операцію.
But, according to the documents examined by the FT, of these$ 160 million to pay Akhmetov for a break in the preliminary agreement with him were to go$ 50 million,$ 10 million was destined for Midland itself, and the remaining$ 100 million had to be sent through front companies in Cyprus and elsewhere those whom Schneider referred to in the court documents as introducers- the recommenders who represented the buyers and organized the transaction.

Тенденція до легких залізниць у Великобританії міцно утвердилася завдяки успіху системи Manchester Metrolink та Sheffield Supertram у 1992 році, за нею слідували метро Midland у Бірмінгемі у 1999 та Tramlink у Лондоні у 2000.
The trend to light rail in the United Kingdom was firmly established with the success of the Manchester Metrolink system and Sheffield Supertram in 1992, followed by Midland Metro in Birmingham in 1999, and Tramlink in London in 2000.

Але, як свідчать вивчені FT документи, з цих 160 млн доларів на виплату Ахметову за розрив попередньою домовленістю з ним повинні були піти 50 млн доларів, 10 млн призначалися самій Midland, а 100 млн доларів, які залишилися, повинні були бути відправлені через підставні компанії на Кіпрі і в інших місцях тим, кого Шнайдер в судових документах назвав introducers- рекомендавці, які представляли покупців і організували операцію.
But, according to the documents examined by the FT, of these$ 160 million to pay Akhmetov for a break in the preliminary agreement with him were to go$ 50 million,$ 10 million was destined for Midland itself, and the remaining$ 100 million had to be sent through front companies in Cyprus and elsewhere those whom Schneider referred to in the court documents as introducers- the recommenders who represented the buyers and organized the transaction.