Що таке MIGUEL Англійською - Англійська переклад

• miguel

Приклади вживання Miguel Українська мовою та їх переклад на Англійською

Don Miguel, Ронда, Іспанія.
Don Miguel, Rhonda, Spain.

Назва міста німецькою мовою: San Miguel de Tucumán.
Name of the city in German: San Miguel de Tucumán.

Час Мексиканської війни незалежність Ідальго Miguel.
The Mexican War of Independence Miguel Hidalgo.

Архітектори інтер'єру в San Miguel De Allende, Guanajuato.
The artist is based in San Miguel de Allende, Guanajuato.

Ель-Сальвадор має великих містах, як Санта-Ана, Сан-Сальвадор і San Miguel.
El Salvador has large cities like Santa Ana, San Salvador, and San Miguel.

Американський актор Miguel Ferrer був народився 7. лютого 1955.
American actor Miguel Ferrer was born 7. February 1955.

San miguel і Bodeguilla Juanama пропонують різні страви і знаходяться в 250 метрах.
San miguel and Bodeguilla Juanama are located within 250 meters away.

Аргентинський офіцер Miguel de Azcuénaga був народився 4. Червень 1754.( помер 1833).
Argentinian army officer Miguel de Azcuénaga was born 4. June 1754.(died 1833).

Juan Miguel Aguilera, нар. у Валенсії 1960 року- іспанський письменник-фантаст.
Juan Miguel Aguilera(born in Valencia in 1960) is a Spanish science fiction author.

Hotel Plaza Ejecutivo знаходиться приблизно в 70 км від аеропорту"Miguel Hidalgo International".
The property is 70 km away from Miguel Hidalgo International airport.

Аргентинець Мігель Гузман(Miguel Guzman), господар німецької вівчарки по кличці Капітан, помер в 2006 році.
Argentinian Miguel Guzman(Miguel Guzman), the owner of a German Shepherd named captain, died in 2006.

Hotel Arana знаходиться в 20 хвилинах їзди машиною від аеропорту"Miguel Hidalgo International".
A 20-minute drive will take guests to Miguel Hidalgo International airport.

San Miguel; також відомий як Chaparrastique- стратовулкан, розташований у центрально-східній частині країни Сальвадор.
San Miguel(also known as Chaparrastique) is a stratovolcano in central-eastern El Salvador.

Найбільшим у світі виробником джину є"Ginebra San Miguel", який трапляється на Філіппінах з 1830 року.
The world's largest producer of gin is"Ginebra San Miguel", which happens to be in the Philippines since 1830.

Miguel Ángel Indurain Larraya, народився 16 липня 1964 року в Вільява, Іспанія- славетний іспанський велогонщик.
Miguel Ángel Indurain Larraya(born 16 July 1964, Villava, Navarre) is a retired Spanish road racing cyclist.

Пізніше того ж місяця Surfer Blood вирушили до Іспанії, щоб долучитися до учасників фестивалю San Miguel Primavera Sound.
Later that month, Surfer Blood headed over to Spain to join the lineup at the San Miguel Primavera Sound Festival.

Місце знаходження: COINED розташована в одній з найцінніших історичних будівель Буенос-Айреса,«Palacio San Miguel», де до сих пір збереглася велика частина архітектури дев'ятнадцятого століття.
Location: COINED building is located in one of the most valued historic buildings of Buenos Aires,“Palacio San Miguel”, where much of the nineteenth century architecture still survives.

Клементина Лейтао Хо померла 2004 року та була похована на кладовищі Св. Михаїла Архангела(порт.: Cemitério São Miguel Arcanjo).
Clementina Leitão Ho died in 2004 and was buried in the St. Michael the Archangel Cemetery(Portuguese: Cemitério São Miguel Arcanjo).

Miguel de Cervantes Saavedra- Скорочена версія про пригоди ексцентричного джентльмена країни і його вірний супутник, який встановив як лицаря і зброєносця старі образи направо і карати зло.
Miguel de Cervantes Saavedra- An abridged version of the adventures of an eccentric country gentleman and his faithful companion who set out as knight and squire of old to right wrongs and punish evil.

Село і її церква, побудовані в XVI-XVIII столітті, домінують над околицями, аж до узбережжя- порту Puerto San Miguel.
The town and its fortified church, built between the fourteenth and eighteenth centuries, are visibly present from the country to the coast of the Port of San Miguel.

На схід від вулиці Сан-Мігель(Calle San Miguel), між вулицями Ронда(Ronda) і Мазон(Mazon) знаходиться прекрасний Музей Наполеона(Museo Napoleonico)- цей особняк являє собою чудову колекцію пам'ятних речей імператора Наполеона.
Directly east on Calle San Miguel between calles Ronda and Mazon is the fine Museo Napoleonico, this mansion is house of a remarkable collection of Napoleonic memorabilia.

Нам потрібні методичні коментарі щодо цих документів, щоб довести до дати ескіз, який Джеймс Фіцморіс Келлі, опублікованій в Оксфорді в 1917 році: Miguel de Cervantes Saavedra;
We need a methodical commentary on these documents to bring up to date the sketch which James Fitzmaurice Kelly published in Oxford in 1917: Miguel de Cervantes Saavedra;

Березня 1841 року на першому засіданні міської ради в Мериді, натовп на чолі з М. Барбачано(Miguel Barbachano Terrazo)- майбутнім губернатором Юкатану- увірвався в кімнату, закликаючи до незалежності Юкатану.
On March 16, 1841 at the first City Council meeting in Merida, a crowd led by Miguel Barbachano Terrazo(future governor of Yucatán) broke into the room calling for the independence of Yucatán.

Багато місцевих визначних пам'яток були відновлені, включаючи стародавні вежі середньовічного міста(Towers Serrans і Quart Towers), і монастир Сен-Мікель-дель-Рейс(es: Monasterio de San Miguel de los Reyes), який тепер має бібліотеку збереження.
Many local landmarks were restored, including the ancient Towers of the medieval city(Serrano Towers and Quart Towers), and the San Miguel de los Reyes monastery which now holds a conservation library.

Під час Мексиканської війни за незалежність, ватажок інсургентів М. Ідальго і Костильов(Miguel Hidalgo y Costilla) пройшов територію сучасного штату з Мічоакана в 1810, при переході з північного заходу до Толука, на шляху до міста Мехіко.
During the Mexican War of Independence, Miguel Hidalgo y Costilla marched into what is now Mexico State from Michoacán in 1810, passing from the northwest to Toluca on his way to Mexico City.

Фактично, у нас з'явився унікальний шанс зрозуміти, що відбувається в околицях чорної діри під час подібних«розривів»,- заявив Мігель Перез-Торрес(Miguel Perez-Torres), астрофізик з астрофізичного інституту Андалусії в Гранаді(Іспанія).
In fact, we have a unique chance to understand what happens near the black hole during these"gaps", said Miguel Perez-Torres(Miguel Perez-Torres), an astrophysicist at the Astrophysical Institute of Andalusia in Granada(Spain).

Багато в Ідальго, особливо серед індіанців, встали на сторону борця проти іспанського правління М. Ідальго і Костильов(Miguel Hidalgo y Costilla), давши таких лідерів, як Х. М. Корреа(Jos Mara Correa) і Х. А. Магоса(Jos Antonio Magos), які були активні в області Долини Мескіталь.
Many in Hidalgo, especially the indigenous, supported Miguel Hidalgo y Costilla's cause, providing leaders such as José María Correa and José Antonio Magos, both of whom were active in the Mezquital Valley area.

Таке рішення було прийняте у справі Мігеля Пенья-Родрігеса(Miguel -Rodriguez)- тренера з кінного спорту в Колорадо, заарештованого у 2007 році після того, як двоє дівчат-підлітків ідентифікували його як чоловіка, котрий обмацував їх у затемненій кімнаті відпочинку.
The decision came in the case of a horse trainer, Miguel Peña-Rodriguez, a Colorado horse trainer who was arrested in 2007 after two teenage girls identified him as the man who groped them in a darkened restroom at a horse barn.

У великому інтерв'ю з американським письменником Брайаном Malessa в 1998 році Лемонд був спитав, якщо його кар'єра не була перервана нещасний випадок на полюванні, як він відчуваю, що він буде порівнювати до п'яти час туру переможців, таких як Бернард Hinault і Miguel Indurain.
In a wide-ranging interview with American novelist Bryan Malessa in 1998, LeMond was asked if his career had not been interrupted by the hunting accident, how did he feel he would compare to five time Tour winners such as Bernard Hinault and Miguel Indurain.