Приклади вживання Monte Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І ось тепер версія Monte Carlo.
Now comes the monte carlo simulation.Створення Monte-Carlo Rolex Masters.
Starting with the Monte Carlo Rolex Masters.Фестиваль телебачення Festival Monte-Carlo.
The Monte- Carlo TV Festival.Банк Monte dei Paschi був заснований в 1472 році в Сієні.
The Monte de Paschi was set up in Siena in 1472.Навряд чи ні єдиний пристойний складний спуск- з Monte Della Neve.
Hardly any decent single complex descent- with the Monte Della Neve.Chevelle також послужив основою для моделі Monte Carlo, введеної в 1970 році.
Найвища точка в Італії Monte Bianco(Mont Blanc) в 15,770 футів, в Альпах на французькому кордоні.
The highest point in Italy is Monte Bianco(Mont Blanc) at 15,770 feet, in the Alps on the French border.Компанія USS Security забезпечувала безпеку другого дипломатичного прийому під назвою Nuits blanches a Monte Carlo, що перекладається, як Білі ночі Монте-Карло, який відбувся в червні 2015 року.
In June, there was the second diplomatic reception called Nuits blanches a Monte Carlo, which translates as White Nights (Всупереч популярному переконанню,"Montenegro"- не італійська назва,оскільки"чорна гора" в Італії- Monte Nero без літери g).
(Contrary to popular belief,"Montenegro" Всупереч попереднім планам,кількість турнірів не була зменшена з 9 до 8, проте Monte Carlo Masters став необов'язковим турніром.
Contrary to earlier plans,the number of tournaments was not reduced from nine to eight and the Monte Carlo Masters remained part of the series although, unlike the other events, it does not have a mandatory player commitment.Звуки бразильської португальської: Lindonjohnson Monte(Батько) і Michelle Monte 09 років(Син) lindon_ johnson@ brturbo. com. br.
Brazilian Portuguese sounds: Lindonjohnson Monte(Father) and Michelle Monte 09 years(Son) lindon_johnson@brturbo. com. br.Вона також з'явилася в 2010 році державний драматичний фільм Country Strong, 2011 трилер The Roommate,2011 романтична комедія Monte Carlo, а також комедії The Oranges(2011) і That My Boy(2012).
She has also appeared in the 2010 country drama film Country Strong, the 2011 thriller The Roommate,the 2011 romantic-comedy Monte Carlo, and the comedies The Oranges(2011) and That's My Boy(2012).Коли він почав вивчати проблеми одного з клієнтів- італійського Banca Monte dei Paschi di Siena(BMPS), банкір побачив, що у розпал кризи банк втратив близько 462 мільйонів доларів на одній інвестиції.
He would been studying the problems of one of Deutsche's clients, Italy's Banca Monte dei Paschi di Siena, which, as the crisis raged, was down €367 million($462 million at the time) on a single investment.Банкам буде потрібно наростити буфер капіталу, який має поступово збільшуватися наступні 4 роки до 1% від обсягу активів для UniCredit,0,75% для Intesa і 0,25% для Monte dei Paschi.
Starting from 2018 the three banks will be required to hold a capital buffer set to increase gradually over the next four years to reach 1 percent of assets for UniCredit in 2021,0.75 percent for Intesa and 0.25 percent for Monte dei Paschi.Проект«Маркет» публіці був представлений в квітні минулого року на ART Monte Carlo- тоді в асортименті ексцентричного ларька публіці запропонували придбати… ковбаси з бетону.
The Market project was presented to the public in April of last year at ART Monte Carlo- then the public was offered to purchase… sausages made of concrete in an assortment of an eccentric stall.Кар'єра Саррі розвивалася в Фильине-Вальдарно(Флоренція). Він поєднував гру за аматорську футбольну команду ікар'єру банкіра у Banca Monte dei Paschi di Siena у Тоскані, Лондоні, Швейцарії та Люксембурзі.[1].
Raised in Figline Valdarno, in the province of Florence, he divided his time between the roleof amateur football player and banker for Banca Monte dei Paschi di Siena in Tuscany, London, Switzerland and Luxembourg.[1].Успіхи Saab з їх топовим водієм Еріком Карлссоном(Erik Carlsson)на Ралі Монте-Карло(Monte Carlo Rally) та Рейді Великої Британії(RAC Rally) відкрили новий ринок для невеликого автомобільного виробника у Великій Британії.
Saabs successes with their top driver Erik Carlsson in the Monte Carlo Rally and Серіал виграв головні призи від Royal Television Society, Banff Television Festival, Broadcasting Press Guild, Cologne Conference, Directors Guild of Great Britain, Edgar Awards, і Monte Carlo TV Festival.
It also won major awards from Успіх модифікованого родстера на популярному ралі того часу- Monte Carlo Rally в 1936 році привели до створення наступній серії 70 Škoda Popular Sport, яка була створена спеціально для участі в цих перегонах.
The success of the modified Roadster on the popular rally of the time- the Monte Carlo Rally in 1936 led to the creation of the next series 70 Škoda Popular Sport, which was created specifically to participate in these races.Вона також з'явилася в 2010 році державний драматичний фільм Country Strong, 2011 трилер The Roommate,2011 романтична комедія Monte Carlo, а також комедії The Oranges(2011) і That My Boy(2012).
She has likewise showed up in the 2010 nation dramatization film Country Strong, the 2011 thriller The Roommate,the 2011 lighthearted comedy Monte Carlo, the comedies The Oranges(2011) and That's My Boy(2012), and the satire show The Judge(2014).Отже, трійку лідеріврейтингу найстародавніших будівель світу відкриває Monte d'Accoddi- археологи, які виявили даний об'єкт, описують його як вівтар- храм, побудований у вигляді стародавньої ступінчастою піраміди.
So, the three leaders of the rating of themost ancient structures in the world opens Monte d”Accoddi- archaeologists who discovered the object, describe it as an altar- Shrine, built in the form of an ancient step pyramid.Після того, як ви зв'яжете всі свої облікові записи, скористайтеся своїм калькулятором планування виходу на пенсію, який витягує ваші реальні дані, щоб надати вамякнайбільше оцінку вашого фінансового майбутнього, скориставшись алгоритмами моделювання Monte Carlo.
After you link all your accounts, use their Retirement Planning calculator that pulls your real data to give you as pure an estimation of yourfinancial cash flow as possible using Monte Carlo simulation algorithms.Захищена місцевість Монте-Касадор та Піку-Форкаду(порт. Paisagem protegido de Monte Caçador e Pico Forcado)- охоронна територія, що охоплює 3357 гектарів суші[1][2][3] у східній частині острова Боа-Вішта в Кабо-Верде.
Monte Caçador and Pico Forcado Protected Countryside(Portuguese: Paisagem protegido de Monte Caçador e Pico Forcado) is a protected area covering 3,357 hectares(12.96 sq mi) of land[1][2][3] in the eastern part of the island of Boa Vista in Cape Verde.Оновлення також зробило автомобіль важчим від його попередника 1975-77 рр., в той час, як інші автомобілі цього класу були зменшені до менших розмірів,такі як Ford Thunderbird в 1977 і Chevy Monte Carlo й Pontiac Grand Prix у 1978 роках.
The restyle also made the car appear heavier than its 1975- 1977 predecessor at a time when other cars in this class were being downsized tosmaller dimensions such as the Ford Thunderbird in 1977 and Chevy Monte Carlo and Pontiac Grand Prix in 1978.Порожнє посилання на джерело(довідка)^ Lafortune, E, Mathematical Models and Monte Carlo Algorithms for Physically Based Rendering,(PhD thesis), 1996.^ Purcell, T J; Buck, I; Mark, W; and Hanrahan, P,"Ray Tracing on Programmable Graphics Hardware", Proc.
CiteSeerX 10.1.1.63.1402.^ Lafortune, E, Mathematical Models and Monte Carlo Algorithms for Physically Based Rendering,(PhD thesis), 1996.^ Purcell, T J; Buck, I; Mark, W; and Hanrahan, P,"Ray Tracing on Programmable Graphics Hardware", Proc.Влада Італії вирішила домогтися схвалення парламенту, щоб позичити 20 мільярдів євро і підтримати стабільність хиткого банківського сектору,починаючи з ймовірної фінансової допомоги третьому за величиною кредитору Monte dei Paschi di Siena цього тижня….
The Italian government decided Monday to seek parliamentary approval to borrow 20 billion euros to underwrite the stability of its wobbly banking sector,starting with a likely bailout of No. 3 lender, Monte dei Paschi di Siena, as early as this week.Garibaldi, corsario del Río de La Plata(2009), про подорож Джузеппе Гарібальді до Монтевідео,розглянутий з точки зору жіночого персонажу[2] та Hay una cierva menos en el monte(2012), натхненний вбивством у 2004 жінки її колишнього чоловіка в Кончілласі, Департамент Колонія.[3].
Garibaldi, corsario del Río de La Plata(2009), on the voyage of Giuseppe Garibaldi to Montevideo seen from the perspective of a female character,[4]and Hay una cierva menos en el monte(2012), inspired by the 2004 homicide of a woman by her ex-husband in Conchillas, Colonia Department.[5].Влада Італії вирішила домогтися схвалення парламенту, щоб позичити 20 мільярдів євро і підтримати стабільність хиткого банківського сектору,починаючи з ймовірної фінансової допомоги третьому за величиною кредитору Monte dei Paschi di Siena цього тижня….
Italy's government decided Monday to seek parliamentary approval in order to borrow €20 billion($ 20.7 billion) to underwrite the stability of its wobbly banking sector,starting with a likely bail-out of No. 3 lender, Monte dei Paschi di Siena, as early as this week.У Бразилії, Вальдорфський вчитель Уте Кремер заснував Associação Comunitária Monte Azul, громадську організацію, яка займається доглядом за дітьми, професійною підготовкою та роботою, соціальними послугами, включаючи охорону здоров'я, та Вальдорфською освітою більше ніж 1000 жителів бідних районів Сан-Паулу.
In Brazil, a Waldorf teacher, Ute Craemer,founded Associação Comunitária Monte Azul, a community service organization providing childcare, vocational training and work, social services including health care, and Waldorf education to more than 1,000 residents of poverty-stricken areas(Favelas) of São Paulo.
