Що таке MOTTY Англійською - Англійська переклад

• motty

Приклади вживання Motty Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що-хо!", Сказав Motty.
What ho!" said Motty.

Motty знаходився під поверхнею.
Motty was under the surface.

Дарлінг Motty суті будинку птицю.
Darling Motty is essentially a home bird.

Motty, дорога, це містер Вустер".
Motty, darling, this is Mr. Wooster.".

Існував Motty скорчившись зовні на підлогу.
There was Motty huddled up outside on the floor.

Я не можу допомогти вашій проблеми", сказав Motty твердо.
I can't help your troubles," said Motty firmly.

Я пошлю Motty тому на початку другої половині дня.".
I will send Motty back early in the afternoon.".

Я задавався питанням, коли вона збиралася відзначити Motty.
I had been wondering when she was going to mention Motty.

Існували ніяких ознак Motty, і я взяв його, що він пішов спати.
There were no signs of Motty, and I took it that he had gone to bed.

До обіду я вже майже забув існування затьмарена Motty в.
By dinner-time I had almost forgotten blighted Motty's existence.

Я повинен був розглядатися швидкої роботи Motty з поблажливою посмішкою.
I should have regarded Motty's rapid work with an indulgent smile.

Motty, син, років двадцяти трьох, високий і тонкий і лагідний вигляд.
Motty, the son, was about twenty-three, tall and thin and meek-looking.

Я знаю тільки, як ви себе почуваєте, старий друг," сказав Motty consolingly.
I know just how you feel, old dear," said Motty consolingly.

Так, Motty відправився в Бостон." Ти впевнений, що він відправився в Бостон?".
Yes, Motty went off to Boston.""You're sure he went to Boston?".

Існував жодних сумнівів в тому, що світ в'язниці було тільки те, що доктор прописав для Motty.
There was no doubt in the world that prison was just what the doctor ordered for Motty.

Здавалося, що Motty, побачивши матір на вокзалі, вирішив назвати його в день.
It looked as if Motty, after seeing mother off at the station, had decided to call it a day.

Але, що з задумливим на Дживс і замислений на Motty, я був в досить зниження роду держава.
But, what with brooding on Jeeves and brooding on Motty, I was in a pretty reduced sort of state.

Якби я перекинув з Motty, він буде звітувати перед своєю матір'ю, і вона хотіла б передати його.
If I slung Motty out, he would report to his mother, and she would pass it on to.

Якщо це не з'явився, щоб перешкодити йому, молоді Motty був би в санаторій до того часу, леді Малверн повернувся".
If this hadn't turned up to prevent him, young Motty would have been in a sanatorium by the time Lady Malvern got back.".

Життя з Motty скоротили мене до такого ступеня, що я був просто не в змозі впоратися з цією річчю.
Living with Motty had reduced me to such an extent that I was simply unable to cope with this thing.

Це було невдовзі після цього, що молоді Motty прийшла в голову ідея чого приятелі ще в невеликі годинник для продовження веселої гулянки в будинку.
It was shortly after this that young Motty got the idea of bringing pals back in the small hours to continue the gay revels in the home.

Безпосередньо мені вдалося відірватися в цю ніч і повернутися додому, я зважився, що це був веселий і останній раз, коли я ходив з Motty.
Directly I managed to tear myself away that night and get home, I made up my mind that this was jolly well the last time that I went about with Motty.

Близько полудня багажу Motty прибув, і незабаром після цього великий пакет, про що я прийняв за гарні книги.
About midday Motty's luggage arrived, and soon afterward a large parcel of what I took to be nice books.

Справи пішли на так комфортно і спокійно протягом декількох тижнів, що я даю вам слово, що я майже забув така людина, як Motty існувало.
Things went on so comfortably and peacefully for a couple of weeks that I give you my word that I would almost forgotten such a person as Motty existed.

Всі мої Bally життя, мій дорогий," Motty продовжив:"Я був під замком в родовому Багато будинків в Middlefold, в Шропширі, і до вас були під замком в Багато.
All my bally life, dear boy," Motty went on,"I have been cooped up in the ancestral home at Much Middlefold, in Shropshire, and till you have been cooped up in Much.

Наступним ввечері я прийшов додому рано, після обіду в самотній місце, яке я б вибрав бо, здавалося, не який-небудь шанс на зустріч Motty там.
The next night I came home early, after a lonely dinner at a place which I would chosen because there didn't seem any chance of meeting Motty there.

У мене був свого роду туманне уявлення, хіба ви не знаєте, що якби я застряг у районі Motty і ходив з ним місце, я міг би виступати в якості трохи заслінки на веселощі.
I had had a sort of vague idea, don't you know, that if I stuck close to Motty and went about the place with him, I might act as a bit of a damper on the gaiety.

Шановні старі Роккі є одним з кращих, але через кілька днів у своєму котеджі в лісу, миль з будь-якої точки світу, Нью-Йорк, навіть з Motty в приміщенні, стали виглядають досить добре для мене.
Dear old Rocky is one of the best, but after a few days in his cottage in the woods, miles away from anywhere, New York, even with Motty on the premises, began to look pretty good to me.

Але на П'ятдесят сьомий вулиці атмосфера була не права, і коли Motty з'явився в третій годині ночі з колекцією серцеві хлопці, які тільки перестали співати свої Коледж пісню, коли вони почали співати".
But on Fifty-seventh Street the atmosphere wasn't right, and when Motty turned up at three in the morning with a collection of hearty lads, who only stopped singing their college song when they started singing"The.

Я вже почав говорити, що постріл не був на борту будь-яку ціну, і що перший Motty знак дав у спробі потрапити в мій маленький будинок, я б покликати на поліція, коли вона пішла на, прокат спокійно наді мною, як це було.
I was just starting to say that the shot wasn't on the board at any price, and that the first sign Motty gave of trying to nestle into my little home I would yell for the police, when she went on, rolling placidly over me, as it were.