Що таке MULTICS Англійською - Англійська переклад

• multics

Приклади вживання Multics Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкритий вихідний код MULTICS.
Open source code of MULTICS.

Він написав версію Emacs на MacLisp в Multics, і він писав свої програми на MacLisp прямолінійним методом.
He wrote a version of emacs in multics maclisp, and he wrote his".

Назва«UNIX»(спочатку«Unics») було утворено від«Multics».
The name Unix(originally Unics) is a pun on Multics.

Він написав версію Emacs на MacLisp в Multics, і він писав свої програми на MacLisp прямолінійним методом.
He wrote a version of Emacs in Multics MacLisp, and he wrote his commands in MacLisp in a straightforward fashion.

З цієї причини безпека та керування доступом стали основними пріоритетами проекту Multics у 1965 році.
For this reason, security and access control became a major focus of the Multics project in 1965.

Спочатку Multics була розроблена для 36-бітових мейнфреймівGE-645, а пізніше- і для машин серії Honeywell 6180.
Multics was developed initially for the GE-645 mainframe, a 36-bit system; later, it was supported on the Honeywell 6180 series machines.

Але я завжди прагнув створити компанію з моїм другом Бобом Франкстоном, якого я зустрів на проекті Multics у МІТ.
But I had always wanted to start a company with my friend Bob Frankston that I met on the Multics project at MIT.

Corbató and the other designers of the Multics operating system бaчили комп'ютерний об'єкт працюючий«як енергетична або водяна компанія».
Corbató and the other designers of the Multics operating system envisioned a computer facility operating“like a power company or water company”.

Берні Грінберг стверджує, що реалізація Emacs Дана Уайнреба для машини-Ліспа вийшла раніше реалізації Грінберга для Multics.
Bernie Greenberg says that Dan Weinreb's implementation of Emacs for the Lisp Machine came before Greenberg's implementation for Multics.

Починаючи з 1964 року, операційна система Multics була розроблена як обчислювальна утиліта, змодельовані на електричні або телефонні комунальні послуги.
Beginning in 1964, the Multics operating system was designed as a computing utility, modeled on the electrical or telephone utilities.

Після спання в бруді у Вудстоку я попрямував до Массачусетського технологічного інституту, де для заробітку я працював на проекті Multics.
After sleeping in the mud at Woodstock, I went off to MIT to go to college, where to make money, I worked on the Multics Project.

У 1969 році компанія Honeywell представила свою першу Multics, симетричну систему, мультимікроконтроллерну, здатну працювати до восьми процесорів паралельно.
In 1969, Honeywell introduced its first Multics system, a symmetric multiprocessor system capable of running up to eight processors in parallel.

Можливо, що назва походить від мови Bon, більш ранньої, але не зв'язаної з Бі мови, яку Томпсон розробив для використання в Multics.
It is possible that its name may be based on Bon, an earlier but unrelated, and rather different, programming language that Thompson designed for use on Multics.

Досвід розробки CTSS призвів до другого проекту, Multics, який був прийнятий General Electric для високопродуктивних комп'ютерних систем(пізніше придбаних Honeywell).
The experience with developing CTSS led to a second project, Multics, which was adopted by General Electric for its high-end computer systems(later acquired by Honeywell).

Назва«оболонка» для командного рядка інтерпретатора і концепція перетворення корпусу користувачів програми поза ядра операційної системи були введені в Unix прекурсорі MULTICS.
The name"shell" for a command-line interpreter and the concept of making the shell a user program outside of the operating system kernel were introduced in Unix's precursor Multics.

Multics, хоча і не надто комерційно успішна сама по собі, безпосередньо надихнула Кена Томпсона на розробку Unix, прямі нащадки яких до цих пір надзвичайно широко використовуються;
Multics, while not particularly commercially successful in itself, directly inspired Ken Thompson to develop Unix, the direct descendants of which are still in extremely wide use;

А у 1968 році він отримав ступінь магістра та інженера у сфері електротехніки у Массачусетському технологічному інституті, де він працював на введення-виведення Multics під керівництвом Джері Сальцера.
In 1968, he received his Master's and Engineer's degrees in Electrical Engineering from MIT, where he worked on the I/O architecture of Multics under Jerry Saltzer.

Обоє залишили проект Multics, коли Bell Labs відмовилась від нього в 1969 р. Але вони використали досвід проекту і того ж року стали головними творцями операційної системи Unix.
The two left the Multics project when Bell Labs withdrew from it, but they used the experience from the project, and in 1969, Thompson and Ritchie became the principal creators of the Unix operating system.

А у 1968 році він отримав ступінь магістра та інженера у сфері електротехніки у Массачусетському технологічному інституті, де він працював над архітектурою вводу-виводу Multics під керівництвом Джері Зальцера[en].
In 1968, he received his Master's and Engineer's degrees in Electrical Engineering from MIT, where he worked on the I/O architecture of Multics under Jerry Saltzer.

Я працював над версією Multics, яка відома як інтерпретована комп'ютерна мова, що використовувалась людьми у некомп'ютерних галузях, які виконували розрахунки, сидячи за комп'ютерними терміналами.
I worked on the Multics versions of what are known as interpreted computer languages, that are used by people in noncomputer fields to do their calculations while seated at a computer terminal.

А у 1968 році він отримав ступінь магістра та інженера у сфері електротехніки у Массачусетському технологічному інституті, де він працював над архітектурою вводу-виводу Multics під керівництвом Джері Зальцера[en].
In 1968, he received his Master's and Engineer's degrees in Electrical Engineering from the Massachusetts Institute of Technology, where he worked on the I/O architecture of Multics under Jerry Saltzer.

Розробник Multics, Том ван Влек, так описує цю зміну в дискусії з розробником UNIX Денісом Рітчі: Я сказав Деннісу, що приблизно половина коду, який я написав для Multics, була кодом обробки помилок.
Multics developer Tom van Vleck recalls a discussion of this change with Unix developer Dennis Ritchie: I remarked to Dennis that easily half the code I was writing in Multics was error recovery code.

Першою атакою білих капелюхів можна вважати«перевірку безпеки» операційної системи Multics, проведену повітряними силами США для подальшого«використання її, як дворівневої(таємної/дуже таємної) системи».
One of the first instances of an ethical hack being used was a"security evaluation" conducted by the United States Air Force, in which the Multics operating systems was tested for"potential use as a two-level(secret/top secret) system.".

Його система поділу часу Multics, тим часом, проклала шлях для майбутніх операційних систем, таких як Linux, з більш тонкими елементами управління конфіденційністю, ієрархічною файловою системою й іншими функціями, які люди приймають як належне сьогодні.
His Multics time-sharing system, meanwhile, paved the way for future operating systems like Linux with finer-grained privacy controls, a hierarchical file system and other features that people take for granted today.

Пропрацювавши в Bell Labs протягом більшої частини своєї теперішньої кар'єри, Томпсон відомий розробкою мови програмування B(базувалась в основному на мові BCPL), яку він використовував для написання операційної системи Unix під час роботи в проекті Multics, роботою з мовою програмування C, як один з творців і ранніх розробників операційних систем Unix і Plan 9.
Having worked at Bell Labs for most of his career, Thompson is notable for his work with the B programming language(basing it mainly on the BCPL language he had used to write Unix while in the MULTICS project), the C programming language, and as one of the creators and early developers of the Unix and Plan 9 operating systems.

Multics, хоча і не надто комерційно успішна сама по собі, безпосередньо надихнула Кена Томпсона на розробку Unix, прямі нащадки яких до цих пір надзвичайно широко використовуються; Unix також служив прямою моделлю для багатьох інших наступних конструкцій операційної системи.
Multics, while not particularly commercially successful in itself, directly inspired Ken Thompson to develop Unix, the direct descendants of which are still in extremely wide use; Unix also served as a direct model for many other subsequent operating system designs.

Його задуми, що очевидно озираючись назад, вбирали в себе багато інновації Multics, включаючи поняття процесу як основи управління, деревоподібну файлову систему, інтерпретатор команд в якості користувача програми, спрощене уявлення текстових файлів і узагальнений доступ до пристроїв.
His plans, it is evident in retrospect, incorporated many of the innovative aspects of Multics, including an explicit notion of a process as a locus of control, a tree-structured file system, a command interpreter as user-level program, simple representation of text files, and generalized access to devices.

Multics вперше застосувала багато концепцій, що використовуються в сучасних операційних системах, включаючи ієрархічну файлову систему, кільцеву орієнтовану безпеку, списки керування доступом, віртуальну пам'ять, динамічне зв'язування модулів та обширні можливості реконфігурації в режимі он-лайн для надійного обслуговування.
Multics pioneered many concepts now used in modern operating systems, including a hierarchical file system, ring-oriented security, access control lists, single level store, dynamic linking, and extensive on-line reconfiguration for reliable service.