Що таке MYDUTYFREE Англійською - Англійська переклад

• mydutyfree

Приклади вживання Mydutyfree Українська мовою та їх переклад на Англійською

Net або в мобільному додатку MyDutyFree.
Net site or via mobile app MyDutyFree.

Mydutyfree- сервіс попереднього замовлення товарів в магазині"Беламаркет Хелена Валері".
MyDutyFree is the service for pre-ordering goods in"Belamarket Helen&Valery" store.

Net або в мобільному додатку MyDutyFree.
Net or in MyDutyFree mobile application.

MyDutyFree- сервіс попереднього замовлення товарів в дьюті-фрі Міжнародного аеропорту Домодєдово.
MyDutyFree is the service for pre-ordering goods in duty free of the Domodedovo International Airport.

Користувач, підтверджуючи вибір товарів на сервісі mydutyfree.
A user, confirming his selected goods using mydutyfree.

Крім того, будь-яке замовлення, оформлений за допомогою MyDutyFree, отримує знижку від 10%.
In addition, for every order made with MyDutyFree you will get a 10% discount.

Додаткова знижка сумується зі стандартною знижкою MyDutyFree 7%.
Additional discount is provided in addition to the 7% standard MyDutyFree discount.

Умови користування мобільним додатком MyDutyFree являються аналогічними умовами в даному розділі.
Conditions of the use of MyDutyFree mobile application are the same as the Conditions mentioned in this paragraph.

Оплата здійснюється після того, як ви перевірите товари в своїй покупці, на касі MyDutyFree в магазині.
Payment is made after you have checked items from your order at MyDutyFree pickup point in the shop.

Клієнти компаній-партнерів MyDutyFree можуть скористатися знижкою партнера(додатково 2% до основної 10% знижку).
Clients of MyDutyFree partner companies can use a partner discount(additional 2% to the basic 10% discount).

Сайт Mydutyfree надає можливість ознайомитися зі знижками та акційними пропозиціями для товарів у магазинах дьюті-фрі.
Mydutyfree website provides an opportunity to get acquainted with discounts and promotional offers for goods in the duty-free shops.

Використовуючи онлайн-вітрину MyDutyFree, можна переглянути і вибрати товари з магазинів на офіційному сайті дьюті фрі в Україні.
Using the online showcase MyDutyFree, you can view and select products from the stores on the official Ukrainian duty-free website.

Щоб спокійно вибрати сувеніри та придбати хороші подарунки в умовах цейтноту, варто скористатися віртуальною вітриною MyDutyFree.
To choose souvenirs quietly and buy awesome gifts in the time crunch conditions, it is better to use Mydutyfree virtual show-window.

Якщо Ви є клієнтом партнерів MyDutyFree, Ви отримуєте додаткову знижку у розмірі 2% для здійснення попереднього вибору товарів на Сервісі.
If you are a customer of MyDutyFree Service partner, you get an extra 2% discount on goods pre-chosen using the Service..

Знижка надається при використанні промокода, який Ви отримуєте від партнера MyDutyFree, здійснюючи покупку або отримуючи послуги у нашого партнера.
The discount is received using a promo code you get from MyDutyFree partner, making a purchase or using our partner's services.

Щоб отримати знижку, треба не пізніше ніж за 2 години до вильоту або виїзду за межі митної території України, скористатись сервісом MyDutyFree.
To get a discount, you need to use MyDutyFree service at least 2 hours before your departure outside the customs territory of Ukraine.

Якщо передзамовлення оформлене менш ніж за добу до вашого рейсу, MyDutyFree може не встигнути зв'язатися з вами і повідомити про відсутність того чи іншого товару.
If you pre-ordered less than one day prior to your flight, MyDutyFree may not be able to contact you and inform about the absence of a product.

Розраховуйтеся преміальною карткою Mastercard®* від Сredit Agricole у магазинах безмитної торгівлі Duty Free, скориставшись послугою попереднього замовлення** на сайті www. mydutyfree.
Pay with Mastercard®* premium card from Credit Agricole Bank in Duty Free shops using preliminary order service** at: www. mydutyfree.

На товари, які були обрані через сервіс MyDutyFree діють тільки ті промо-акції та знижки, інформація про яких розміщена на ресурсах Сервісу.
You receive only those discounts and promotional offers for the goods selected using MyDutyFree Service, information about which is placed on the resources of the Service.

MyDutyFree- це інноваційний сервіс для онлайн-шопінгу в магазинах безмитної торгівлі Duty Free, що відкриває нові можливості користування послугами, зокрема заощаджує ваші гроші та час.
MyDutyFree is an innovation service for online shopping in Duty Free stores, which gives new servicing possibilities, saves your time and money.

На товари, які були обрані через сервіс MyDutyFree діють тільки ті промо-акції та знижки, інформація про яких розміщена на ресурсах Сервісу.
For products that have been selected through MyDutyFree service only those promotional offers and discounts are applicable, information about which was placed on the Service resources.

Все просто: виберіть заздалегідь товари в магазинах безмитної торгівлі з допомогою нашого Сервісу і вони чекатимуть на Вас на стійці обслуговування MyDutyFree у зазначеному Вами аеропорті.
It is easy: pre-select goods in Duty free shops using our Service, and they will be waiting for you at MyDutyFree pickup point at the selected airport.

MyDutyFree- це інноваційний сервіс для онлайн-шопінгу в магазинах безмитної торгівлі Duty Free, що відкриває нові можливості користування послугами, зокрема заощаджує ваші гроші та час.
MyDutyFree is an innovative service for online shopping in Duty Free shops that provides new possibilities in using services, and in particular it saves your money and time.

Тому, якщо вибір оформлений менш ніж за добу до приблизного часу Вашого прибуття на пропуский пункт, існує незначний ризик того, що MyDutyFree може не встигнути зв'язатися з Вами, щоб повідомити про відсутність того чи іншого товару.
Therefore, if the choice is made less than a day before the border crossing, there is a slight risk that MyDutyFree may not be able to contact you in time in order to report the absence of a product.

Тому, якщо вибір оформлений менш ніж за добу до приблизного часу Вашого прибуття на пропуский пункт, існує незначний ризик того, що MyDutyFree може не встигнути зв'язатися з Вами, щоб повідомити про відсутність того чи іншого товару.
This is why, if the choice is made less than in a 24-hour time period before the flight, there is a minor risk that MyDutyFree will not be able to contact you in order to inform you about the absence of one or another good.