Що таке OCTAVIA Англійською - Англійська переклад

• octavia

Приклади вживання Octavia Українська мовою та їх переклад на Англійською

Octavia має декілька комплектацій.
Bogota has a few teams.

Skoda представила третє покоління Octavia.
Skoda introduces the third-generation Octavia vRS.

З початком 2013 в продажах з'явилася Octavia третього покоління.
In February 2013, the third generation of the Octavia appeared.

Дотримуйтесь по трасі US-101 North, поки ви не помітите з'їзд, позначений написом"Octavia/ Fell".
Follow the US-101 North until you see the Octavia/Fell exit.

Понад 2, 5 млн клієнтів зупинили свій вибір на Octavia третього покоління.
More than 2.5 million customers have already opted for this generation of the OCTAVIA.

На даний момент в лінійці Skoda присутня лише одна модель із позначкою vRS- це Octavia.
Today there is only one vRS model in the Skoda lineup- this is the Octavia.

Комплектації отримали ті ж імена, що і для Octavia: Classic, Ambiente і Elegance.
Picking got the same names as the Octavia: Classic, Ambiente and Elegance.

В Україні остання версія Octavia продається і зараз під назвою Octavia А5.
In Ukraine the latest version of the Octavia and now sold under the name Octavia And5.

У компанії відзначили, що по внутрішньому об'єму Scala вийшла близька до«старшої» моделі Octavia.
In the company noted that on the internal volume of Scala it turned out is close to the"senior" Octavia model.

Octavia Green E Line розганяється до 100 км/ год за 12 секунд, максимальна швидкість складає 135 км/ год.
The Octavia Green E Line accelerates from 0 to 100km/h in 12 seconds, and the car's maximum speed is limited to 135km/h.

Властиві для марки ŠKODA фари і чітко виражена решітка радіатора нікого не змусить засумніватися, що це Octavia.
The four-eyed look and distinctive grille undeniably epitomise the ŠKODA brand, leaving no one in any doubt that this is an Octavia.

Octavia стала першою повністю новою моделлю, створеною після переходу фірми під контроль концерну Volkswagen AG.
Octavia was the first completely new model created after the transition of the company under the control of the Volkswagen concern.

Першою моделлю чеського бренду, яка була відзначена цим знаком якості, в 2006 році стала Octavia Combi.
The first model of the long-established Czech brand to be adorned with the seal of quality was the Octavia Combi in 2006.

В даний час в продуктовій лінійці Skoda є тільки одна модель RS- Octavia, яку можна купити як з бензиновим, так і з дизельним мотором.
Currently in the product line Skoda has only one RS model- the Octavia, which can be bought with both petrol and diesel engine.

Повнопривідний Octavia Combi може харчуватися одним бензином(1, 8 TSI/ 132 кВт) і трьома дизельними двигунами(у діапазоні 77-135 кВт).
The all-wheel drive Octavia Combi can be powered by one petrol(1.8 TSI/132 kW) and three diesel engines(ranging between 77-135 kW).

Завдяки потужному і надійному силовому агрегату Octavia RS 4×4 стане відмінним автомобілем для роботи, дозвілля і проведення часу з сім'єю.
With its equally sporty and safe drive unit, the Octavia RS 4×4 makes a strong partner for families, work and leisure time.

Хоча MQB компактні родичі Audi A3, VW Golf та SEAT Leon будуть представлені в 2019 році, а Octavia, як очікується, з'явиться в 2020 році.
While the MQB compact siblings Audi A3, VW Golf, and SEAT Leon are all due in 2019, the Octavia expected to land in 2020.

У поліції також додали, що водій Octavia затриманий, незабаром суд обере для нього запобіжний захід.
The police added that the driver of the Octavia was detained, soon the court will choose for him a measure of restraint.

Переваги, що привертають більше двох мільйонів клієнтів у всьому світі, роблять Octavia однією з найуспішні….
Benefits which have so far attracted over two million customers worldwide make the Octavia amongst the most successful models of the Škoda range.

На вул. Эзермалас автомобіль Škoda Octavia, керований 23-річним чоловіком, скоїв наїзд на велосипедиста 1988 р. н. Постраждалий госпіталізований.
On street Ezermalas the car Škoda Octavia, driven by a 23-year-old man, made arrival on the cyclist 1988 the Victim was hospitalized.

В Україні ця модель виробляється і до цих пір, тому що користується величезним попитом, головним чином завдяки своїй надійності і якості і носить назву Octavia Tour.
In Ukraine this model is still, because in great demand, mainly because of its reliability and quality and carries the name Octavia Tour.

Компанія Skoda планує представити ліфтбек і універсал Octavia нового(четвертого за рахунком) покоління у вересні 2019 року на автосалоні у Франкфурті.
Skoda plans to introduce the Octavia liftback and wagon of the new(fourth in a row) generation in September 2019 at the Frankfurt Motor Show.

Переваги, що привертають більше двох мільйонів клієнтів у всьому світі, роблять Octavia однією з найуспішніших моделей в лінійці Skoda.
Benefits which have so far attracted over two million customers worldwide make the Octavia amongst the most successful models of the Škoda range.

З максимальною швидкістю 248 км/ год, Octavia RS з бензиновим двигуном і механічною коробкою передач була визнана самою швидкою продукцією Octavia.
With a top speed of 248 km/h(154 mph), the Octavia RS with petrol engine and manual gearbox was acclaimed to be the fastest production Octavia ever.

На сьогоднішній день на своєму основному заводі Skoda виробляє Fabia і Fabia Estate, Rapid і Rapid Spaceback, а також моделі Octavia і Octavia Estate.
In addition to the KAROQ, ŠKODA currently manufactures the FABIA and FABIA COMBI, the RAPID and RAPID SPACEBACK, as well as the OCTAVIA and OCTAVIA COMBI models at its main plant.

Автомобіль Octavia став вершиною практичності у своєму сегменті, з того часу як Skoda у 1996 році представила перше покоління.
The Octavia has been the king of practicality in its segment since Skoda dusted off the name back in 1996 with the first generation of the modern Octavia..

Чеські машинобудівники представлять громадськості високопродуктивну Skoda Octavia RS 245 Challenge Plus в рамках автомобільної виставки в Женеві, яка відбудеться в березні поточного року.
Czech machine builders will present the high-performance Skoda Octavia RS 245 Challenge Plus to the public as part of the automotive exhibition in Geneva in March this year.

Цей виграшний рецепт зробив Octavia одним з найпопулярніших автомобілів у Європі, спонукавши багатьох перейти від інших моделей на платформі MQB, таких як Volkswagen Golf та SEAT Leon.
This winning recipe has made the Octavia one of the most popular cars in Europe, prompting many people to switch from MQB platform-sharing models such as the Volkswagen Golf and the SEAT Leon to the Octavia.

Octavia також пропонує відділення для зберігання мобільного телефону з плоскою антеною в нижній частині відсіку, що дозволяє так зване індуктивне підключення зовнішньої антени.
The Octavia also offers a Phone Box, a storage compartment for the mobile phone with planar antenna in the bottom of the compartment, which permits a so-called inductive exterior antenna connection.

Незважаючи на те що більшість покупців Octavia не дуже цікавляться зовнішнім дизайном, Skoda усвідомила, що нестандартне компонування фари у стилі Mercedes E-Class W212 може призвести до того, що люди відмовляться купувати найпопулярнішу модель компанії.
Even though most Octavia customers don't really care a great deal about exterior design, Skoda is aware the E-Class W212-esque odd layout of the headlights might have put off people from buying the company's best-selling car.