Що таке PLUG-IN Англійською - Англійська переклад

• plug-in

Приклади вживання Plug-in Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнайтеся більше про plug-in hybrid.
Find out more about the plug-in hybrid.

Це на plug-in який додає графічний інтерфейс до такихArduino.
It's a plug-in which adds a GUI to that ofArduino.

Дізнатися більше про Plug-in гібриди.
Find out more about the plug-in hybrid.

Hybrid і plug-in hybrid повинні бути оновлені в 2020 році, а EV- в 2021 році.
The plug-in hybrid would be due for a freshening in 2020, and the EV in 2021.

В майбутньому буде і версія Plug-In Hybrid.
There will also be a plug-in hybrid.

BMW i8- гібридна модель Plug-in- стала символом сучасних концепцій двигунів, в т. ч. й для спортивних автомобілів.
The BMW i8- a plug-in hybrid- stands for modern propulsion concepts, even in sports cars.

В майбутньому буде і версія Plug-In Hybrid.
In the future, there will also be a plug-in hybrid variant.

Plug-in Hybrid, так само як і всі наші нові автомобілі, було піддано екстенсивній тестовій програмі впродовж розробок», говорить Ян Іварсон.
The Plug-in Hybrid has been exposed to an extensive test programme during the development phase, as all our new car models,' said Jan Ivarsson.

В майбутньому буде і версія Plug-In Hybrid.
There should also be a plug-in hybrid version in the future.

Що ж стосується двигунів, то оновлений Mercedes-Benz E-класу отримає чотирьох- і шестициліндрові бензинові двигуни, а також гібридну версію за схемою Plug-in.
As for engines, the new Mercedes-Benz E-Class received four- and six-cylinder petrol engines as well as a hybrid version of the scheme on the Plug-in.

В майбутньому буде і версія Plug-In Hybrid.
In addition, the plug-in hybrid version is expected in the future.

Але третій варіант- 2018 Clarity Plug-in Hybrid- це новий зразок серед“зелених” автомобілів та цьогорічний кращий електромобіль/гібридний автомобіль.
But it's the third variant-- the 2018 Honda Clarity Plug-in Hybrid-- that is a new benchmark among"green" cars, and this year's Best Buy Award winner among Electric/Hybrid vehicles.

Крім того, в Торранс і в Кумамото будуть проведені випробування plug-in гібридів як частина цієї ж програми на 2012 рік.
In addition, the city of Torrance tested a plug-in hybrid as a part of the program in 2012.

Крім цього, гібридний привід plug-in забезпечує оптимальну тягу і маневреність завдяки спортивним налаштуванням підвіски, а також гарантує чудову динаміку в будь-яких режимах руху.
In addition, the plug-in hybrid offers optimum traction and agility thanks to the sportily attuned suspension and guarantees outstanding dynamics in all driving modes.

Продажі седана Sonata Hybrid стартують в першому кварталі 2018 року, а версії Plug-in Hybrid- у другому.
The 2018 Hyundai Sonata Hybrid is slated to go on sale in the first quarter of 2018, with the Plug-in Hybrid set to follow in the second quarter.

Крім цього, гібридний привід plug-in забезпечує оптимальну тягу і маневреність завдяки спортивним налаштуванням підвіски, а також гарантує чудову динаміку в будь-яких режимах руху.
In addition, the plug-in hybrid offers optimum traction and agility, and thanks to the enhanced sporty chassis setup, outstanding dynamics are guaranteed in all driving modes.

П'ять зірок, отримані по факту проведення тесту, включаючи і лобове зіткнення на швидкості 64 км/год, демонструють такий же рівень безпеки V60 Plug-in Hybrid, як і у звичайного V60.
The five stars in the test, which included a frontal offset collision at 64 km/h(40 mph), demonstrate that the V60 Plug-in Hybrid has the same high safety level as the standard V60.

Абревіатура PHEV або PHV розшифровується як Plug-in Hybrid Electric Vehicle або Plug-in Hybrid Vehicle відповідно, тобто гібридний електричний автомобіль з можливістю підключення.
The abbreviation PHEV or PHV stands for either a Plug-in Hybrid Electric Vehicle or a Plug-in Hybrid Vehicle, that is, a hybrid electric vehicle with the ability to connect.

П'ять зірок, отримані по факту проведення тесту, включаючи і лобове зіткнення на швидкості 64 км/год, демонструють такий же рівень безпеки V60 Plug-in Hybrid, як і у звичайного V60.
The five stars in the test, which included a frontal offset collision at 64 km/h(40 mph), demonstrate that the V60 Plug-in Hybrid has the same high safety standards as a conventionally powered V60.

Оцінка Euro NCAP показує, що V60 Plug-in Hybrid притаманний такий же рівень безпеки, як і звичайним автомобілям», говорить Ян Іварсон, старший менеджер стратегії безпеки у Volvo Car Group.
The Euro NCAP score demonstrates that the ingenious V60 Plug-in Hybrid features the same outstanding safety level as the standard car,' said Jan Ivarsson, Senior manager Safety Strategy& Requirements at Volvo Car Group.

Розташування в Лондоні також дозволить Ford бути ближчим до своїх найновіших існуючих розробок у цьому місті, а саме запуску проекту лінійки гібридів Transit plug-in, який планується пізніше у цьому році.
The London location allows Ford close proximity to its existing cutting edge trials in London including the plug-in hybrid Transit fleet project launching later this year.

Що стосується«повних» та Plug-in гібридів(останні можна заряджати від розетки, перші- ні), то з 2030 до 2050 року вони будуть приблизно рівними по питомій вазі на ринку, хоча сьогодні«повні» гібридні моделі значно попереду.
As for"full" and plug-in hybrids(the latter can be charged from the socket, the first- no), from 2030 to 2050 they will be roughly equal in proportion to the market, although today"full" hybrid models are much ahead.

Розташування в Лондоні також дозволить Ford бути ближчим до своїх найновіших існуючих розробок у цьому місті, а саме запуску проекту лінійки гібридів Transit plug-in, який планується пізніше у цьому році.
The London location provides Ford with close proximity to its existing cutting edge trials in the UK capital, including the plug-in hybrid Transit fleet project launching later this year.

Підключаємі(plug-in) гібридні шкільні автобуси почали застосовуватись у 2003 році в Ролі, штат Північна Кароліна[1], коли компанія«Advanced Energy» почала налагоджувати комунікацію з місцевою владою та з виробниками по всій країні, щоб зрозуміти потреби обох.
A plug-in hybrid school bus effort began in 2003 in Raleigh, NC[4] when Advanced Energy began working between districts across the country and manufacturers to understand the needs of both.

Стрімкий розвиток інфраструктури зарядних станцій і популяризація гібридів типу Plug-in у найближчому майбутньому призведе до того, що користуватись електрокаром чи«комбінованим» авто стане ще дешевше та зручніше.
The rapid development of the infrastructure of charging stations and the popularization of Plug-in type hybrids in the near future will lead to the fact that using an electric car or a"combined" car will become even cheaper and more convenient.

В січні 2013 року Європейським Cоюзом прийнято єдиний європейський стандарт Type 2(Mennekes), що зобов'язало автовиробників змінити роз'єм з оновленням існуючих або виходу нових моделей електромобілів та plug-in гібридів.
In January 2013, the European Union adopted a single European standard Type 2(Mennekes), which obliges car manufacturers to change the connector with the renovation of existing or the release of new models of electric vehicles and plug-in hybrids.

Після успішного впровадження версії 'Pure Limited' з високими технічними характеристиками, гібридний Volvo V60 Plug-in Hybrid тепер пропонується у різноманітних кольорах та з різними опціями, включаючи оновлення дизайну і технології, запозичених у стандартної моделі V60.
Following the successful introduction in high-specification“Pure Limited” guise, the Volvo V60 Plug-in Hybrid is now available with a full range of colors and specifications, including most of the design and technology upgrades of the standard V60.

Фургони Transit Custom Plug-In Hybrid і Transit Custom EcoBlue Hybrid із вантажопідйомністю 1 тонна, а також модель Transit EcoBlue Hybrid, що може перевозити 2 тонни, яка на цьогорічній церемонії отримала заохочувальний приз, входять до переліку 14 електрифікованих моделей, які компанія Ford представить на території Європи до кінця 2020 року.
The Transit Custom Plug-In Hybrid and Transit Custom EcoBlue Hybrid 1-tonne vans, and the Transit EcoBlue Hybrid 2-tonne van that earned the runner-up position at this year's ceremony, are three of 14 electrified vehicles Ford is introducing to Europe before the end of 2020.