Що таке QUALCOMM Англійською - Англійська переклад

• qualcomm

Приклади вживання Qualcomm Українська мовою та їх переклад на Англійською

Провідного мобільного чипмейкера в світі Qualcomm.
The world's leading mobile chip maker in Qualcomm.

Qualcomm і Apple продовжують свій бій в суді.
Macmillan and Apple also intend to go to fight the lawsuit in court.

Це подвійна камера виробляється Qualcomm і Corephotonics.
This dual camera is produced by Qualcomm and Corephotonics.

Компанія Broadcom готова заплатити приблизно по 70 доларів за кожну акцію Qualcomm.
Broadcom is expected to offer $70 per share for Qualcomm.

Швидше за все, це процесор Qualcomm Snapdragon 400-ої серії.
Most likely, this is the Qualcomm Snapdragon 400 series processor.

Всі транспортні засоби були обладнані чіпсетом Qualcomm 9150 C-V2X.
These test vehicles were equipped with the 9150 C-V2X chipsets from Qualcomm.

Кінець січня завершився поразкою Qualcomm в суді Мюнхена в патентній справі проти Apple.
Last week ended with the defeat of Qualcomm in the Munich court in the patent case against Apple.

Цей смартфон буде працювати з процесором Qualcomm Snapdragon 675.
This smartphone is going to be powered with a Qualcomm Snapdragon 675 processor.

Німеччина відмовилася забороняти продажу iPhone на вимогу Qualcomm.
Germany refused to ban sales of the iPhone at the request of Qualcomm.

Він працює на чіпсеті Qualcomm Snapdragon 710 AIE разом із графічним процесором Adreno 616.[1].
It runs on a Qualcomm Snapdragon 710 ALE chipset along with an Adreno 616 GPU.[38].

Тільки в американських версіях флагмана використовується процесор Qualcomm Snapdragon 855.
Only in the American versions of the flagship, a Qualcomm Snapdragon 855 processor is used.

Qualcomm заявила, що в даний час 20 операторів і 18 OEM-виробників заявили про свою зацікавленість в Qualcomm 5G.
According to Qualcomm, there are now 20 operators and 18 OEMs committed to Qualcomm's vision of 5G.

Багато телефонів використовують модем X50 від Qualcomm, який спеціально розроблений для підключення до спектру 5G.
Many of the phones are used Qualcomm's X50 modem, which was developed specifically for the development of the 5G spectrum.

Qualcomm і Snapdragon є торговими марками Qualcomm Incorporated, зареєстрованими в США та інших країнах.
Qualcomm and Snapdragon are trademarks of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries.

Виглядали як"частка", якщо частину Qualcomm грали Пенелопа Пуссікат та частина"Broadcom" Піп Ле П'ю.
Proportions between the two firms, if the part of Qualcomm were played by Penelope Pussycat and the part of Broadcom by Pepé Le Pew.

Qualcomm і Snapdragon є торговими марками Qualcomm Incorporated, зареєстрованими в США та інших країнах.
Qualcomm, Snapdragon and Snapdragon Wear are trademarks of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries.

Раніше він майже 13 років працював у Qualcomm і має більш ніж 20-річний досвід роботи в області напівпровідників та передачі інформації.
He was previously with Qualcomm for 13 years, and has over 20 years' experience in semiconductor and communications industry.

Рішення Qualcomm, з іншого боку, буде охоплювати близько 30% поверхні, тому більше не слід гадати, де знаходиться зчитувач і куди покласти палець.
Qualcomm's solution, on the other hand, will cover around 30% of the surface, so no more guessing where the reader is.

Обидва пристрої пропонують технологію швидкої зарядки Qualcomm Quick Charge, але Mi5 оснащений більш пізньої версією 3. 0, коли Galaxy S7 має 2. 0.
Both devices offer Qualcomm's Quick Charge technology, and the one on the Mi 5 is newer(3.0 vs. 2.0 on the Galaxy S7).

Якщо акціонери Qualcomm вирішать, що NXP є належним придбанням, то єдиним урядом, який все ще повинен надати регуляторний дозвіл, є Китай.
If Qualcomm's shareholders decide NXP is the proper acquisition, then the only government that still needs to give regulatory permission is China.

У S855 використовується багатоядерний AI-двигун п'ятого покоління Qualcomm, який в 3 рази перевершує продуктивність AI-движка в S845.
In S855 used multi-core AI engine is the fifth generation of Qualcomm, which 3 times exceeds the performance of the AI engine in S845.

Спроба Qualcomm заборонити наші продукти є ще одним відчайдушних кроків з боку компанії, чиї незаконні дії розслідуються регуляторами по всьому світу.
Qualcomm's effort to ban our products is another desperate move by a company whose illegal practices are being investigated by regulators around the world.

Найголовніше, у телефоні є чіп Snapdragon 652 від Qualcomm, який включає восьмиядерний процесор 1, 8 GHz, а графічний процесор- Adreno 510.
Most importantly, the phone has Qualcomm's Snapdragon 652 chip, which includes an eight-core 1,8 GHz processor, and an Adreno 510 GPU is responsible for graphics tasks.

Спроба Qualcomm заборонити наші продукти є ще одним відчайдушних кроків з боку компанії, чиї незаконні дії розслідуються регуляторами по всьому світу.
Apple responded by saying that“Qualcomm ⁣'s effort to ban our products is another desperate move by a company whose illegal practices are under investigation by regulators around the world.”.

Тим часом було декілька раундів переговорів, хоча новий крок від Qualcomm, щоб запропонувати більше грошей для NXP Semiconductor, можливо, занурив його назавжди.
In the interim, there have been several rounds of negotiation, though a new move by Qualcomm to offer more money for NXP Semiconductor may have sunk it for good.

Старший віце-президент Qualcomm вважає, що зв'язок 5G рішуче змінить спосіб роботи в Інтернеті, оскільки його високі швидкості революціонізують все.
Qualcomm's Senior VP thinks that 5G connectivity will drastically change the way we do things on the internet as its high speeds will revolutionize everything.

Неправильний крок міг би побачити кінець Qualcomm як незалежну компанію, якщо акціонери переконаються в тому, що поточна правління не належить правильно вирішувати свої проблеми.
A wrong move could see the end of Qualcomm as an independent company if shareholders become convinced that the current board isn't navigating its challenges properly.

Телефон в 435 левиний зів, Qualcomm оснащена вісьмома процесором, на додаток до якого там адрено графічний прискорювач 505, 2 16 ГБ ГБ пам'яті і масової пам'яті.
The phone is equipped with Snapdragon 435, Qualcomm's eight-core processor, which includes Adreno 505 graphics accelerator, 2 GB memory, and 16 GB storage.

Запропоноване захоплення Qualcomm покупцем заборонено, і будь-яке суттєво еквівалентне злиття, придбання або поглинання, яке здійснюється прямо чи опосередковано, також заборонено".
The proposed takeover of Qualcomm by the Purchaser is prohibited, and any substantially equivalent merger, acquisition, or takeover, whether effected directly or indirectly, is also prohibited.”.