Що таке SOCRATES Англійською - Англійська переклад

• socrates

Приклади вживання Socrates Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корвін має широку партнерську мережу в рамках Socrates/ Erasmus.
Corvinus has a wide partnership network in the framework of Socrates/Erasmus.

Програма Socrates є європейською програмою з освіти, в якій бере участь близько 30 європейських країн.
Socrates is Europe's education programme and involves around 30 European countries.

Є одним з організаторів і постійним учасником ERASMUS/SOCRATES(програма обміну).
I am Faculty Delegate of the Erasmus/Socrates exchange program.

Програма Socrates є європейською програмою з освіти, в якій бере участь близько 30 європейських країн.
SOCRATES was Europe's education programme which involved around 30 European countries.

ECTS було розроблено у 1989 році в рамках програми Erasmus, що в даний час є частиною програми Socrates.
ECTS was introduced in 1989, within the framework of Erasmus, part of the Socrates programme.

SOCRATES зосереджується лише на фізичних наслідках болю та ігнорує соціальні та емоційні його наслідки.[1].
SOCRATES only focusses on the physical effects of pain, and ignores the social and emotional effects of pain.[4].

ECTS було розроблено у 1989 році в рамках програми Erasmus, що в даний час є частиною програми Socrates.
ECTS was developed in 1989 under the Erasmus program, which is currently part of the Socrates program.

WUELS бере участь в Socrates/ Erasmus, CEEPUS, Леонардо да Вінчі, вартість і 5-й і 6-й програми ЄС Framework.
The WUELS participates in the Socrates/Erasmus, CEEPUS, Leonardo da Vinci, COST and 5th and 6th EU Framework Programmes.

ECTS було розроблено у 1989 році в рамках програми Erasmus, що в даний час є частиною програми Socrates.
ECTS was introduced in 1989 within the Erasmus program which has now become a part of the Socrates program.

Студент потік ЄС обмін(прихід і відхід) з ULisboa під/ програмі SOCRATES ERASMUS склав майже 1700 студентів.
The EU student exchange flow(coming and going) of ULisboa under the SOCRATES/ERASMUS programme totaled almost 1700 students.

Європейська система переведення і накопичення кредитів(ECTS) була розроблена у 1989 році в рамках програми Erasmus, що в даний час є частиною програми Socrates.
ECTS was introduced in 1989 within the framework of Erasmus, now part of the Socrates programme.

Студент потік ЄС обмін(прихід і відхід) з ULisboa під/ програмі SOCRATES ERASMUS склав майже 1700 студентів.
The EU student exchange flow(coming and going) of ULisboa under the SOCRATES/ERASMUS programme totalled almost 1700 students.

Європейська система переведення і накопичення кредитів(ECTS) була розроблена у 1989 році в рамках програми Erasmus, що в даний час є частиною програми Socrates.
ECTS was developed in 1989 under the Erasmus program, which is currently part of the Socrates program.

У 2014 році ISIDA стала лауреатом двох великих європейських премій- International Socrates Award та European Awards for Best Practices 2014.
In 2015 Isida became a winner of the two major European awards- International Socrates Award and European Awards for the Best Practices 2014.

У 1995-2006 роках Erasmus був частиною програми Socrates, а з 2007/2008 навчального року був частиною програми«Навчання протягом усього життя».
Between 1995 and 2006, Erasmus was part of the Socrates Community Program and was part of the Lifelong Learning Program between 2007 and 2013.

SOCRATES- медична мнемонічна абревіатура, яку використовують екстрені медичні служби, лікарі, медсестри та інші медичні працівники для оцінки характеру болю, який відчуває пацієнт.
SOCRATES is a mnemonic acronym used by emergency medical services, physicians, nurses, and other health professionals to evaluate the nature of pain that a patient is experiencing.

У 1995-2006 роках Erasmus був частиною програми Socrates, а з 2007/2008 навчального року був частиною програми«Навчання протягом усього життя».
In the years 1995- 2006 Erasmus was an element of the Socrates programme, hence the name Socrates/Erasmus, and since 2007/2008 is has been a part of the Lifelong Learning Programme.

Особлива увага в сучасній Європі приділяється програмі навчання протягом життя- Lifelong Learning Programme(2007-2013), що є наступницею програм Socrates, Leonardo da Vinci and ICT/ Open& Distance Learning(2000-2006).
The Lifelong Learning Programme(LLP) is the successor to the Socrates, Leonardo da Vinci and ICT/ Open& Distance Learning(2000-2006).

Такі програми як SOCRATES/ Erasmus або двосторонні угоди між університетами, розвивають контакти польських та закордонних ВНЗ.
Programs like SOCRATES/Erasmus, bilateral agreements, and the individual activities of schools all contribute to the development of contacts between Polish and foreign higher education institutions.

Відповідно, дослідники інтегрували відомості з кількох баз даних з тим, щоб відстежити всі патенти, видані американським публічним компаніям, починаючи з 1992-го(коли ця інформація почала вноситись у Socrates) та включаючи 2011-й рік.
Accordingly, the authors combined several databases to track all patents granted to U.S. public firms from 1992, the first year included in the Socrates database, through 2011.

Починаючи з 1995 р., Erasmus стала складовою програми Socrates, маючи на меті надання студентам кваліфікацій та дипломів, що визнаються усіма країнами-членами ЄС.
Since 1995, Erasmus has also been made part of the Socrates programme, with a view to providing students with qualifications and diplomas that are recognized by all EU member states.

Це полотно, як і«Death of Socrates»(1787, музей«Метрополітен»),«Lictors Bringing to Brutus the Bodies of His Sons»,(1780, Лувр), виражало тематику відповідної політичної обстановки.
This work and his celebrated Death of Socrates(1787; Metropolitan Mus.) as well as Lictors Bringing to Brutus the Bodies of His Sons(1789; Louvre) were themes appropriate to the political climate of the time.

У зв'язку із зростаючим інтересом до програм обміну для студентів(таких як Socrates/ Erasmus) в Європі чи навіть далі, програми пропонують набір піврічних курсів із багатьма взаємопов'язаними темами для іноземних студентів.
Due to the growing interest in exchange programmes for students(such as Socrates/Erasmus) in Europe or even further afield, the programmes offer foreign students a set of half-year courses with a number of interconnected topics.

Наприклад, через програми Socrates та Leonardo da Vinci Єврокомісія виділяє понад 30 млн. євро щороку на практичні проекти, які стимулюють ентузіазм тих, хто вивчає мови, та їхніх учителів.
For example, through the Socrates and Leonardo da Vinci programmes, the Commission invests over€ 30 million per year in practical projects that stimulate the enthusiasm of language learners and their teachers.

У лютому 2013 року RW IMPEX була номінована Europe Business Asambly(EBA) спільно з International Club of Leaders(ISL), Швейцарським інститутом стандартів якості(SIQS) і Socrates Committee на здобуття цієї престижної нагороди в сфері якості та управління.
February 2013 The Europe Business Asambly(EBA) in cooperation with The International Club of Leaders(ISL), Swiss Institute of Quality Standars(SIQS) and The Socrates Committee nominated RW IMPEX with this prestigious award in the quality and management spheres.

Національні, континентальні та всесвітні змагання з наукової аналітики у різних галузях науки Формування та діяльність національної, континентальної й Всесвітньої Федерації наукової аналітики Формування та діяльність Національних збірних команд з наукової аналітики Програма«Інноваційних резюме, нот і Спікерів МАНВО» Наукометрична база даних«Socrates-Impulse» Міжнародний науковий регістр«Socrates- Notion» Науково-аналітичні рейтинги МАНВО Програма співробітництва з університетами"Британська кафедра"[21][22].
Championships in scientific analytics in various branches at the National, Continental and the World levels Establishment and activities of the National and Continental federations of scientific analytics, as well as the World Research Analytics Federation Establishment and activities of the National scientific analytics teams Program of Innovative abstracts, Notes and the IASHE Speakers Scientometric database Socrates-Impulse International scientific registry Socrates-Notion Scientific and analytical rankings of the IASHE Scientific and analytical rankings of the IASHE.

Vilnius Business College розпочав свою міжнародну діяльність у 1994 році, і з тих пір активно залучався до європейських проектів ТОО в рамках Erasmus, Socrates, Nord Plus, Leonardo da Vinci, Grundtvig, E-learning, а також міжнародної науково-дослідницької діяльності.
Vilnius Business College started its international activity in 1994 and since then has been actively involved in the European LLP projects under Erasmus, Socrates, Nord Plus, Leonardo da Vinci, Grundtvig, E-learning, as well as international science and research activities.

З 1993 року ліцей має партнерські стосунки з 12-14(число змінюється) навчальними закладами різних країн у пан європейському освітньому проекті РЕЕР за програмою ради Європи«Socrates»,«Commenius», створеної з метою європейської інтеграції молоді та вчителів в освітньому просторі.
Since 1993, Lyceum has partnered with 12-14(the number varies) of different countries in the pan European educational project REER Program Council of Europe«Socrates»,«Commenius», created to European integration youth and teachers in the educational space.