Що таке STATES Англійською - Англійська переклад

• states

Приклади вживання States Українська мовою та їх переклад на Англійською

The містить базу даних всіх країн і всі програми States.
The program contains a database of all countries and all U.S. states.

Перший креативний штат для бізнесу Creative States відкривається у березні 2019.
The Creative States opens its first creative state for business in March 2019.

Начальник та віце-лист із списків електронних листів із безпеки від компанії United States.
Chief and VP of Security Email Lists from United State company.

Співдружність Незалежних Держав(СНД) Commonwealth of Independent States(CIS)Це міждержавна організація.
The Commonwealth of Independent States(CIS) is an association of states.

Резерв Берегової охорони США(англ. United States Coast Guard Reserve)- резервний компонент Берегової охорони США.
Coast Guard Reserve- The military Reserve Component of the U.S. Coast Guard.

Джордж Вашингтон вибрав місце, розташоване на півдорозі до тримати в тісному контактіs possible between the states.
George Washington chose the place located midway to keep at close touch as possible between the states.

Будучи одним з кращих онлайн казино вUnited States, ми не перестаємо дивувати користувачів будь-якого рівня.
Being one of the best online casinos in United States, we do not cease to amaze users of any level.

C 1977-го по 1978-й Роберт Киммітт служив клерком у судді Едварда Тамма(Edward A. Tamm) в апеляційному суді округу Колумбія(United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit).
From 1977 to 1978, he served as law clerk to Judge Edward A. Tamm of the US Court of Appeals for the DC Circuit.

Візова політика Ємену Passport, Yemen Embassy, United States Embassy of the Republic of Yemen, Canada Наприклад, консульство в Оттаві не видає або не поновлює паспорти.
Visa requirements for Yemeni citizens Visa policy of Yemen Passport, Yemen Embassy, United States Embassy of the Republic of Yemen, Canada For example, the Consulate in Ottawa does not issue or renew passports.

Місцевий парламент має назву Штати Гернсі(англ. States Guernsey або States of Deliberation).
The deliberative assembly of the States of Guernsey(États de Guernesey) is called the States of Deliberation(États de Délibération).

Army Ballistic Research Laboratory(BRL),(зараз- United States Army Research Laboratory) висловлює потребу в інструментах, які могли б допомогти з комп'ютерного моделювання та інженерного аналізу бойових систем корабля і умов роботи.
Army Ballistic Research Laboratory(BRL)(now the U.S. Army Research Laboratory[ARL]) expressed a need for tools that could assist with the computer simulation and engineering analysis of combat vehicle systems and environments.

Є більші штати, які більше впливають на результати виборів, є менші, є штати, де результат прогнозований, є так звані swing states, за які і йде основна боротьба в ході кампанії.
There are larger States that have more effect on the election results, there are smaller, there are States where the outcome is predictable, there are so-called swing states, which is the main struggle in the course of the campaign.

Для виходу з цього глухого кута ООН за підтримки більшості своїх членів пропонує все ту ж формулу«two states solution» зразка 1947 року й категорично відкидає формулу«one state for two nations». Але чому?
To get out of this impasse, the UN with the support of the majority of its members offers the same“two states solution” formula dating back to 1947, and categorically rejects the“one state for two nations” formula. But why?

Програма Study in the States заохочує іноземних студентів, які шукають освітні можливості в США, щоб залишитися тут після навчання і застосувати свої нові знання у нас в країні",- сказав Джон Мортон.
Study in the States encourages international students who seek the wealth of educational opportunities available in the U.S. to remain here following their studies and apply their new skills here in our country,” said ICE Director Morton.

Звернемося до, можливо, першої англомовної карти, на якій знайшлася“Новоросія”:“Europe, divided into it's empires, kingdoms, states, republics etc. by Kitchin, Hydrographer….
Let us turn to perhaps the first English speaking map in which was found the Novorussia:"Europe, divided into it's empires, kingdoms, states, republics etc. by Kitchin, Hydrographer to THE KING, with many Additions and Improvements…" of Mr. D'Anville.

При транслітерації слід використовувати стандарт BGN/ PCGN(United States Board on Geographic Names/ Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use), рекомендований міжнародним видавництвом Oxford University Press як"British Standard".
Use BGN/ PCGN(United States Board on Geographic Names/ Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use) standard recommended by international publisher Oxford University Press as"British Standard" for transliteration.

Натисніть тут, щоб подивитись сертифікат Міністерство сільського господарства США Продукція з логотипом USDA(United States Department of Agriculture) відповідають усім вимогам стандартів USDA Національної Органічної Програми(NOP).
Click to view certification US Department of Agriculture Products bearing the USDA logo(United States Department of Agriculture) meet all of the requirements of standards of the USDA National Organic Program(NOP).

При транслітерації слід використовувати стандарт BGN/PCGN(United States Board on Geographic Names/ Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use), рекомендований міжнародним видавництвом Oxford University Press як"British Standard".
During the transliteration, authors should use the standard BGN/ PCGN(United States Board on Geographic Names/ Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use), recommended by the international publishing house Oxford University Press as"British Standard".

В початковій школі, за соціальними дослідження викладачів, можуть використовувати цифрові гри, як Stack the States, щоб допомогти учням освоїти важливі навички географії, такі як столиці, прапори і місця розташування різних країн.
In primary school, social studies teachers can use digital games like Stack the States to help pupils master important geography skills such as capitals, flags, and the locations of different states..

Суд насправді уже розглядав це питання, і в принципі дав на нього відповідь, у своєму Рішенні від 27 червня 1986 року у справі стосовно Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua(Nicaragua v. United States of America) Рішення по суті, I. C. J. Reports 1986, стор.
The Court has in fact already addressed this question, and given an answer to it in principle, in its Judgment of 27 June 1986 in the case concerning Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua(Nicaragua v. United States of America)Merits, Judgment, I.C.J. Reports 1986, pp.

Наприклад, американська Work& Тravel дозволяє брати участь декілька разів, а от не менш популярна програма Muskie Fellowship, яку спонсорує United States Information Agency, забороняє своїм учасникам подавати прохання на роботу або еміграцію в США протягом 2-х років після закінчення програми.
For example, the American Work& Тravel allows to take part several times, and here not less popular Muskie Fellowship program which sponsors United States Information Agency, forbids the participants to submit the application for work or emigration to the USA within 2 years after the program termination.

Поставки розпочалися листопаді 2013 і закінчилися у квітні 2014.[17] 4 квітня 2016 Міністерство оборони США заявило про замовлення Колумбією 54 нових БТР M1117.[18] Iraq- 264,(ще 60 було замовлено у квітні 2016) використовуються підрозділами Іракської Національної поліції.[19] United States- 1,836.
Deliveries will begin in November 2013 and be completed by April 2014.[17] On 4 April 2016, the United States Department of Defence made public that Colombia acquired 54 new M1117 APCs.[18] Iraq- 264,(60 more were ordered in April 2016) used by Iraqi National Police units.[19] United States- 1,836.

Іноземні студенти та учасники програм обміну вносять неоціненний внесок у наше суспільство, а програма Study in the States є важливим кроком щодо розширення можливостей нового покоління іноземних підприємців у Америці".
Foreign students and exchange visitors bring invaluable contributions to our nation, and the Study in the States initiative is an important step in empowering the next generation of international entrepreneurs, right here in America.”.

United States- підтримували офіційні дипломатичні відносини, ні де-юре, ні фактично визнання не надавались.[1][2][3] Vatican City- підтримували офіційні дипломатичні відносини, ні де-юре, ні фактично визнання не надавались.[1][2][3] Ireland- жодних офіційних відносин, ані де-юре, ані фактичного визнання не надано.[1][2][3].
United States- maintained official diplomatic relations, neither de jure nor de facto recognition accorded.[1][2][51] Vatican City- maintained official diplomatic relations, neither de jure nor de facto recognition accorded.[49][50][51] Ireland- no official relations, neither de jure nor de facto recognition accorded.[49][50][51].

Take Me to the River Theatrical release poster Режисер Метт Собел Сценарист Метт Собел У головних ролях Logan Miller Richard Schiff Robin Weigert Оператор Thomas Scott Stanton Монтаж Якоб Зехер Шульзинґер Тривалість 84 minutes Мова English Країна United States Дата виходу Шаблон: Film date.
Take Me to the River Theatrical release poster Directed by Matt Sobel Written by Matt Sobel Starring Logan Miller Richard Schiff Robin Weigert Cinematography Thomas Scott Stanton Edited by Jacob Secher Schulsinger Release date January 26, 2015(2015-01-26)(Sundance Film Festival) Running time 84 minutes Country United States Language English.

Верховний суд знищив Національний закон про відродження промисловості(ключове законодавче досягнення Нового курсу) в Schechter Poultry Corp. v. United States, 295 U. S. 495(1935), і значно обмежив повноваження Президента зняти членів незалежної виконавчої влади агентства в Panama Refining Co. v. Ryan, 293 US 388(1935).
The Supreme Court had struck down the National Industrial Recovery Act(a key legislative accomplishment of the New Deal) in Schechter Poultry Corp. v. United States, 295 U.S. 495(1935), and significantly limited the president's power to remove members of independent executive agencies in Panama Refining Co. v. Ryan, 293 U.S. 388(1935).

Року Верховний Суд одноголосним рішенням встановив, що за бажання описати«американське життя, як воно виражене його законами, його справами, його звичаями та його суспільством, ми знаходимо скрізь ясне визнання тієї самої істини… що це християнська нація»(Church of the Holy Trinity v. United States, 143 U. S. 457 at 471).
A unanimous judgment of the Supreme Court of 1892 declared that if one wanted to describe American life as expressed by its laws, its business, its customs and its society, we find everywhere a clear recognition of the same truth that this is a Christian nation(Church of the Holy Trinity v. United States, 143 United States 457 at 471).

Конкуренція в сегменті посилилася з розширенням мереж локальних гравців, зокрема операторів Coworking Platforma Art-Zavod і Coworking Platfoma Leonardo, Creative Quarter, вищезгаданого«Часописа», Creative States, а також з виходом на ринок нових зарубіжних операторів, таких як угорський New Work Labs і естонський Lift99.
Competition in the segment intensified with the expansion of networks of local players, in particular, such operators as Coworking Platforma Art-Zavod and Coworking Platfoma Leonardo, Creative Quarter, the aforementioned Chasopys, Creative States, as well as with the entry of new foreign operators such as the Hungarian New Work Labs and Estonian Lift99.

INTAS(International Association for Promotion of Co-operation with Scientists from the New Independent States(NIS) of the Former Soviet Union) була утворена Європейським Союзом у червні 1993 року як незалежна міжнародна організація для того, щоб підтримувати дослідницькі проекти і співтовариства найвищого наукового рівня, які взаємовигідні для наукових груп з країн-засновників INTAS і країн-партнерів- NIS.
INTAS, the International Association for the promotion of co-operation with scientists from the New Independent States of the former Soviet Union(NIS) was established in June 1993 as a European initiative to support research projects and networks of scientific excellence for the mutual benefit of teams from the INTAS members and the NIS.

Зокрема, про необхідність створити Антикорупційний суд заявляла голова Антикорупційної ініціативи ЄС в Україні(EUACI) Ека Ткешелашвілі, члени органу Ради Європи з антикорупційного моніторингу GRECO( The Group of States against Corruption), міжнародна організація«Transparency International» та українські експерти з«Центру протидії корупції» та«Реанімаційного пакету реформ».
For instance, among those who insist on the need for the Anti-Corruption Court is Eka Tkeshelashvili, Head of EU Anti-Corruption Initiative in Ukraine, members of GRECO(The Group of States Against Corruption), international organization Transparency International and Ukrainian experts of the Anti-Corruption Action Center and Reanimation Package of Reforms.