Що таке TATRA Англійською - Англійська переклад

• tatra

Приклади вживання Tatra Українська мовою та їх переклад на Англійською

TATRA- Чеська компанія.
DYNAL is a Czech company.

Керувати TATRA зручно.
Driving a Tatra is comfortable.

TATRA виробляє автомобілі з 1850 року, вантажівки- з 1898 року.
TATRA has produced vehicles since 1850 and trucks since 1898.

Співробітництво з TATRA TRUCKS a. s.
Press spokesman of TATRA TRUCKS a. s.

Екіпажі TATRA добивалися значних успіхів у всесвітньо відомому ралі«Дакар».
TATRA crews have achieved the greatest successes in the famous Dakar Rally.

Перехідними» їх назвали тому, що вони мають корпус, як у Tatra T6B5, і зовні відрізняються від нього лише зміненими світлогабаритами.
Borderline" they called because they are building, as in the Tatra T6B5, and outside differ from it only changed svitlohabarytamy.

Tatra 815- серія вантажних автомобілів, які виготовляються чеською компанією Tatra з 1983 року.
Tatra T815 is a family of trucks produced by Czech companies Tatra since 1983.

До 1990 р. 60 вагонів Tatra T4[4] та 73 вагони Tatra KT4 почали працювати на лінії трамваю в Таллінні.[5].
By 1990, 60 Tatra T4 trams[4] and 73 Tatra KT4 trams had entered service on the Tallinn network.[5].

TATRA BANKA є основним банком, який надає весь комплекс банківських послуг групі наших компаній.
TATRA BANKA is the main bank, which provides the set of banking services for the group of our companies.

В основі вантажівок марки TATRA лежить концепція автомобілів TATRA, яку досі не вдалося успішно повторити нікому.
TATRA trucks are mostly based on the Tatra automobile concept, which nobody has yet managed to imitate with success.

Обидві сторони зобов'язуються співпрацювати в постачанні запасних частин і компонентів для транспортних засобів Tatra Індійській армії.
Both parties committed to cooperate in the field of deliveries of spare parts and components for TATRA vehicles in service with Indian security forces.

Незважаючи на що Tatra відмінності є місце відмінність гри ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.
Despite that Tatra Differences is a spot the difference game, you can find new playable games every day.

Спортивна група- це спільний проект нашої компанії і команди Tatra, постійно бере участь в ралі"Дакар" і інших ралі-рейдів класу«Дакар».
This sports alliance is a joint project of our company and the Tatra team that regularly takes part in the Dakar rally and other off-road endurance competitions.

В основі вантажівок марки TATRA лежить концепція автомобілів TATRA, яку досі не вдалося успішно повторити нікому.
The TATRA brand trucks are based on the TATRA vehicle design which has not yet been successfully copied by anybody.

У легковому заліку сильні позиції MINI і Toyota, в вантажному буде навіть цікавіше- крім КАМАЗів на старт вийдуть також капотний МАЗ, Tatra, IVECO і гібридний(!).
MINI and Toyota are strong in the light standings, it will be even more interesting in the cargo standings- in addition to KAMAZs, the bonnet MAZ, Tatra, IVECO and the hybrid(!).

Концепція шасі TATRA удосконалювалася протягом майже 90 років і довела свою ефективність як в комерційній експлуатації, так і у військовому застосуванні по всьому світу.
The TATRA chassis concept has been perfected over nearly ninety years and been proven in both business and military operations around the globe.

Державна прикордонна служба розпочала перший етап польових випробувань багатоцільового вантажного автомобіля чеського виробництва Tatra, який вперше був взятий на дослідну експлуатацію.
The State Border Service of Ukraine beginning of the first phase of field trials of multipurpose truck Czech-made Tatra Force, which was first taken to the trial operation.

Tatra вантажівка пам'яті: У пам'яті вантажівка Tatra тебе шанс мати масу задоволення з різних Tatra вантажних автомобілів і відповідати її в короткий геймплей.
Tatra Truck Memory: In the Tatra Truck Memory you have got the chance to have a lot of fun with different Tatra Trucks and match it in a short gameplay.

Словацька громадська організація запросила експертів з юридичної консалтингової компанії Tatra Tender, які консультують українців щодо розробки офіційних документів на основі словацького досвіду.
The Slovak NGO has invited experts from the legal consulting company Tatra Tender, who assist the Ukrainians with the elaboration of specific documents based on the Slovak experience.

Наприкінці 1990-х керівництво«Татра-Юг» поставило перед своїми конструкторами завдення розробити новий, вдосконалений трамвайний вагон, що мав прийти на заміну Tatra T6B5, що тоді вироблявся підприємством.
At the end of 1990 the management of Tatra-South has set its zavdennya designers to develop new, improved tram car, which had come to replace the Tatra T6B5, which then produced now.

Штатне гальмування забезпечується рекуперативним, електродинамічним і, для повної зупинки, дисковим гальмами; аварійне- електромагнітним рейковим гальмом, яке також застосовується на вагонах К-1 і Tatra T6B5.
Established recuperative braking is provided, and electrodynamics, to a complete stop, disc brakes, emergency- an electromagnetic rail brake, which also applies to cars Tatra T6B5.

Tatra 613- люксовий повнорозмірний задньопривідний автомобіль із задньорозташованим мотором повітряного охолодження, що вироблявся чеською компанією Tatra з 1970-х до 1990-х рр. н а заміну серії 603.
The Tatra 613 was a large luxury rear wheel driven car with rear mounted air-cooled engine manufactured by Czechoslovak manufacturer Tatra from the 1970s to the 1990s, as a replacement for the Tatra 6….

Як раз перед війною, Porsche мав проблеми з тим фактом, що машина його нового народу порушила досить багато патентів від чехословацької автокомпанії Tatra, яка вже побудувала дуже схожий автомобіль.
Just before the war, Porsche was having trouble with the fact that his new people's car violated quite a lot of patents from the Czechoslovakian car company Tatra, who would built a very similar car already.

Незважаючи на що У пам'яті вантажівка Tatra тебе шанс мати масу задоволення з різних Tatra вантажних автомобілів і відповідати її в короткий геймплей ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.
Despite that In the Tatra Truck Memory you have got the chance to have a lot of fun with different Tatra Trucks and match it in a short gameplay, you can find new playable games every day.

Повоєнна соціалістична Чехословаччина відновили власне виробництво автомобілів, яке був другим(після Польщі) в радянському блоці за межами СРСР, виробляючи 250,000 транспортних засобів усіх типів на рік, в тому числі автомобілів і тролейбусів Škoda, вантажних автомобілів і трамваїв Tatra, автобусів Karosa.
Post-war socialist Czechoslovakia restored its own auto manufacturing that was the second(after Poland) in the Soviet block outside the USSR, producing 250 thousand per year vehicles of all types, including Skoda cars and trolleybuses, Tatra trucks and trams, Karosa buses.

Впродовж 1970- 75 років місто отримало велику кількість нових вагонів Tatra T-4SU і Tatra KT-4SU, що зумовило запровадження з 1970-х років системи багатьох одиниць(коли їздять по два зчеплених вагони).
During the 1970s, the city received a large number of new Tatra T-4SU and Tatra KT-4SU cars, which resulted in the introduction of many units from the 1970s(when travelling on two trained cars).

Наприклад, компанія випускала модель Tatra 603 з 1950 по 1962 рік, яка представляла собою 4-дверний великий розкішний седан, оснащений V8 двигуном 2, 5 літра, який працює в парі з 4-ступінчастим автоматом, який мав опцію зміни передавальних чисел.
For example, the company released the model Tatra 603 from 1950 to 1962, which was a 4-door large luxury sedan, equipped with a V8 2.5 liter engine paired with a 4-speed automatic, which had the option of changing gear ratios.

Однак післявоєнна соціалістична Чехословаччина відновила власне виробництво автомобілів, і стала другим(після Польщі) виробником автомобілів в Східній Європі за межами СРСР, виробляючи 250,000 транспортних засобів усіх типів в рік, в тому числі автомобілів і тролейбусів Škoda, вантажних автомобілів і трамваїв Tatra, автобусів Karosa.
Post-war socialist Czechoslovakia restored own auto manufacturing that was the second(after Poland) in Soviet block outside the USSR, producing 250 thousand per year vehicles of all types, including Skoda cars and trolleybuses, Tatra trucks and trams, Karosa buses.

Однак післявоєнна соціалістична Чехословаччина відновила власне виробництво автомобілів, і стала другим(після Польщі) виробником автомобілів в Східній Європі за межами СРСР, виробляючи 250,000 транспортних засобів усіх типів в рік, в тому числі автомобілів і тролейбусів Škoda, вантажних автомобілів і трамваїв Tatra, автобусів Karosa.
Post-war socialist Czechoslovakia restored its personal auto manufacturing that was the second(soon after Poland) in the Soviet block outside the USSR, creating 250 thousand per year autos of all kinds, such as Skoda cars and trolleybuses, Tatra trucks and trams, Karosa buses.