Що таке TEATRO Англійською - Англійська переклад

• teatro

Приклади вживання Teatro Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ресторані Teatro.
Teatro Restaurant.

Teatro alla Scala- символ італійської опери.
Teatro alla Scala is a renowned Italian opera house.

Км від Teatro.
Sanctuary of Gibilmanna Villa Cattolica.

Театр«Teatro Macció» був збудований на рубежі XX ст.
The theatre"Teatro Macció" was constructed at the turn of the 20th century.

До цього він виступав в Teatro Real(Мадрид).
He decamped to the Teatro Real in Madrid.

Найбільш престижне в Аргентині місце проведення live-концертів Teatro Gran Rex.
The most prestigious venue for live concerts in Argentina, Teatro Gran Rex.

До цього він виступав в Teatro Real(Мадрид).
He is now working at the Teatro Real in Madrid.

Перша церемонія відбулась 16 березня 1987 року в Мадридському Teatro Lope de Vega.
The first ceremony took place on March 16, 1987 at the Teatro Lope de Vega, Madrid.

До цього він виступав в Teatro Real(Мадрид).
She also performed at the Teatro Real in Madrid.

Театр ла Феніче(італійською: Gran Teatro La Fenice,“The Phoenix”)- оперний театр у Венеції, Італія.
Teatro La Fenice(“The Phoenix”) is an opera house in Venice, Italy.

У дев'ятирічному віці Хосе грає в Teatro Puerto Rico.
At age 9, he played on the Teatro Puerto Rico.

Прем'єра відбулася в міланському Teatro della Canobbiana, 12 травня 1832.
The premiere was at the Teatro della Canobbiana, Milan on 12 May 1832.

У дев'ятирічному віці Хосе грає в Teatro Puerto Rico.
When he was 9, he played on the Teatro Puerto Rico.

Натхненний відомими інститутами Мілана, від Teatro alla Скала до Borsa Italiana, основної біржі Італії.
Be inspired by Milan's notable institutions, from the Teatro alla Scala to the Borsa Italiana, Italy's main stock exchange.

У 2010 році він був призначений художнім керівником Teatro Real у Мадриді.
In 1997 he worked as Head of Publications at the Teatro Real in Madrid.

Сніданок на двох в ресторані Teatro або з доставкою в номер.
Rich buffet breakfast in Teatro Restaurant or in the room.

Алонсо навчався в Королівській школі драматичних мистецтв(RESAD) та Teatro de la Danza(Театр танцю).
Alonso studied at the Royal School of Dramatic Arts(RESAD) and Teatro de la Danza(Theatre of Dance).

Продукція була знята в Teatro Regio в Турині з допомогою 8 камери, включаючи Sony PMW-F55 з оптикою 4K Prime Lenses.
Production was shot in Teatro Regio in Turin with the help of 8 Cameras, including Sony PMW-F55 with optics 4K Prime Lenses.

Жана-Філіппа Рамо разом з Piccolo Teatro Dell Opera.
Jean- Philippe Rameau 's Platée with the Piccolo Teatro Dell Opera.

Особливо важливими для Дмитра були виступи у Teatro Colon в Аргентині та на фестивалі«Kissinger KlavierOlymp» у Німеччині.
Highlights of his career were performances at the Teatro Colon in Argentina and the“Kissinger KlavierOlymp” in Germany.

З січня 2010 року по лютий 2011 року він був координатором мистецького спрямування Teatro del Maggio Musicale Fiorentino у Флоренції.
From 2006 to 2010, he worked as the General Manager of the Teatro del Maggio Musicale Fiorentino in Florence.

У 1975 році він був співзасновником сценічної компанії Teatro dei Mutamenti, в якому він активно працював до 1980 року як режисер, актор та драматург.
In 1975 he was co-founder of the stage company Teatro dei Mutamenti, in which he was active until 1980 as a director, an actor and a playwright.

З січня 2010 року по лютий 2011 року він був координатором мистецького спрямування Teatro del Maggio Musicale Fiorentino у Флоренції.
From June 2013 to October 2014 he is the Artistic Coordinator of the Teatro del Maggio Musicale Fiorentino/Opera di Firenze.

Двома роками пізніше, у 1995, Apocalyptica виступила у Teatro Heavy Metal Club у Гельсінкі, у один день із гуртом«His Infernal Majesty», котрий пізніше візьме назву HIM.
Two years later, Apocalyptica performed at Teatro Heavy Metal Club in Helsinki, on the same night with His Infernal Majesty, later to be known as HIM.

У наступному сезоні вона планує уперше диригувати Дрезденською Державною капелою і Симфонічним оркестром WDR, а також повернутися в Orchestra del Teatro San Carlo di Napoli.
Her next season includes conducting debuts with both the Dresden Staatskapelle and WDR Sinfonieorchester, and a return to the Orchestra del Teatro San Carlo di Napoli.

Гостей української вечірки радісно прийняв зал Teatro Paravento, який знаходиться в двох кроках від головної сцени кінофестивалю- кінозалу під відкритим небом на Piazza Grande.
Guests of the Ukrainian party cheerfully welcomed the Teatro Paravento, which is located just steps from the main stage of the film festival- the open-air cinema hall on Piazza Grande.

Попередні призери Нагороди Європейської культурної фундації імені Принцеси Марґріт- від британського теоретика культури Стюарта Холла до італійського колективу Teatro Valle Occupato- надихали тривалі зміни у відношенні громадян до Європи як до спільного культурного простору.
Ranging from the late UK cultural theorist Stuart Hall to Italian collective Teatro Valle Occupato, previous laureates of the ECF Princess Margriet Award have inspired viable change in the way citizens engage with Europe as a shared cultural space.

Цей твір, виконаний на концерті у Teatro di Praga(зараз Становий театр), охарактеризували як dramma giocosa, хоча Моцарт додав його до свого каталогу як opera buffa.
The performance, at the Teatro di Praga, today the Stavovské divadlo or Estates Theatre, was of a work which was described as a dramma giocosa, though Mozart entered it into his own catalogue as an opera buffa.

Після того, як Teatro La Fenice згорів у пожежі, Дусі було доручено у 1837-1838 роках розписати сипаріо(основну завісу) для нещодавно відреставрованого театрального будинку.[1] Предметом завіси був, відповідно, апофеоз Фенікса, проте до 1854 р. ця завіса була замінена на більш патріотичну та націоналістичну сцену.
After the Teatro La Fenice burned down in a fire, Dusri was commissioned in 1837-1838 to paint the sipario(main drop-curtain) for the newly rebuilt theater house.[13] The subject of the curtain was, appropriately, the Apotheosis of the Phoenix, however, by 1854, this curtain was replaced by a more patriotic and nationalistic scene.

Його теза про абсурд у п'єсах Гарольда Пінтера була опублікована іспанською мовою як El absurdo entre cuatro paredes: el teatro de Harold Pinter(Абсурд у чотирьох стінах: театр Гарольда Пінтера) редакції Universitaria, в Сантьяго, Чилі, в 1968 році(124 сторінки).[1] Пізніше Пінтер став особистим другом, а також впливав на роботу Дорфмана і його політичне мислення.[2].
His thesis on the absurd in plays of Harold Pinter was published in Spanish as El absurdo entre cuatro paredes: el teatro de Harold Pinter(The absurd within four walls: the theater of Harold Pinter) by Editorial Universitaria, in Santiago, Chile, in 1968(124 pages).[9] Pinter later became a personal friend as well as an influence on Dorfman's work and political thinking.[10].